로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Wham!]Freedom
home :    http://endforand.net/danced


Every day I hear a different story, 
매일 난 다른 얘기를 들어

People say that you're no good for me. 
사람들은 네가 나에겐 맞지 않대

Saw your lover with another 
네 애인이 딴 사람과 있는걸 봤어

And he's making a fool of you, oh. 
널 가지고 장난을 치고 있는거야, 오

If you loved me, baby, you'd deny it 
만약 네가 날 사랑했다면, 부인하려 애쓰겠지

But you laugh and tell me I should try it. 
하지만 넌 웃으면서 시도는 한 번 해보라고 하네

Tell me I'm a baby and I don't understand. 
말해줘 난 어린 아이, 이해할 수가 없어

But you know that I'll forgive you 
하지만 분명 난 널 용서하겠지

Just this once, twice, forever 
이번 한 번만, 두 번만, 영원히

'cos, baby, you could drag me to hell and back 
왜냐면, 베이비, 넌 날 지옥으로 끌고 갔다가 돌아올 수도 있으니까

Just as long as we're together - and you do. 
우리가 함께인 이상 말야 - 실제로도 그렇고

I don't want your freedom, I don't want to play around. 
네 자유는 원치 않아, 장난 치고 싶지도 않아

I don't want nobody, baby, part time love just brings me down. 
난 누구도 원치 않아, 베이비, 잠깐 하는 사랑은 그저 날 슬프게 할 뿐

I don't need your freedom, girl, all I want right now is you. 
네 자유는 필요 없어, 그대, 내가 원하는 건 바로 너라고

Like a prisoner who has his own key 
마치 열쇠를 가지고 있는 죄수처럼

But I can't escape until you love me. 
하지만 니가 날 사랑할 때까진 여기서 도망칠 수 없어

I just go from day to day knowing all about the other boys. 
매일매일 살아가네, 다른 남자들이 존재한다는 것도 알면서

You take my hand and tell me I'm a fool to give you all that I do. 
넌 내 손을 잡고 자기한테 온갖 걸 바치는 건 바보같은 짓이라는데

I bet you, someday, baby, someone says the same to you. 
장담할게, 언젠가, 베이비, 누군가 너한테 같은 말을 할거야

But you know that I'll forgive you just this once, twice, forever ... 
하지만 분명 난 널 용서하겠지 이번 한 번만, 두 번만, 영원히 ..

I don't want your freedom, I don't want to play around. ... 
네 자유는 원치 않아, 장난 치고 싶지도 않아

Can't you see I'm hurting, baby, 
모르겠니 내가 아파하는 걸, 베이비

You're hurting me, baby, hurting me, baby. 
넌 날 아프게 해, 베이비, 아프게 해, 베이비

You're hurting me, baby, hurting me, baby. 
넌 날 아프게 해, 베이비, 아프게 해, 베이비

But you know that I'll forgive you just this once, twice, forever ... 
하지만 분명 난 널 용서하겠지 이번 한 번만, 두 번만, 영원히 ..

I don't want your freedom, I don't need to play around. ... 
네 자유는 원치 않아, 장난 칠 필요도 없잖아

I don't want your freedom, I don't want to play around. ... 
네 자유는 원치 않아, 장난 칠 필요도 없잖아

I don't want your, I don't want your, I don't want your, ...
네 자유는, 네 자유는, 네 자유는, ...


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Public Enemy]Sex Drugs And Violence

↓

 next   [Wham!]Careless Whisper