|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Ghostface Killah]Toney Sigel a.k.a. The Barrel Brothers |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Ghostface Killah] Yo, straight out the ghetto, I'm damn hood Yo, 게토에서 바로 나온, 난 완전 게토 스타일 I Stack-A-Dollar like a whole rack of canned goods 통조림을 쌓아올리듯 달러를 쌓아올려 Baggy jeans, no Timbs, A.C.G. boots 헐렁한 바지, Timbs가 아닌, A.C.G. 부츠 Living in the Crack Spot, banging that Sheek Louch 코카인 소굴에서 살아, Sheek Louch 음악을 틀고 The narcotics is far from garbage 마약들은 쓰레기와는 달라 Whether it's cold or it's late August 추운 날씨든 늦은 8월이든 My shit is fresh cuz I catch the harvest 내 것은 신선하지, 막 수확을 끝냈으니까 My little cousin bubble Swatches and carry a couple oxes 내 어린 사촌은 Swatch를 차고 ox(?)도 몇 개 있어 Keep a duece-deuce by his ankle and get it popping 22구경을 발목 옆에 끼워두고 일을 벌이지 You know, we be the boys clocking the graveyard shift 알잖아, 우리는 야간 근무를 하는 녀석들 Big bundles, counting our CREAM, burning the lazer spliff 큰 술병에, 돈을 세면서, 마리화나를 태워 My man, jumps out the whip with the A.R. fifth 내 친구는 A.R. 술병을 들고 차에서 내려 And we barred from plenty of parties cuz we start shit 또 우린 출입금지된 파티가 많아, 항상 사고를 벌이니까 Parole hoes, six months in the box 가석방된 년들, 감옥에서 6개월을 지냈어 My little sister got her head shaved off 내 여동생은 머리를 밀고 She made it home from shop 가게에서 집으로 왔지 We selling cartons, Pampers, Similac formula 우린 상자, 기저귀, 이유식을 팔아 Anything it take because the paper keep calling ya 되는 건 뭐든 해, 돈은 계속 불러대니까 Gangstas keep balling for sure, we want more 갱스터들은 계속 놀아, 우린 더 많은 걸 원해 We make it rain from the tech and wop 우린 권총으로 비가 쏟아지게 만들고 The Lex pouring and the precincts don't have enough cups for us Lex를 붓는데 이 구역엔 우리의 목을 다 축일 컵이 없어 To slow us up, they hit us with dust 우릴 늦출 수 없어, 그들은 먼지를 일으키며 공격해 Then they rush, bust, my big man Ron'll break the cuffs 그다음 마구 러쉬해, 내 친구 Ron은 수갑을 깨버려 Three-hundred pound nigga, po-po has to fuck him up 300파운드 나가는 놈, 경찰들은 그를 심하게 다뤘지 They say that my projects shall undergo therapy 사람들은 내 빈민가가 치료를 받을거라 말해 We never voted, we voting for Oprah, Obama, and Eric B. 우린 투표한 적 없어, 우리가 표를 던지는 사람은 Oprah, Obama와 Eric B. [Styles P] The ill rap niggaz that kill 사람을 죽이는 미친 래퍼들 Destroy shit but they able to build 파괴를 해도 그들은 더 많은 걸 건설해 Come fuck with the real 진짜배기랑 붙어봐라 Coward, better play your part 겁쟁이들아, 니 역할이나 잘해 This shit'll lace yo' heart 이건 니 심장을 저며놓을거야 Get hit with a Ghostface dart Ghostface의 다트에 당해봐 And you better live this shit to fullest 삶은 최대치로 사는 게 좋을거야 Or be ready to pull it 방아쇠 당길 준비를 항상 해 Or be hit with a B. Sig' bullet 안 그러면 B. Sig'의 총알을 맛 봐 The ill rap niggaz that kill 사람을 죽이는 미친 래퍼들 Destroy shit but they able to build 파괴를 해도 그들은 더 많은 걸 건설해 Come fuck with the real 진짜배기랑 붙어봐라 [Beanie Sigel] It's the Broad Street Bully and the Killah with no face 여긴 Broad Street Bully 그리고 얼굴 없는 "킬러" My mack bullets burn like tequila with no chase 내 장총 총알은 안주 없는 데낄라처럼 뜨거워 My knifework like a guillotine sword cutting 내 칼솜씨는 단두대의 날 같아 Niggaz stop fronting for my Killa Beez swarm something 임마 그만 잘난 척해, Killa Beez가 떼지어 오기 전에 Bzzz, empty out the whole clip then reload Bzzz, 탄창을 다 비운 다음 재장전해 Shotgun barrel leave it smoking like a broke stove 샷건 총구는 고장난 오븐처럼 계속 연기가 나 Yeah, and I'm all about that bullshit 그래, 그리고 난 그딴 짓 잘 해 The casket, the hearse and the pastor in the pulpit 관, 영구차, 그리고 설교단 위의 목사 I kill a nigga at the drop of a dime 10센트 동전이 떨어질 때 난 사람을 죽여 Just imagine what I do for a quarter 25센트면 뭘 하겠는지 생각해봐 Ain't no telling what I do for a dollar 1달러에 뭘 할지는 말할 필요도 없지 Pop a nigga right in front of his mama 그놈 엄마 앞에서 그를 총을 쏴 맞춰 Son a nigga right in front of his daughter 바로 그의 딸 눈 앞에서 And I'm nothing like the father 난 아빠랑은 완전 달라 He couldn't come from these nuts I got 내가 가진 정자에서 나올 수 없지 Or see Baltimore suck this cock 혹은 Baltimore가 이 거시기를 빠는 것도(?) I know most of y'all wouldn't understand 너네들 대부분 이해를 못할 거야 Get it... get it... understand 알지도... 알지도... 이해 못 할거야 Yeah, some niggaz will, and some niggaz won't 그래, 몇몇 놈들은 할 거고, 몇몇은 못 해 Like some niggaz kill, and some niggaz don't 마치 몇몇 놈은 죽이고, 몇몇 놈은 안 그러는 것처럼 You'se a fake until you make it type of nigga 넌 성공할 때까지 가짜인 타입의 녀석 I'm a straight up take it type of nigga 나는 거침없이 빼앗는 타입의 녀석 Pistol whip a nigga 'til I break it type of nigga 어딘가 부러질 때까지 총으로 놈을 후려치는 타입의 녀석 I'm hard on chumps, most these dudes is fags 머저리들에겐 강해, 얘네들 대부분 게이 새끼야 Put the guard on punks, push the broom up they ass 멍청이들에게 보디가드를 붙여, 놈들 엉덩이에 빗자루를 Or the knife like American meat 아니면 미국 고기처럼 칼을 찔러넣어 American Sig', it's Muslim, so I ain't feeling Bush overseas American Sig', 무슬림이야, 그래서 외국에선 Bush랑 공감 못 해 I think with the wisdom of Malcolm, got the soul of a panther 그리고 Malcolm X의 지혜로 생각하며, Black Panther의 영혼을 가졌지 So "By Any Means" is the anthem, you gon' have to cut me out the track like cancer 그러니 주제가의 제목은 "어떻게든", 날 암세포처럼 이 트랙에서 도려내야할 거다 I can't stop, won't stop, this how we do it from Philly to Shaolin 멈출 수 없어, 멈추지 않아, Philly에서 Shaolin까지 이게 우리가 하는 법 All my niggaz swap in (Yeah nigga) 친구들 모두 들어와봐 (그래) [Solomon Childs] Guns imported from Dubai, wheelchairs and shitbags 두바이에서 수입한 총들, 휠체어와 시체 백 Peach Snapples and pretty scalpels 복숭아맛 Snapples와 예쁜 칼들 Renaissance, I'll stick a pick in ya gut at the chapel 르네상스, 교회에서 니 내장 속으로 바늘을 찔러줄게 Or blow a nigga for a box of Huggies 혹은 기저귀 살 돈 위해 사람을 쏠 거야 Cop killas with a box of dummies 더미 한 상자를 든 경찰 킬러 Gummies, stuck to the project floors 빈민가 바닥에 눌러붙은 껌 Niggaz is suited up and we ready for war 놈들은 옷을 차려입고 전쟁 준비를 마쳤어 |
|
↑ |
prev [Uncle Kracker]Follow Me |
↓ |
next [Tha Dogg Pound]Where You From |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |