로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Pete Rock & CL Smooth]Tell Me
home :    http://endforand.net/danced


Tell me how you feel (Hey hey hey)
어떤 기분인지 말해줘 (Hey hey hey)

It's time to get down and do this for real [x4]
이제 시작해, 진짜로 해볼 시간이야

[CL Smooth]
There she lays, never the nonsense the mood to watch her focus on and
저기 그녀가 누워있어, 쓸데없는 말은 안 돼 무드를 잡고 그녀를 지켜봐

Slide so she can ride the man who's born to be sextified
이제 다가가지, 그녀가 여자를 흥분시키기 위해 태어난 남자와 함께할 수 있게

Study my flicks if only chicks knew the mix for better brands
내 모습을 잘 봐, 여자들이 더 나은 걸 만들어내는 조합을 알았다면

When power lands the sister had other plans
힘을 쥐었을 때 그녀에겐 다른 계획이 있었지(?)

The plot is set for her to wed giver her dad's permission
그녀에게 주어진 계획은 아빠의 허락 하에 결혼하는 것

To marry the next boss in line in his position
곧 다음 회사 사장이 될 사람과 결혼하는 것이지

Overprotective, the objective is never to leave her
응석받이, 목표는 절대 그녀를 떠나지 않는것

Taking street, who pack the heat, now meet the Black Caesar
거리를 휘어잡아, 누구에게 총이 있나, 이제 Black Caesar를 만나봐

Bought her diamonds and furs, silky jammies isn't hers
다이아몬드와 모피, 비단 잠옷을 사줬지

But deep down I think a simple man she prefers
하지만 맘 속 깊이 난 그녀에겐 단순한 남자가 어울린다 생각해

Every kiss was a death wish, every plan was a let down
키스마다 마지막인 듯하고, 모든 계획이 실망스러웠어

Stopping in tears she pulls over by the playground
눈물을 흘리며 멈춰 놀이터 옆에 차를 세웠지

Clearing her vision, spots a game through the schoolyard fence
눈물을 닦는 데, 학교 운동장 펜스 너머로 누군가를 발견해

Sneakers squeeking, ball bouncing, looking so intense
삐걱거리는 운동화, 튀기는 공, 강렬한 인상

And since her hobby was photography with nothing to do
그녀의 취미는 사진 찍기 외엔 별다른게 없었기에

Cool, she takes a flick or two
좋았어, 한두 장의 사진을 찍었지 

Tell me how you feel (Hey hey hey)
어떤 기분인지 말해줘 (Hey hey hey)

It's time to get down and do this for real [x4]
이제 시작해, 진짜로 해볼 시간이야

A couple of weeks go by, clocking the boys around the town
1, 2주가 지났네, 도시의 남자들을 확인해

Her mommy shopping, daddy dealing, leaving night all time around
엄마는 쇼핑 중, 아빠는 사업 중, 밤새도록 어딘가에 가있지

For her to execute her a level to break the family ties
홀로 남겨진 그녀는 가족의 고리도 끊고

To gamble her future on the love, murder, money, and lies
사랑, 살인, 돈과 거짓말에 그녀의 미래를 걸고 도박을 해

Watch out, the woman's about to love and claim her king
조심해, 이제 곧 저 여자는 사랑을 하고 자신의 왕을 찾을테니

So she drove up in the ghetto looking to do her thing
그래서 그녀는 게토에 들어가 할 일을 했지

Checking the brothers going crazy when the car skirts by the flow
차가 들어설 때 발광하는 남자들을 봐

I keep it real and peep it all from my window
난 침착하게 내 창문에서 다 지켜봤어

So please, the lady's heading upstairs the first door
자, 그녀가 윗층에 올라가 첫번째 문으로 향하네

The second deliver my clothes, the third, run my tub water
두번째엔 내 옷을 가져다주고, 세번째는 욕조에 물을 채워

Every way she represented made sense to me
그녀가 보여준 모든 행동이 내겐 딱 맞아떨어져

When black is out of state, building spots, making lucci
동네 밖에 흑인들은 빌딩에서 돈을 버는 거지(?)

The wind blows the candles, now the moon shines on my chest
바람에 촛불이 꺼지고 달빛이 내 가슴에 비춰

But nevertheless I gently rest my head on her breast
하지만 난 부드럽게 내 머리를 그녀의 가슴에 눕혀

But danger lurks in the wings based on how the cards read 'em
허나 앞으로 카드가 어떤게 나오냐에 따라서 위험이 도사릴 수 있지

I think she'd better tell 'em
그녀가 말을 하는게 좋겠어

Tell me how you feel (Hey hey hey)
어떤 기분인지 말해줘 (Hey hey hey)

It's time to get down and do this for real [x4]
이제 시작해, 진짜로 해볼 시간이야

The blackest of the seeds to dawn stepping with two briefcases
검은 피부의 자식이 새벽에 두 개의 가방을 들고 밖으로 나가네

Son you bless your people when you conquer like Hannibal
넌 한니발처럼 정복을 하면서 사람들에게 축복을 내려

When I was about your age, I ran the numbers for money
내가 니 나이였을 때, 난 돈을 찾아다녔지

I'm picturing him and John Gotti hanging in the study
그와 John Gotti가 서재에서 노는 걸 상상해

I grew to be large in Crooklyn with your daddy back in the day
예전에 난 네 아빠와 Crooklyn(crook + Brooklyn)에서 거물이 되려고 했어

We were ready to take Harlem before he passed away
그가 죽기 전 할렘을 지배할 준비가 끝나있었지

Women and booze, the weapon I choose then was truly major
여자들과 술, 내가 선택했던 무기는 확실히 고급

I'm ringside with Don King when Ali fought Frazier
Ali가 Frazier랑 싸울 때 난 Don King과 함께였어

Scars and metals, when the mob settles I was flexing
상처와 금속, 폭도들이 자리를 잡을 때 난 몸을 풀어

My daughter was born so I called the X for some direction
내 딸이 태어났기에 몇가지 지시사항을 들으려 X를 불렀지

Your father's words are like the Bible to black
네 아버지의 말은 흑인에겐 성경과 같아

But beware, he came barging in your room and you wasn't there
하지만 조심해, 그가 네 방으로 들어왔을 때 넌 없었고

You let your mind wander, taste and face the search party
긴장이 풀린 채, 파티를 찾아다닌거지

Left the grounds fully loaded with the tre pound
가득 장전한 총을 들고서 거기를 떠나

Then come in deep on the creep to find you and me
어딘가에서 너와 내가 함께 있는걸 발견하지

Cause you can't stop destiny
운명은 막을 수 없으니

Tell me how you feel (Hey hey hey)
어떤 기분인지 말해줘 (Hey hey hey)

It's time to get down and do this for real [x4]
이제 시작해, 진짜로 해볼 시간이야


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Pete Rock & CL Smooth]Take You There

↓

 next   [2pac]Temptations