|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [D.I.T.C.]Thick |
| home : | http://endforand.net/danced |
'Worldwide' 'Time to handle our biz' '세계적인' '우리 일을 처리할 시간이야' 'Down with the group called Diggin in the Crates' (Repeat 2x) 'Diggin in the Crates라는 그룹과 함께' [Female Voice] Thick is how I got my whole click to sound 진하게, 그렇게 우리 팀은 소리를 내지 *thick - 그냥 많은 "좋은 말"들 중에 하나라고 생각하세요. 한글로 옮기기 힘드네요-_- Thick is how we gets down from town to town 진하게, 그렇게 우린 이 동네 저 동네를 돌아다니지 If you didn't know this click can't be touched 몰랐는지, 이 팀은 함부로 건드릴 수 없어 If your click ain't thick you ain't fucking with us 만약 니 팀이 진하지 않다면 덤비지 마 [A.G.] We on a world tour with Midnight Marauders and such 우린 Midnight Marauders 등등과 세계 투어를 떠나 I'm at the table like the Godfather smoking a dutch 난 테이블에서 대부처럼 마리화나를 피고 있지 Controlling the bucks, I roll with enough 돈을 관리해, 충분한 양을 들고 다닌다고 Niggas that'll blow in the clutch 어디서나 마리화나를 피울 녀석 Not only holding we bust 총을 잡는 걸로 끝나는게 아니라 쏴 The fat raps, so pass that and let me hit it 멋진 랩, 그러니 그걸 넘겨 내가 할테니까 Got me gassed, black, skins was mad fat 기분이 좋아졌지, 친구, 피부 색깔이 훌륭하군 She flipped it, Bronx is equipped with, niggas that'll rip shit 그녀도 내게로 왔지, Bronx에겐, 잔인하게 모든 걸 찢어버릴 놈들이 가득해 Studios get blown from D&D to Mystic D&D에서 Mystic까지 스튜디오는 계속 폭발해 With this shit, I'll bomb the nation from a distance 이것과 함께, 난 멀리서 이 나라에 폭탄을 던지겠어 The jewels, gotta have patience plus persistance 보석들, 그건 인내와 끈기를 가져야만 하지 We rock glass like Rockford 우린 Rockford처럼 유리를 흔들어 Waiting for bottles to pop in the condo bottles get rocked 콘도에서 술병이 따지기를 기다려, 병을 흔드네 To sum up my career from bottom to top 내 경력을 처음부터 끝까지 요약하기 위해 말야 Now we in the thick of it, and you don't stop 이제 우린 강한 존재, 멈추지마 [Female Voice] Thick is how I got my whole click to sound 진하게, 그렇게 우리 팀은 소리를 내지 Thick is how we gets down from town to town 진하게, 그렇게 우린 이 동네 저 동네를 돌아다니지 If you didn't know this click can't be touched 몰랐는지, 이 팀은 함부로 건드릴 수 없어 If your click ain't thick you ain't fucking with us (Repeat 2x) 만약 니 팀이 진하지 않다면 덤비지 마 [Big L] Check it, I be puffing blunts in the house sexing stunts on the couch 들어봐, 난 집에서 마리화나를 피우면서 소파에서 거칠게 섹스하지 This year, a lot of frauds might get punched in the mouth 올해는, 수많은 사기꾼들이 입에 주먹을 받을거야 For when your wife see me, she don't know how to act 니 아내가 나를 보면, 어쩔줄 몰라할걸 So don't be mad when I blow out her back, for real 그러니 내가 그녀 뒤를 치게되도 화내지마, 정말로 Your whole team a bunch of pooh-puts who made a few bucks 니 팀은 모두 똥개들, 푼돈 좀 벌어보고 Date a few sluts then y'all start running your lips a little too much 몇몇 창녀들이랑 데이트한 걸로 입을 그렇게 놀려대네 My whole crew wild, thick as new now 내 팀은 강력해, 새것처럼 진하지 We go to clubs, hit the bar, and trip 2 thou 우린 클럽으로 가, 바로 가, 그리고 2000달러를 써(?) Other MC's ain't got a chance at all 다른 MC들에겐 기회가 안 돌아가네 Cause Big L Corleone is to advanced for y'all Big L Corleone는 너네들보다 너무 앞서있기에 *Corleone - 영화 "Godfather(대부)"의 주인공의 마피아 가문. Chicks can never walk away cause they like the sex 년들은 섹스를 좋아하기에 절대 못 떠나 Flamboyant is the label that writes the checks 수표를 쓰는 레이블은 Flamboyant I'm a pimped-out nigga that walks with canes 나는 지팡이를 들고 걸어다니는 멋쟁이 Talk with slang, ball from New York to Spain 속어로 얘기를 하면서, 뉴욕에서 스페인까지 행진해 Haters E-N-V-Y me B-I-G 적들은 날 크-게 시-기-해 Cause I'm V.I.P. til I D-I-E, what 나는 죽-을-때 까지 VIP니까, what [Female Voice] Thick is how I got my whole click to sound 진하게, 그렇게 우리 팀은 소리를 내지 Thick is how we gets down from town to town 진하게, 그렇게 우린 이 동네 저 동네를 돌아다니지 If you didn't know this click can't be touched 몰랐는지, 이 팀은 함부로 건드릴 수 없어 If your click ain't thick you ain't fucking with us 만약 니 팀이 진하지 않다면 덤비지 마 [O.C.] I spark light with the pen, drink O.J. with gin 난 펜으로 불을 키고, Gin이랑 O.J.를 마시고 Rock Tims with my laces untied 신발끈을 푼 채 Tims를 신고 다녀 Cruise in the city on 17 inches, ride past wenches 17인치를 타고 도시를 누비네, 매춘부들을 지나 Past the projects, thugs chilling on the benches 빈민가, 벤치에서 쉬고 있는 thug들을 지나 Profile low as if I had an ill vengence 마치 복수심을 품은 것 같은 더러운 표정 Life on earth is just a death sentence 지구에서 사는 삶은 그저 사형 선고일 뿐 Fuck it, alpha omega, arm lega lega arm 젠장, 알파 오메가, 팔 다리 다리 팔 With cold steel if you pose a threat to my neighbor 내 이웃을 위협할 경우 차가운 권총을 들어 D-I double G I-N, I-N T-H-E Crates, lock shit times ten D-I G 두 개 I-N, I-N T-H-E Crates, 모든걸 10배로 흔들어대 Dive in, become part of a cliche, that art of an expert 뛰어드는 건, 진부하게 변해, 그건 전문가들에게 맡길 일 Your honor from New York to Florida 뉴욕에서 플로리다까지 다니는 너의 재판장 Chicks rush the corridors, chicks try to star with us 여자들은 복도로 몰려와, 우리와 함께 있고 싶어해 Besides rolling thick my whole crew be marvelous 진하다는 점 빼고도 내 크루는 전원이 놀라울 따름이지 [Female Voice] Thick is how I got my whole click to sound 진하게, 그렇게 우리 팀은 소리를 내지 Thick is how we gets down from town to town 진하게, 그렇게 우린 이 동네 저 동네를 돌아다니지 If you didn't know this click can't be touched 몰랐는지, 이 팀은 함부로 건드릴 수 없어 If your click ain't thick you ain't fucking with us 만약 니 팀이 진하지 않다면 덤비지 마 'Worldwide' 'Time to handle our biz' '세계적인' '우리 일을 처리할 시간이야' 'Down with the group called Diggin in the Crates' (Repeat 2x) 'Diggin in the Crates라는 그룹과 함께' |
| doggykim | 해석 감사합니다..ㅜ.ㅜ | 02/07 10:05 | x |
|
↑ |
prev [Louis Logic]Ugly Truth |
↓ |
next [Afu-Ra]Scat Man |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |