로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Gang Starr]The Militia II (Remix)
home :    http://endforand.net/danced


"A special guest" ?It's the militia... It's the militia"
"특별 손님"? 여긴 민병대야... 민병대야"

[Guru]
This is a conquest, so I suggest you take a rest
이것은 정복 사업, 그러니 넌 휴식을 취해

Or keep a breath, but definitely keep a vest on that chest
아니면 숨을 멈추든가, 하지만 가슴에 방탄조끼는 걸쳐두게

Rymes I'm packin, just like a thug at a car-jackin'
내가 챙긴 라임들, 마치 차를 터는 thug처럼

Shoot off your hat when I start cappin, this is no actin
공격이 시작되면 니 모자를 쏴서 날려, 이건 연기가 아냐

G-A-N-G, S-T-A double R
G-A-N-G, S-T-A R 두 개

And you don't want no trouble up in here, baby pa
넌 여기서 문제가 벌어지는 걸 원치 않을거야, 베이비

From the late-night drama, of the New York streets
뉴욕 거리, 밤늦게 벌어지는 사건 현장에서

To the hoods of LA, real niggas likin Primo's beats
LA의 게토까지, Primo의 비트를 좋아하는 진짜배기들

Put suckers on glass, send em, back to class
바보들을 유리 상자에 넣어, 학교로 다시 보내고

And kick hot shit, so we can stack the Johnny Cash
화끈한 걸 들려주지, 다시 Johnny "Cash"를 모을 수 있게

I brought the God, Rakim, lyrically gunning you wanna dash?
여기 신, Rakim을 데려왔어, 가사적으로 총을 겨눠 달려오려고?

I got Dub C, from South C, what you doubt me?
남부에서 WC도 데려왔네, 왜 의심을 해?

Travellin through warzones with my infrared microphone
전쟁터를 거쳐 여행을 해, 내 적외선 마이크로폰을 가지고

In the year One Mill, destroying, enemies chromosomes
100만 년 후에도, 적들의 염색체를 파괴하네

Words burn through flesh, leavin nothing but skeletal
단어는 피부 속으로 타들어가, 뼈 밖에 안 남게 되지

You best pay resepect to the legends, boy I'm tellin you, Militia
전설들에게는 존경을 표하길, 이봐 내가 말해줬잖아, 민병대

Chorus:
--The illest-- --Realest-- --Representin--
--가장 멋진-- --최고의-- --보여줄게--

--Bringin the rukkus-- --Let it be known--
--난동을 벌여-- --더 널리 알려--

--The illest-- --Realest-- --Word up--
--가장 멋진-- --최고의-- --그렇지--

It's The Militia --> Freddie Foxxx *repeat*
우린 민병대야

[WC]
Makin a move, makin a move, who's that nigga thats makin a move?
움직여, 움직여, 저기 움직이는 놈은 누구지?

It's the Shadiest rhymin'-back, actin' a motherfucking fool
가장 비열한, 라임을 뱉는, 빌어먹을 바보같이 행동하는 놈

Four-four packers, my jackets ?hittin the tag? saggin, baggin
44구경을 챙겼지, 내 자켓에 태그를 떼, 헐렁하게 입고

Foot on my rag, mess up a bag, leavin my enemies in bodybags
신발을 신고, 난장판을 만들어, 적들은 시체가방에 담겨서 떠나

You niggas was crackin, what y'all thought it wasn't gon' happen?
너네들 미쳐가고 있군, 왜 안 벌어질 거라고 생각했었는데?

Dub C and my East Coast sisters gettin together rappin
WC와 내 동부의 자매들이 함께 모여 랩을 해

Gun-clappin, chump smackin, kiss the ring of your highness
총을 쏘고, 머저릴 때려눕히고, 왕비의 반지에 키스해

Look while I'm in New York City,
잠깐, 내가 뉴욕시에 있는 동안

walkin with two of the Brooklyn's finest
난 Brooklyn의 최고 두 명과 나란히 걷겠지

My two affiliates from the East we all bang
동부 출신의 동료 두 명과 함께 우린 계속 폭발해

But if y'all don't mind, this is still Westside Connec' Gang
하지만 실례가 안되면, Westside Connection 갱들은 아직 여기 있어

Dress-code the same, just new pieces on my neck
드레스 코드도 똑같지, 목에 새로운 걸 둘렀을뿐

East Coast brownies, house shoes, and hair nets
동부의 갈색 피부들, 실내화와 헤어넷

Y'all can't see this, so peep the sister G is pushin a Six
너네들은 이걸 못 봐, 그러니 Six를 몰고 다니는 저 여자 갱스터를 봐

As I freak this, caviar GangStarr Militia remix
캐비어 같은 Gang Starr Militia 리믹스 위에 랩을 하는 동안

It's Dub C the jankiest loc', I'm runnin this here
Dub C, 못된 미치광이는 여기를 담당해

With the Guru and New York's hardest, DJ Premier, Militia
Guru와 뉴욕의 최강, DJ Premier와 함께 말야, 민병대

Chorus

[Rakim]
Yo, it's The Master, mister, Musical Massacre
Yo, 나는 "The Master", 그래, "음악적 대학살"

Passion for disaster, paragraph ambassador
재앙을 향한 열정, 문장의 대사

R get the red carpet, just call me on
R 앞엔 붉은 카펫이 깔려, 나를 불러

Corner the market like the mic's last name was Corleone
마이크의 성이 Corleone인 것처럼 이 분야를 구석에 몰아세워

The facade killer, come through your city like Godzilla
킬러의 모습, 니 도시로 Godzilla(고질라)처럼 찾아가

Think of the sickest thing you ever seen, Ra's iller
니가 본 가장 미친 것을 생각해봐, Ra는 그보다 더 해

My vision's vicious, suspect suspicious
내가 보는 것은 잔인해, 뭐든지 의심해

Plans is ambitious, my motive's malicious
야망은 커, 내 동기는 악하지

No interferin, if you ain't down, you got to swearin
방해하지마, 쓰러지지 않았다면, 욕이나 엄청 먹겠지

And these cats they ain't carin, habitat awarin
그리고 이놈들은 걱정을 안 해, 너네 사는 곳을 조심해

Crack appearin, from out the track that I'm hearin
내가 듣는 트랙에서는 코카인이 나타나(?)

It's either that, or I'm going back to racketeering
그게 아니라면, 난 다시 무법자로 돌아가야지

Yo, you should see me, I got a crew like Mussolini
Yo, 나를 봐, 내겐 무솔리니 같은 크루가 있지만

But Kool as Moe Dee, my flow be, smooth and easy
Moe Dee처럼 멋져(Kool), 내 플로우는, 매끄럽고 여유있지

For turnin ?area centers? to wilers, you get the picture?
이곳을 다른 곳으로 바꿔버린다고(?), 이해하겠어?

Rakim is, the minist', with malice, Militia
Rakim은 악의를 가진 수상이야, 민병대

GangStarr, The R, Dub C, baby pa. Straight up, check it out
GangStarr, The R, Dub C, 베이비. 그렇지, 들어봐


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Alicia Keys]No One

↓

 next   [Eric B & Rakim]Paid in Full