로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [DJ Felli Fel]The Finer Things
home :    http://endforand.net/danced


Uh, Felli Fel, Neyo, Yeesy, Calm Down, Easy, Easy.
Uh, Felli Fel, Neyo, Yeesy, 진정해, 편하게, 편하게

[Chorus : Ne-Yo]
Keep Tellin' Me You Got A Man,
넌 계속 남자가 있다고 말하지만

But He Can't Do What I Can,
그는 나처럼 하지 못해

Let Me, Show You What You been missing,
이제, 니가 놓치고 있던 것들을 보여줄게

Keep Show'in You The Miner Thing,
계속 네게 덜떨어지는 것만 보여주네

Let Me, Show You The Finer Thing,
더 나은 걸 보여주게 해줘

Let Me, Show You What You been Missing,
이제, 니가 놓치고 있던 것들을 보여줄게

[Kanye West]
Right About This Time Raise Your Glasses,
이쯤에서 일단 니 술잔을 들어

What's My Modivation, That Ass is,
내 동기가 뭐냐고, 그 엉덩이지

Start A Conversation, Like As If,
대화를 시작하자, 예를 들면 "만약에.."

You Really Want To Know About A Day In That Shit,
이런 상황에서 어떤 하루가 올지 알고 싶어하는 듯이

Go Ahead And Tell The Dj To Play Swizz,
어서 DJ에게 Swizz 노래를 틀어달라고 해줘

So I Ain't Gotta Tell These Hoes Who I Is,
여자들에게 내가 누군지 말할 필요 없게

Bitches Hatin Again That's Music To Me Ear's,
개년들 또 날 시기하네, 그건 내 귀엔 마치 음악 같지

What's You Think My Fuel Was For All Of These Years?
이 시절 동안 내 연료가 뭐였겠어?

I'm Inspired When People Don't Like Me,
사람들이 날 싫어하는 건 영감을 줘

It Keep Me Writing So Exciting,
가사를 쓰게 만들지, 정말 흥분돼

Man, The Drama Is So enticing,
이런, 이 상황은 정말 매혹적이야

I Might Just Bite ''A'' Mutherf**ker Like Tyson,
어쩌면 Tyson처럼 개자식을 bite(베끼다/깨물다)할 지도 모르지

Just Too Fly'ed A Mutherf**ker So Change,
하지만 원체 멋진 녀석, 그러니까 바뀌길

Throw Your Cash, That's Cake And Ice'in,
돈을 위로 던져, 그건 현찰과 보석 같은 것

I Ask'ed Her You Buying? She Said No Just sight seeing,
그녀에게 살 거냐고 물어보니까 그냥 둘러보는 중이라더군

Maybe That's Just Because You Ain't Found The Right Thing? Yeah!
어쩌면 그건 아직까지 딱 맞는 걸 못 찾아서 그렇겠지? 좋아!

[Chorus : Ne-Yo]

[Jermaine Dupri]
Let Me Show You What Is Like To Be The Wife
제대로 사는 녀석과 결혼하면

Of A Nigga With A Life, That Make Your Head Spin Around,
어떨지 말해줄게, 니 머리가 핑핑 돌아갈걸

See It's Funny Because I Know What You Like,
꽤 웃긴 일이지 니가 뭘 좋아하는지 아니까

But I Be See'in You With Nigga's That Ain't Right, Round Hard Top,
하지만 넌 계속 별로인 남자랑 만나고 있네

Know'in That You Really, Really Want's Your Top Down,
분명 넌 아주, 아주 니 윗옷을 벗기를 원하지

Know'in Really that it's Time To Stop a Run Around
이젠 멈춰서 뒤로 돌아서서 달려야할 시간인데

We Don't Live Twice, Only Live Once,
인생은 두 번이 아니야, 한 번 뿐

And I Know You Like Nice, So How You Gone Front On Me?
그리고 넌 좋은걸 좋아하지, 근데 어떻게 나에게 덤벼!

Baby, I'm The Boss JD,
베이비, 나는 보스 JD

With Him It's A Limit, With Me It's A Spree,
그랑 함께 있으면 카드 한도 걱정, 나랑은 축제야

He Buy Car's, I Write You Poetry,
그는 자동차를 사고, 난 시를 써주지

He Send Flowers, I Send Mercedez,
그는 꽃을 보내고, 나는 Mercedez를 보내지

Like Ye, Say, Heaven Is Anything That Heaven It is,
그래, 그러니까, 천국은 니가 천국이라 상상할 수 있는 모든 것이야

And Yes, I Guess, I'm Into Trick'in Of Buiss,
그래, 아무래도, 난 여기 완전 걸린거 같아

But Shit, If You Had It Like I Got It,
하지만 젠장, 니가 나만큼 있다면

The You Got It As A Kid, You Say The Same Thing To A Girl,
꼬마 때부터 그렇다면, 넌 똑같은 걸 여자한테

That I Just Said
말하겠지 분명

[Chorus : Ne-Yo]

[Ne-Yo]
The Life I Live, 
내가 사는 삶은

Fit For A King, Now All I Need 
왕이랑 어울리지, 이제 내가 필요한 건

Fine Little Dime That's Sharin My Shine 
나와 빛을 함께 할 멋진 여자

We Sit Back And Watch The Haters Go Blind,
우린 그냥 앉아서 적들이 눈이 머는 걸 지켜보지

[Fabolous]
I'm Not Tryna Keep It Lost To A Minimum,
최소한까지 잃어버릴 순 없지

If You Associating Been In Em Winnin Em, 
만약 공감가고 경험해봤고 얻어봤자면

Then I say I Was Nine Out Of Ten Of Them,
나는 그 10명 중의 9명과 마찬가지였지(?)

Frankly I No Ben And Them I Like Spendin Them,
솔직히 난 잘 알아, 돈을 쓰는 걸 좋아해

You Like The Smooth And Can White Lend'in Them,
너는 매끄러운 걸 하고 ???
*뒤에 가사가 틀린거 같은데 도저히 유추하기가 힘드네요;

You Wan't A Thug, Hey I Look Good In A Timb,
넌 thug를 원해, 자 난 Timb이 꽤 어울리지

You Might Win Some, But Everybody Lost One,
몇 개 얻어갈 수도 있지만 누구나 하나씩은 잃었어

I Put A Check On That Like Airforce One's,
난 에어포스 원인 양 그거에 수표를 쓰지

It's Easier To Lose Her Then To Find Her, 
그녀는 찾는 것보다 잃기가 쉽지

So Wine Her And Dine Her, And Treat Her To The Finer,
그러니 그녀에게 와인과 음식을 대접하고, 더 나은 것을

Things, Lines, From The Top Designers,
주길, 톱 디자이너가 안겨주는 라인

Bling, Shine, Like You Tryn'a Blind Her,
삐까뻔쩍한 것, 마치 눈을 멀게 만드려는 듯

These Are Just Reminder's, Just Too Sign ''Her'',
이건 잊지 말아야할 것, 그녀랑 계약하기 위해서지

Show Her You Find ''Her'', Eight, One Of A Kind ''Her'',
넌 일단 그녀를 찾아, 8(?), 참 특별한 여자

See A lot Of Ass, And That One Behind Her!
수많은 엉덩이, 그리고 그 뒤에 보이는 사람도 보여!

Let's Just Say That I'm Diggin That Like A Miner, Ya Digg
난 마치 광부처럼 파고드는 거지, 알겠어?

[Chorus : Ne-Yo]

[Ne-Yo]
Kanye, Ne-Yo, JD, Loso, Felli Fel On The Track,
Kanye, Ne-Yo, JD, Loso, Felli Fel이 맡은 트랙

All The Hater Take Two Step's Back. And We Gone
모든 나쁜 놈들은 두 발짝 뒤로, 그리고 우린 떠나


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Brand Nubian]Try to Do Me

↓

 next   [Scarface]The Suicide Note