로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Ja Rule]Never Thought
home :    http://endforand.net/danced


[Chorus]
(I never thought)
(몰랐지)

That you would fall in love with this side of me first
나의 이런면에 니가 먼저 빠지게 될 줄은

(That I'd be)
(너 없이)

Intrigued with the thought of the gift and the curse
축복과 저주라는 생각에 끌리네

(Without ya)
(살게 될 줄)

And now your heart broke and it's making it worse
네 마음은 슬퍼지고 악화되고 있지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

WHY ME
왜 나야

(I never thought)
(몰랐지)

That you would be involved with a nigga like I
나 같은 남자랑 니가 함께 있게 될 줄

(That I'd be)
(너 없이)

Scared to look passion right in it's eyes
쳐다보기 무서워하지만 열정이 눈 속에 있어

(Without ya)
(살게 될 줄)

And when you found love it was nothing but lies
네가 찾은 사랑은 거짓말 뿐이었지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

Why, who would've thought
왜, 누가 생각이나 했겠어

[Verse]
What the fuck is ya hobby mami highway robbery
니 취미는 뭐야, 난 고속도로 강도

cuz u got enough jewelry on ya body to buy a Ferrari
니 몸에는 Ferrari를 사도 될만한 보석이 있잖아

i'm like Ruben i'm sorry but I dont studder
난 마치 Ruben 같아, 미안하지만 말을 더듬지 않지

matter fact call me Frank Love cuz i'd love to fuck ya
아예 날 Frank Love라 부르길, 너랑 섹스하고 싶으니까

she said slow baby dont rush
그녀는 천천히, 서두르지 말라고 했지

I promise if u be patient i'll let u tear it up
만약 네가 참을성 있게 기다린다면 맘대로 하게 놔둘게

and nigga sho nuff
그리고 물론

we decided to keep in touch with each other u feel me
우리는 서로의 연락을 유지하기로 했지, 알겠어?

I didnt know we'd be touching ??
우리가 이렇게 서로를 만지게 될 줄 몰랐지

i'm serious, and i'm so sincere
난 심각해, 또 나는 매우 진지해

my object is to stay in the clear
내 목표는 잘 보이는 곳에 남아있는 것

cuz we find fuck and flee these broads round here
요즘 들어 같이 하고 도망치는 여자들이 많거든

I done made so many women shed so many tears
난 꽤 많은 여자들을 가졌고, 눈물도 많이 흘렸지

sittin home all alone getting drunk off of shots of bathome
집에 혼자 앉아 Bathome을 내리마시면서 취하고

decided to call let her feelings be known
전화하기로 했어, 그녀의 기분을 알아보게

in a slurred tone, she said I always get what I want
부정확한 발음으로, 그녀는 항상 자기가 원하는 건 가질 수 있다고 했어

and what I want is u, but I dont get it cuz...
그리고 너를 원하지만, 얻을 수가 없다고..

[Chorus]
(I never thought)
(몰랐지)

That you would fall in love with this side of me first
나의 이런면에 니가 먼저 빠지게 될 줄은

(That I'd be)
(너 없이)

Intrigued with the thought of the gift and the curse
축복과 저주라는 생각에 끌리네

(Without ya)
(살게 될 줄)

And now your heart broke and it's making it worse
네 마음은 슬퍼지고 악화되고 있지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

WHY ME
왜 나야

(I never thought)
(몰랐지)

That you would be involved with a nigga like I
나 같은 남자랑 니가 함께 있게 될 줄

(That I'd be)
(너 없이)

Scared to look passion right in it's eyes
쳐다보기 무서워하지만 열정이 눈 속에 있어

(Without ya)
(살게 될 줄)

And when you found love it was nothing but lies
네가 찾은 사랑은 거짓말 뿐이었지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

Why, who would've thought
왜, 누가 생각이나 했겠어

Girl our, situation is getting a little out of my hands
그대, 우리의 상황은 통제 불가능해지고 있어

u calling me constant telling bitches that i'm ya man
넌 계속 내게 연락을 하고 딴 여자들에게 내가 니 남자라 말하고 있지

I thought we was just friends conversating
우린 그냥 얘기 나누는 친구인 줄 알았는데

gettin to know one another on a friendly basis
그냥 친구처럼 서로를 알아가는 중이었지

lets face it we from two different worlds that dont collide
인정해 우린 서로 만나지 않는 두 개의 다른 세상에서 왔지

but when they do the crash is more like a biz-omb
하지만 실제 만나게 되면 마치 폭탄 같지

your favorite seasons bigati and mines is summer
네가 가장 좋아하는 계절은 Bigati(?), 난 여름
*season이 중의법으로 쓰인거 같은데 Bigati가 뭔지를 모르겠어서 정확히 모르겠네요

u use credit I rubber band wrap my hundreds
넌 크레딧 카드를 쓰고 난 고무줄로 100달러를 묶어 쓰지

what we got in common is minimal right next to nothin
우리의 공통점은 아주 작아, 거의 없는 거나 마찬가지

and I think that's whats subliminally keepin u comin
아무래도 그것 때문에 너도 모르게 내게 오게 되는거 같아

back to the one u been fuckin but never thought you'd be fuckin
너랑 같이 잤던 남자에게 돌아와, 하지만 무슨 일이 일어날지는 모르지

how often do u think about the awkwardness of it
그게 얼마나 어색한 건지 생각해봤는지

I know u love it to say the least
넌 물론 최소한으로 말하길 좋아하지

and I aint just sayin that contrary to some beliefs opposites attract
그리고 일부의 믿음에 반해 '반대는 끌린다'란 말을 하고 싶은건 아니야

and my track record is something to be expected
또 내 트랙 레코드는 기대할만한 물건이지

money cash hoes u know how it goes
돈과 여자, 어떻게 가는지 알잖아

[Chorus]
(I never thought)
(몰랐지)

That you would fall in love with this side of me first
나의 이런면에 니가 먼저 빠지게 될 줄은

(That I'd be)
(너 없이)

Intrigued with the thought of the gift and the curse
축복과 저주라는 생각에 끌리네

(Without ya)
(살게 될 줄)

And now your heart broke and it's making it worse
네 마음은 슬퍼지고 악화되고 있지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

WHY ME
왜 나야

(I never thought)
(몰랐지)

That you would be involved with a nigga like I
나 같은 남자랑 니가 함께 있게 될 줄

(That I'd be)
(너 없이)

Scared to look passion right in it's eyes
쳐다보기 무서워하지만 열정이 눈 속에 있어

(Without ya)
(살게 될 줄)

And when you found love it was nothing but lies
네가 찾은 사랑은 거짓말 뿐이었지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

Why, who would've thought
왜, 누가 생각이나 했겠어

Who would have thought that something so simple would turn out to be detrimental
이렇게 단순한 것이 피해를 줄줄 누가 생각했겠어

now i'm feeling like i'm caught in the middle
이제 난 이 사랑의 삼각형 속에

of this love triangle between she me and reality
갇힌듯 해, 바로 그녀와 나, 그리고 현실의 삼각형

reality is tellin us that we could never be
현실은 우리가 함께 할 수 없다고 말하네

cuz I come from the streets and u come from a rich family
난 거리 출신이고 넌 부자의 딸이니까

but I dont think that your family would understand me
하지만 니 가족이 날 이해할 수 있을거라 생각 안 해

it's the little things u overlook when you're around me
그건 니가 내 곁에 있을 때 무시하는 점

drugs guns bitches and needless to say
마약, 총, 개년들, 그리고 말할 필요도 없이

you're a pimp in your own way
너 역시 조금은 바람둥이잖아

baby you're makin it hard for me to look in your eyes and tell u to move on
베이비 니 눈을 바라보고 나를 떠나라고 말하기 점점 힘들어지고 있어

i'm gone (i'm gone)
난 떠나지 (난 떠나지)

but then i'm back again
하지만 다시 돌아와

money and good pussy's a fatal attraction for men
돈과 좋은 여자는 남자에게는 치명적인 유혹

she hits me every night quarter past ten
그녀는 매일밤 10시 15분 나를 덮쳐

and with every call her voice got a little more intense
그리고 외칠 때마다 그녀의 목소리는 더욱 강렬해지지

now we involved and it really dont make no sense
이제 우린 한 배를 탔어, 대체 앞뒤가 안 맞지

so be careful what u ask for u just might get it biaaaatch!
그러니 뭔가를 요구할 땐 조심해, 확 얻어버릴 수 있으니까

[Chorus]
(I never thought)
(몰랐지)

That you would fall in love with this side of me first
나의 이런면에 니가 먼저 빠지게 될 줄은

(That I'd be)
(너 없이)

Intrigued with the thought of the gift and the curse
축복과 저주라는 생각에 끌리네

(Without ya)
(살게 될 줄)

And now your heart broke and it's making it worse
네 마음은 슬퍼지고 악화되고 있지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

WHY ME
왜 나야

(I never thought)
(몰랐지)

That you would be involved with a nigga like I
나 같은 남자랑 니가 함께 있게 될 줄

(That I'd be)
(너 없이)

Scared to look passion right in it's eyes
쳐다보기 무서워하지만 열정이 눈 속에 있어

(Without ya)
(살게 될 줄)

And when you found love it was nothing but lies
네가 찾은 사랑은 거짓말 뿐이었지

(Why Me, Why Me)
(왜 나야, 왜 나야)

Why, who would've thought
왜, 누가 생각이나 했겠어


name      

password   
 memo

↑

 prev   [The Roots]No Alibi

↓

 next   [Rick Ross]Push It