로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Various Artists]Where Ya At?(Extended Version)
home :    http://chriskwon.hihome.com


"This is a mission, not a small time thing" (sample repeats) 
"이것은 임무야, 조그만 것이 아니야" 

[Prodigy (Havoc)] 
Yeah yeah yeah yeah yeah, word up son, check it out though 
그래 그래 그래 그래 그래 그런거지 얘야, 하지만 봐봐 

YaknowhatI'msayin? Word up son 
무슨 말인지 알겠어? 그런거지 얘야 

Listen up son, knowhutI'msayin? 
잘 들어봐, 무슨 말인지 알겠어? 

(Watch out for them man) Listen up son, check it out though, yo 
(그들을 조심해) 잘 들어봐, 하지만 봐봐, 그래 
*여기까진 그냥 아무 의미 없이 랩에 자주 쓰이는 말들을 번갈아가면서 한듯? 

Open your eyes get wise and look alive focus your attention 
네 눈을 뜨고 똑똑해지고 살아난 후 여기 주목을 해 

Windows 95 updated high tech lynchin 
윈도우 95 업데이트처럼 더 높은 테크닉 

Crosses of the colored man who claims he hold the keys to the safe 
금고의 열쇠를 가지고 있다고 말하는 흑인의 십자가 

Secrets of the world, blow him in his face 
세상의 비밀, 그것을 그의 얼굴에 날려 

Who's the master of the universe, galaxy and planets 
누가 우주, 은하계, 그리고 행성들의 주인이지? 

Babylonians ecstatic moon the sinkin of Atlantis 
바빌로니아인의 황홀한 달, 가라앉은 아틀란티스 

(Be the one soul original black filled with melanin 
(선택받은 자가 되라 멜라닌으로 가득찬 오리지날 흑인 

Goin out like represent Kuwait in 2000) 
2000년 쿠웨이트를 대표하며 나간다) 

[Merchant] 
Never too complex to where it fly 
이것의 나는 궤도는 그렇게 복잡하지 않아 

over the heads of 85, I strive 
85의 머리 위로 가지, 난 진심으로 

to stay real and keep hip-hop alive 
힙합을 살려놓으려고 열심히 노력해 

Revive thoughts collide, you better slide I advise 
부활한 생각들은 무너져, 넌 내가 조언하는대로 하는게 좋아 

You keep the eyes on the prize, my metal rips 
너는 상품에만 눈을 두지, 내 총은 불을 뿜고 

Militant minded like the prejudice devils I shatter 
내가 부수는 편견의 악마같은 공격적인 마음 

This march was meant to spark a million diligent hearts 
이 행진은 원래 열심히 사는 100만의 마음에 불꽃을 태우려고 시작됐지 

or e'rylife, we even see alike so play your part 
모든 이에게, 우린 서로 닮기까지해, 그러니 네 파트에 충실히해 

[Lord Jamar] 
Knowledge equality, born gods can follow me 
지식의 평등, 태어난 신들은 나를 따라와 

as we swarm the yard like bees out in D.C. 
난 지금 워싱턴에서 벌처럼 마당을 휩쓸거야 

The TV'll televise the revolution for sellin lies 
TV가 거짓말에 대한 반격을 방송하겠지 

within the constitution, realise the former solution 
이 구성 속에서, 넌 예전의 해결책을 깨달아야해 

October 16th, a million black minds comin intertwined on the fact find 
8월 16일, 100만 명의 흑인들이 찾아낸 사실 속에 합쳐져 오고 있어 

Lord Jamar, black Jesus and I stack rhymes 
Lord Jamar, 검은 예수 난 라임을 쌓아가지 

but the black-on-black crime that attack mine 
하지만 흑인 대 흑인 범죄는 나를 공격해 

[Chorus: all together] 
So where you at y'all? 
그래 너네들은 어디있지? 

(Right here, hangin with my brothers and we showin no fear) 
(바로 여기서, 우리 형제들과 함께 있어, 두려움이란 없어) 

So where you at y'all? 
그래 너네들은 어디있지? 

(Right here, if you represent then throw your hands in the air) 
(바로 여기서, 네가 대표라면 공중에 손을 높이 올려) 

[ERule] 
Hear my synopsis, I drop this 
내 스토리를 들어봐, 난 말해줄거야 

Generates thoughts of born-awareness of the here-and-now 
지금 막 태어나는 아기들의 생각들을 만들어서 말이야 

Buildin a poem with many spearin out 
수많은 뾰족한 날로 시를 지어내 

Society inflaws unjust laws remain the voided common cause 
흠이 많은 사회, 불공정한 법은 아직도 공허한 이유로 남네 

Equality rules you to love that equality 
평등의 법칙이 네게 있어, 그 평등을 사랑해야해 

Many's law to trust this 
많은 이들이 이것을 믿지 

Act of the devil possess the sword of justice 
악마의 행동은 정의의 칼을 소유하고 있어 

Take the devil's head thru levels and bad truth can spread to mental dead 
그 악마의 머리를 잘라서 통과하면 나쁜 사실들은 정신적으로 죽은 자들에게 퍼져 

[RZA (Killah Priest)] 
Imagine us travellin back to Nazareth (Most fabulous) 
우리가 다시 나사렛으로 돌아간다고 생각해봐 (멋지군) 
*Nazareth - 예수가 옛 시절을 보냈던 곳 

To raise up the black dead slaves like Lazarus 
Lazarus 같은 죽어버린 흑인 노예들을 키우기 위해 

(When I catch rays thru the blaze holy essays 
(이 성스러운 기회를 잡아 빛을 보내면 

No more death days and vexed slaves possessed in caves) 
더 이상 죽음의 날이나 동굴에 갇힌 화난 노예는 없어) 

Yo it's the last days and times we gots to raise your mind (your mind) 
오늘은 마지막 날 마지막 시간, 너의 마음을 키워야해 (키워야해) 

Brothers walk around dumb different and blind (dumb different and blind) 
형제들이여 벙어리, 장애인 그리고 장님에게 와 (그리고 장님에게 와) 

Pregnant Earths always carry eggs 
아기를 밴 지구는 언제나 알을 가지고 있어 

I pledge to never fall of the ledge 
맹세코 여기서 절대 떨어지지 않을 거야 

and blacks remain family like Sister Sledge 
흑인들은 Sister Sledge처럼 가족으로 남아 

[Prodigal Sunn (Hell Razah)] 
As we struggle in the jungle of sin, my thoughts are militant 
죄악의 정글 속에서 발버둥치는 우리 중, 내 생각은 공격적이야 

destroyin the ignorance, buildin the innocent 
무지한 자들을 부수고, 순수한 자들을 만들어 

(Teachin infants infinite knowledge 
(무한의 지식으로 아기들을 가르쳐 

that wasn't taught in high schools or college) 
고등학교나 대학에선 가르치지 않는 것들이지 

My representation is with the 30 million man (destination) 
난 3000만 명의 사람들을 대표해 (행선지는) 

Washington, D.C., war with the masons 
워싱턴 DC, 석공들의 전투 

(The only celebration is Satan's elimination) 
(축하할 일이란 악마의 제거 뿐이야) 

The past education at the president's relevations 
과거의 교육은 그저 대통령의 생각없는 명령 

(The future's our creation, elevation of the nation) 
(미래는 우리의 창조물, 이 국가의 발전) 

[Chorus] 

[12 O'Clock (Shorty Shit Stain)] 
Yo around Red (16) October 
자 10월 (16일) 붉은 날에 

BROOKLYN ZU attack like cobra 
Brooklyn Zu가 코브라처럼 공격해 

Killin warrior soldiers in D.C., you face Jehovah all over 
워싱턴의 군대, 전사들을 죽이면, 넌 여호와를 보게되 

the darkside, I ride tracks to provide 
어두운 쪽, 난 그곳을 달려서 너네들이 

elementive intelligence while you fake MC's hide 
MC의 가죽을 뒤집어썼을 때, 기초적인 지식을 전달해 

(LEFT RIGHT) as I command all my sons cuz I'm grand 
(왼쪽 오른쪽) 내 아들들을 명령하겠어 난 크거든 

(Pull his head, snatch land) See if I slide thru the sand 
(그의 머리를 베, 땅을 뺏어) 내가 모래 위에서 뭘 하나봐 

Snakin those who choose to fake moves on ZU, ya get bruised 
Zu를 속이겠다고 하는 놈들을 먼저 공격하고, 멍으로 뒤덮어 

(Bring ya crew) Opposin the chosen son of God, you get scarred hard 
(네 친구들 데려와) 신의 선택된 아들과 싸우다니, 상처투성이가 될거야 

[Chuck D] 
Now, to all my brothers we be rhymin like this 
자, 모든 형제들에게 난 이렇게 라임을 할거야 

Yeah I can handle, but they can't kill it mill or dismantle it 
그래 처리할 수 있어, 하지만 그들은 죽이거나 분해할 순 없어 

And we can leave the component alone 
우린 분해된 구성요소를 그냥 놔두겠어 

Show all my brothers a brother instead of negro 
내 형제들은 흑인보다는 그냥 형제야 

Crackers in the back obscene nahmean? 
외설적인, 몰래 코카인을 하는 놈들 알겠어? 

But I've been knockin em out the box like ???? 
하지만 난 그들을 상자에서 꺼내주었지 

So on the single we be flowin at the lingo 
그래서 지금 우린 우리만의 언어로 플로우하겠어 

Comin together, not solo like Mandingo 
같이 오고 있어, Mandingo 같은 솔로가 아냐 

[DA Smart] 
Somebody stole me, you took me from Kunta to Toby 
누가 날 훔쳤어, 넌 날 Kunta에서 Toby까지 끌고 가서 

and mould me, in a way that you freed me but still hold me 
흙에 묻었지, 어떻게 보면 자유롭게 풀어준 거지만 실제로는 아니야 

What you tryin to pull? Eatin us like cannibals 
무슨 짓을 하려는 거야? 우릴 식인종처럼 먹다니 

Whatever happened to that forty acres and that animal 
너의 40 에이커짜리 땅과 그 동물은 어떻게 된거야 

Now you tryin to use intergration just to fool us 
이젠 너의 화술로써 우리를 속이려 하는군 

Like Malcolm said we been hoodwinked and bamboozled 
마치 Malcolm처럼 우리가 눈속임을 당했다고 하려는군 
*Malcolm - Malcolm X. 공격적인 성격의 흑인운동가였죠. 

Mama cryin, and I ain't lyin 
엄마는 울고 있어, 거짓말이 아냐 

I'm going to Washington for justice, I'ma get it or die tryin 
난 정의를 위해서 워싱턴에 가고 있어, 성공하든 말든 둘 중에 하나 

Don't hesitate, he's at the gate 
망설이지마, 그가 문 앞에 있어 

And that's a million black men in one place to set it straight 
그리고 단 한 장소에 100만 명의 흑인들이 보여있어 

So black women applaud the black God 
흑인 여자들은 검은 신을 칭송해 

I'm DA Smart with the million man march 
난 100만명의 사람들을 이끄는 DA Smart 

Chorus to fade


name      

password   
 memo

↑

 prev   [The Roots]Break You Off

↓

 next   [Hip Hop For Respect]One Four Love Pt. 1