로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Gang Starr]Mostly tha Voice
home :    http://endforand.net/danced


[Refrain:]
It's mostly tha voice, that gets you up
보통 널 깨우는 것은, 목소리

It's mostly tha voice, that makes you buck
보통 널 흥분시키는 것은, 목소리

A lot of rappers got flavor, and some got skills
많은 래퍼들이 스타일이 있고, 몇몇은 스킬이 있지만

But if your voice ain't dope then you need to [chill... chill... ]
니 목소리가 멋지지 않다면 흥분을 [가라앉혀... 가라앉혀... ]

Up steps one, and he gets done
위로 한 명이 올라와, 그러니 끝장나

Then up steps another, he gets smothered
그리고 또 한 명, 그놈은 목이 졸리지

That's word to mother, or should I say moms
그건 어머니를 걸고 말하는 진실, 혹은 엄마라고 해야하나

I drop bombs, scorchin niggaz like napalm
난 폭탄을 떨어뜨려, 네이팜처럼 놈들을 구워내지

Sucka, boy, get off my shit
바보자식, 이봐, 나한테서 떨어져

Get off my dick so what I make butter hits
내 거시기에서 떨어져, 내가 잘나가서 어쩔건데

You better change your behavior, battling Gangstarr
어서 태도를 바꾸는게 좋아, Gangstarr와 싸우다니

No religion could save ya
어떤 종교를 믿어도 구원 못 받지

My religion is rap, R-A-P R-E-A-L-I-T-Y, G
내 종교는 랩, 랩-의-현-실-이-야, 친구

Cause when I rock street kids rejoice
내가 거리를 뒤흔들면, 아이들은 기뻐하거든

I got mad rhymes, still
여전히 내겐 멋진 라임이 있어

[Refrain]

So when you think you know the whole you don't even know the half
그러니 네가 전체를 안다고 생각했을 때쯤 너는 절반밖에 모르는 셈

You're not a threat to myself, and neither to my staff
너는 내겐 위협이 안 돼, 내 스탭에게도 마찬가지

Not the type to really dance too much, although I used to
춤을 많이 추는 타입은 아니지, 이전엔 그러긴 했지만

Rather bust a fresh line, and get loose to
이젠 멋진 가사를 뱉을래, 그리고 Premier가

The blunted ill types of beats Premier makes
만드는 환상적인 비트에 긴장을 풀어제낄래

Makes your girl's rear shake, let me set it straight
니 여자의 엉덩이가 흔들리지, 확실하게 말해볼게

[Refrain]

Some rappers use hooks to this shit
몇 래퍼들은 여기에 훅을 사용하지만
*후렴의 의미이ㅢ 훅인지는 잘 모르겠네요;

But if you took that shit out
만약 그걸 없애버리고

and you took all the music out
음악까지 다 들어내면

What would remain? The voice no doubt
뭐가 남을까? 당연히 목소리뿐

Bless my soul I control when in pimp mode
내 영혼에 축복을 내려, 멋쟁이 조종자가 돼

My bank roll expands I invest in my man
내 재산은 늘어나고, 그걸 친구들에게 투자해

I plan, to keep rap real
내 계획은, 진실된 랩을 계속하는 것

so if your shit ain't fat then kneel
그러니 니 노래가 멋지지 않다면 무릎 꿇어라

You squeal, feeling pain from my oral flex
넌 신음하지, 내 언어의 반응 앞에 고통을 느끼면서

what about oral sex, which chick's next
오랄 섹스는 어때, 다음은 어떤 여자가

To open wide and get a chunk from a real brother
입을 활짝 열고 진짜배기를 즐겁게 해줄텐가

Yeah, some real funk from a real brother
그래, 진짜배기가 들려주는 진짜 음악

They get sprung and most of them don't recover
그들은 충격을 먹고 대부분은 회복을 못 해

But I don't diss em I just talk to em
하지만 난 욕은 안 해, 그냥 얘기를 걸지

Cause the sound, of my voice, it does a lot to em
왜냐면 내 목소리의, 소리가, 그들에게 많은 영향을 끼치거든

So you and, the niggaz right there
그러니 너와, 거기 있는 녀석들

Be aware, like SWV, I'm right here
정신차리길, 마치 SWV처럼, 난 여기서

Waitin to correct your ass
네놈들을 옳은 길로 이끌려고 기다리고 있어

And if you don't follow now I'll disrespect your ass
그리고 만약 지금 안 따라가면 모욕을 퍼부어주지

More Vicious than Sid, do a crime with no bid
Sid보다 더 잔혹하게(VIcious), 힘들이지 않고 범죄를 저질러

I tell a bitch that I didn't when you know that I did
년들에겐 아무것도 안 했지만 내가 했단 건 다 아는 일

Take a trip to a land a-far
머나먼 곳으로 여행을 떠났다가

Then come back, and people still know Gangstarr
돌아와, 여전히 사람들은 Gangstarr를 알아

See I'm the ladies choice
보다시피 난 여자들의 선택

Cause I got crazy styles, still
여전히, 미친듯한 스타일이 있으니까

[Refrain]

[Outro: Guru, Shug]
Oh shit Shug, whattup
오 젠장할 Shug, 안녕

(Whassup money?)
(안녕 친구?)

Just loungin, about to go do this shit in the studio
그냥 시간 때워, 이제 스튜디오에서 이거 해보려고

(Oh yeah, you just let me get on that shit
(오 그래, 나도 여기다 끼워줘

You always said I could get on, you need to let me get on that)
원하는 때 나 참여할 수 있다고 했잖아, 꼭 끼워줘야해)

Word?
정말?

(For real man)
(정말로)

Yo man
Yo 친구

(Don't front on that shit)
(튕기지 말고)

I'm sayin yo, if I let you get busy, youknowhatI'msayin
그러니까 내 말은, 네게 일을 맡기면, 그러니까

you can't be dissapointin me
내게 실망을 안겨줄리 없다는 거지

(I flip shit, I'ma flip shit on this)
(내가 해줄게, 이 노래에 해버릴거야)

Aight man, let's go
좋았어 친구, 가자


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Gang Starr]F.A.L.A.

↓

 next   [Jimi Hendrix]Wild Thing