로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Common]1-9-9-9
home :    http://endforand.net/danced


"Still gettin mine, in the"  "ONE" "NINE" "NINE" "NINE"  
"여전히 돈을 벌지, 지금은" "1" "9" "9" "9"

*sample cut and played in background*

[Talib Kweli]
Yo, just relax, take it easy slow down
Yo, 긴장 풀어, 마음 편히 하고 속도를 늦춰

I had this, I had this friend of mine
나한테, 나한테 친구 한 명이 있었는데

Who just, you know, he was movin too fast, yaknawimsayin?
그는, 알잖아, 진짜 빨리 움직였었어, 무슨 말인지 알아?

I told him to slow down, he said the sun don't chill
난 속도 좀 늦추라고 했지, 그는 태양은 식지 않는다고 했어

I said, I said still, I said still, you gotta
나는, 나는 그래도, 나는 그래도, 넌

Just appreciate life, sit back, don't let it fly right past you
인생을 음미할 줄 알아야한다고, 앉아보라고, 그냥 시간이 지나게 놔두지 말고

No matter what go on I'm still gettin mine
무슨 일이 있더라도 난 여전히 내 몫을 챙겨

No matter the year, no matter the place, no matter the time
몇 년이든, 장소가 어디든, 시간이 언제든

[Common]
Check it, it's like I'm fightin for freedom, writin for freedom
들어봐, 이건 마치 진실을 위해 싸우는 것, 진실을 위해 글을 쓰는 것과 같아

These record company niggas I don't like when I see em
이 음반사 놈들, 만날 때마다 기분이 별로야

My ancestors, when I'm writin I see em, and talk wit em
내 조상들, 가사를 쓸 때마다 그들을 보고, 대화를 나누지

Hopin in the promise land I can walk wit em
약속된 땅에서 그들과 함께 걸을 수 있기를

Shitted on, so many rappers it's like I'm in the stall wit em
욕을 먹어, 정말 많은 래퍼들, 마치 그들과 우리에 갇힌 듯해

Molest concepts, start rhythm, paid dues, bought wisdom
개념을 잡고, 리듬을 시작해, 대가를 치르고, 지혜를 샀지

As legends fall my godmother answer heaven's call
전설이 무너지면서 내 대모는 하늘의 부름에 응답해

Preachers' daughters get fucked in the reverand's hall
목사의 딸들은 신부의 방에서 강간 당해

MC's reckless ?I ball? why y'all wanna go and do that?
MC들은 무모해, 왜 꼭 그런 짓을 해야되는건데?

Must've thought I was solo, the name just ain't the U-Ac
아마 내가 솔로인 줄 알았나보지, 이름은 U-Ac이 이젠

No mo', still together
아냐, 여전히 함께야

Like in the ghetto photo wit one nigga in the chair
마치 의자에 앉은 한 명을 찍은 게토의 사진처럼

Holdin liquor in despair, gang signs in the air
절망 속에 술병을 잡고, 허공에 갱싸인을 올려

I shine in spaces where time is just a glare
시간이 섬광인 곳에 나는 공간 속에서 빛을 내

Hold the mic like a memory
기억처럼 마이크를 잡지

Niggas say I'm nice wit metaphors but these are similes
모두들 내가 은유를 잘 쓴다고 하지만 이건 직유야

Street ministry, my poetry's a penitentiary, track is visitation
거리의 설직자, 내 시는 교도소, 트랙은 면회

Sentences is life, I'm like chief up in this demonstration
문장은 삶, 마치 이 전시회에서 나는 대장과 같지

Still...
여전히...

"Still gettin mine, in the"  "ONE" "NINE" "NINE" "NINE"  
"여전히 돈을 벌지, 지금은" "1" "9" "9" "9"

[Sadat X]*in background during sample*
Check it out, everyday ha yeah
들어봐, 매일매일 ha yeah

This how we gon' do it for y'all
우린 이렇게 너희들에게 들려줘

Common Sense, Sadat X puttin something in your ear
Common Sense, Sadat X 니 귀에 뭔가를 들려주지

Something for you to grab
네가 잡을만한 것을

For the whole world, yaknowimsayin, but it ain't free
온세상을 위해서, 알지, 하지만 공짜는 아니야

It's a fee, check it out
대가가 있지, 한 번 봐봐

You squirm wit this coughin, whippin cough
넌 기침, 심한 기침을 하면서 꿈틀거려

Six days of madness and you might throw me off
광기의 6일 끝에 어쩌면 넌 날 던져버릴지도

On this great ball of stress that they call the earth
지구라 불리는 이 거대한 스트레스의 공 위에서

I'ma show y'all in rhyme just how much shit I been through
라임으로 내가 어떤 일을 겪었는지, 어딜 갔었는지

And all the place I went to, always played the low
모두 알려주려해, 항상 드러나지 않게 활동했지

It's like a competition, this mission here I'm tellin you
이건 마치 경쟁 같아, 내가 말하려는 이 임무 말야

Slip up and rhyme-ass niggas here is fellin you
미끄러지면 저 랩한다는 바보들이 널 베어 넘어뜨리지

Crash courses, slow down you can't learn that quick
코스 이탈, 속도를 늦춰, 그렇게 빠르게 배울 순 없어

Cuz I'm the dead eye, wit the red eye, from Chi to L-I
왜냐면 난 죽은 눈이거든, 충혈된 눈으로, Chicago에서 L-I까지

I thought y'all knew, every year I grew, I'm still growin
너네들도 알고 있었는줄 알았는데, 매해 난 성장했고, 여전히 성장 중이라고

And in a year or two I hope my girl'll be showin
그리고 1, 2년 후 내 딸이 내 손자를 보여주길

A male seed, praise God I name him Moses
원해, 신에 대한 칭송으로 그를 Moses(모세)라 이름 붙이겠어

I lead people I want him to, that's why I chose this
신이 이끌어주시기를 바라는 사람들을 이끌어, 그래서 난 이걸 선택했지

Now is the glass half-full or half-empty
자, 이 유리잔은 반이 찬 걸까 반이 빈 걸까?

Common, why they tempt me?
Common, 왜 저들은 날 유혹하지?

The king of the simply, bore in mic
간단히 마이크를 파고드는 왕

I always stay on top cuz I give niggas what they like
난 항상 정상 위에 서, 그들이 좋아하는 걸 제공하니까

I know y'all hate that why I feel I owe y'all everyday
너네들도 그건 싫겠지, 그래서 매일 난 빚진 기분이야

If y'all hear it a thousand times, it's gon' be the same way
만약 1000번 듣는다 해도, 다 같은 방식일거야

The 'Dat-Father, go farther, why bother
The 'Dat-Father, 더 멀리 가, 귀찮게 왜 그래

Now I'm a peaceful man, I don't want no stress
이제 난 평화를 찾았어, 스트레스는 더 이상 원치 않아

You know I'm still...
알다시피 난 여전히...

"Still gettin mine, in the"  "ONE" "NINE" "NINE" "NINE"  
"여전히 돈을 벌지, 지금은" "1" "9" "9" "9"
 
*sample cut and played in background 3X*

[Common]
Yo yo, some get Range Rovers, some religion change-over
Yo yo, 누군가는 Range Rovers를 타고, 어떤 종교는 바뀌고

Angel on my main shoulder tellin me remain sober
내 어깨 위엔 천사가 앉은 채 취하지 말라고 말해

Token nigga, game's over ain't no payola in freestyle
쓰러진 이들(?), 게임은 끝나, 프리스타일에는 뇌물이 없지

In battles, I'm warring/Warren like a G-Child
결투 시에, 난 G-Child처럼 전쟁을 해(warring=Warren)

Searchin for the child in me, this style in me
내 안의 어린애를, 내 안의 스타일을 찾아다녀

This release is like the piece that's now in me
이번에 발표하는 것은 내 안에 있는 것의 조각과 같지

They tried to 'sassinate me god, like Martin on the bal-cony
그들은 날 암살하려 했어, 마치 발코니 위의 Martin Luther King처럼

Lyrically I put a hit on em, cuz I'm the style-Nitty
가사적으로 난 그들에게 공격을 날려, 왜냐면 난 Nitty 스타일(?)이니까

Catch a flick at the Liquid Kitty
Liquid Kitty에서 영화를 봐

Tryin to get a chick to kick it wit me till the tilt
몸이 기울어질 때까지 함께할 여자를 찾아다니지

Told her my Chamber's like Wilt
내 방은 마치 Wilt와 같다고 말했어

Built wit her for a sec, let her know I had respect
한순간에 그녀와 함께 만들어가, 내가 예의바르다는 것을 알리지

Less than a hour she was givin me neck, yo I'm still gettin mine...
한 시간 이내에 그녀는 내 목에 키스해, yo 난 여전히 내 몫을 챙겨...

"Still gettin mine, in the"  "ONE" "NINE" "NINE" "NINE"  
"여전히 돈을 벌지, 지금은" "1" "9" "9" "9"

*sample cut and played in background 4X*


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Domino]Getto Jam

↓

 next   [DJ Shadow]Seein' Thangs