로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Hard 2 Obtain]L. I. Groove
home :    http://endforand.net/danced


[Taste]
Put down your paper y'all and flex with the caper
종이를 내려놓고, 네 머리를 끄덕이게 하기 위해

that's invented, to make your head bounce
만들어진 망토와 함께 즐겨봐

from the flavor that we brung forth, from the 12 Block so check it
우리가 선보이는 새로운 맛, 12 Block 출신 그래 들어

The type of thing where if you make the wrong move you get wet kid
앞에서 잘못 하면 피투성이가 될 수 있는 그런 존재

with the technology, brought by the duo
듀오가 가져온, 기술로써 말이지

Plus one makes a trio, that's DL Six and me-o
여기 하나를 더하면 트리오, 그건 DL Six 그리고 나

with the flavor that's gettin more ooh than Horshack
Horshack보다도 '우' 소리를 많이 이끌어내는 맛으로

The nigga from the ?great view?, always carry full packs
잘 보이는 곳에 위치한 녀석, 항상 피임 도구로

of prophylactics, so we can stick a chick
무장한 상태, 여자를 매트리스로

on the mattress, then be out -- UHH
끌어들이고, 나가기 위함이지 -- UHH

Check, bust your Tec if you'd like to get
들어봐, 만약 Barry White처럼 

'Deeper than deep' like Barry White did
'깊은 것보다 더 깊이' 들어가고 싶다면 총을 쏴봐

with this thing yup, it's a L.I. type of swing with the
이것과 함께 그래, L.I. 타입의 최상의 흥겨움을

utmost groovyness, to make you turn and twist
제공하는 음악, 너는 듣고 몸을 돌리고 꼬고

and toss yourself about and turn around and then be out
허공에 던지고 한 바퀴 돌아서 나가겠지

with the Groove, from L.I. y'all check
L.I.에서 나온 Groove와 함께, 다 들어봐

[Chorus: x2]
Bust a move with the L.I. Groove, bust a move, with the L.I. Groove
L.I. Groove와 함께 춤을 춰봐, L.I. Groove와 함께, 춤을 춰봐

And we at it again, and we at it again, and we at it again...
우리가 다시 왔어, 우리가 다시 왔어, 우리가 다시 왔어...

"Strong enough to break New York from Long Island" -- Rakim 'My Melody'
"뉴욕을 Long Island에서 떼어낼 수 있을만큼 강하지"

[DL]
The shit is pretty thick in the 12, so let me kick it
12의 상황은 꽤나 심각해, 이제 시작할게

no hesitation at all, I got balls, so watch me stick it
아무런 망설임없이, 난 배짱이 있지, 그러니 지켜봐

Rough and tough, as I spit from the tongue
거칠고 강하게, 혀로 뱉어내네

As SD's breaks the shots from the rump in your trunk
SD가 니 속옷 속의 엉덩이에 여러 방을 날리는 동시에

The levels of the boom's in the rhymes that I consume
내가 먹어치우는 라임의 충격의 레벨은

It's coming out ya speaker, listen up
스피커 밖으로 나오고 있으니, 잘 들어봐

as I freak ya, uh-huh, uh-huh, uh-huh 'I got the right one babayyy'
너 흥분시켜줄게, uh-huh, uh-huh, uh-huh '내가 딱 맞는게 있어 베이비'

Uh-huh, uh-huh, uh-huh -- don't try to play me
Uh-huh, uh-huh, uh-huh -- 날 가지고 놀지 마

Yup, I'm bringin the eps, with my niggaz from the 12 Block
그래, 12 Block의 친구들과 함께 사건을 가져와

For real Hobb, I do what I feel, cause it's hip-hop
진짜 Hobb을 위해, 난 느끼는대로 해, 이건 힙합이니까

And every little thing I do, turns you on
그리고 내가 하는 건 모두, 널 흥분시키지

I picture frame, I make moves, I'm quiet as kept word is bond
사진을 찍고, 동작을 취하고, 무게 있게 다녀, 이건 진짜

So let me get down, I be Brown, I Hump Around
그러니 "시작해볼게", 나는 Brown처럼, "거칠게 놀아"

Bust a move with the Groove, from wreckin Strong Isle
Groove와 함께 움직여, Strong Isle을 난장판으로 만들어놓지

I am stuck on my color, and black is stuck on me
나는 내 색깔을 벗어나지 못하고, 너희는 날 못 벗어나

from the shit that I kick, you know you can't take it from me
내가 부르는 노래들, 뺏어갈 수 없다는 건 알잖아

See, I'm not a fool, I took my tool out my top drawer
보다시피, 난 바보가 아냐, 맨윗쪽 서랍에서 내 도구를 꺼내고

and bustin moves with the Groove, check it out
Groove와 함께 기술을 선보여, 들어봐

[Chorus]

[Taste]
Yo Livin' Large, where ya from Hobb? I'm from the fuckin 12 Block
Yo Livin' Large, 어디서 왔어 Hobb? 나는 빌어먹을 12 Block 출신

12 Block yea, about five minutes from the Fort Rock
12 Block 그래, Fort Rock에서 한 5분 거리

[DL]
Fort Rock yea yea, I know where that's at
Fort Rock yea yea, 그게 어딘지 나도 알아

I rest a bit up the road on Winfield and Lafayette
Winfield와 Lafayette의 거리에서 잠시 쉬지

[Taste]
Where niggaz ill right? (kinda) Well here's a little reminder
모두들 멋진 곳이지? (약간은) 우릴 함부로 대할 수 없다는

that we can't be checked, like Jerry Rice on the 9ers
사실을 재확인해볼까, 마치 9ers의 Jerry Rice처럼

(with the L.I. thing we swing) oh yes it's banging
(L.I.와 함께 우린 즐겨) 오 그래 크게 울려퍼지지

(so dance to the drummer's beat) while we kick slang
(그러니 드러머의 비트에 맞춰 춤을 춰) 우리가 들려주는 랩으로

and put you on (what you say black? babble on)
널 띄워줄테니 (뭐라고 친구? 계속 떠들어봐)

With the roughneck business that spreads with the quickness
빠르게 확장되는 고집센 비즈니스와 함께

Taste the Terror spittin more gift than Christmas
Taste the Terror는 크리스마스 때보다 더 많은 선물을 랩으로 보내

I'm five-eight, chunky, mad skills that's funky
나는 170cm, 살이 쪘고, 신나는 멋진 스킬

?, a motherfuckin body in the trunk G
트렁크에는 시체가 들어있다고

Styles for days, lettin go like Frankie, and Maze
며칠 동안 유지되는 스타일, Frankie와 Maze처럼 그냥 풀어버려

More thumbs up than Fonz on Happy Days
Happy Days의 Fonz보다 사람들은 더 많은 엄지를 치켜들어
*Fonz - Fonzie. 7~80년대 미국 시트콤 'Happy Days'의 주인공 캐릭터 (Henry Winkler 분). 양손 엄지손가락을 들어올리면서 "Aaay!"하는 것을 유행시켰음.

So yes y'all (yes y'all) yes y'all (yes y'all)
그래 모두다 (그래 모두다) 그래 모두다 (그래 모두다)

Get on the Groove and don't get left y'all
Groove를 따라가 뒤쳐지지 말고

Yes yes y'all (yes y'all) yes y'all (yes y'all)
그래 모두다 (그래 모두다) 그래 모두다 (그래 모두다)

Get on the Groove and don't get left y'all
Groove를 따라가 뒤쳐지지 말고

Hah, and check it check it check it out...
하, 그리고 들어봐 들어봐 들어봐...

[Chorus]


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Hard 2 Obtain]Ghetto Diamond

↓

 next   [Gorillaz]19-2000