|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Snoop Dogg]Can't Say Goodbye |
| home : | http://endforand.net/danced |
CHORUS CHARLIE WILSON I'm a man I gotta take care of my family 나는 남자기에 가족들을 돌봐야해 fighting these precious in my life 소중한 것들을 위해 싸워가면서 I know my mind should be on shining and getting grammis 내 마음은 계속 빛나면서 그래미를 집어들지만 But these streets won't say a goodbye 이 거리는 작별 인사를 하지 않아 I can't say goodbye to the blocks goodbye to the hood 안녕이라고 말할 수 없어, 거리에게 말할 수 없어, 게토에게 goodbye to the streets (to my problems) 말할 수 없어 거리에게 (내 문제들에게) I can't say goodbye to the hood goodbye to the blocks 안녕이라고 말할 수 없어 게토에게, 말할 수 없어 거리에게 goodbye to the streets 말할 수 없어 거리에게 I can't say goodbye to the blocks goodbye to the streets 안녕이라고 말할 수 없어 거리에게, 말할 수 없어 거리에게 goodbye to the hood 말할 수 없어 게토에게 I can't say goodbye to the hood goodbye to the blocks 안녕이라고 말할 수 없어 게토에게, 말할 수 없어 거리에게 goodbye to the homies 말할 수 없어 친구들에게 VERSE, SNOOP DOGG I guess it's tru, you can't take the hood out a homeboy 아무래도 사실이겠지, 사람에게서 게토를 빼앗을 수 없단 건 plus, my hood just lost another homeboy 게다가, 게토는 또다른 친구를 잃었네 another one got life, and we don't know, if he coming home boy 한 명 더 무기 징역에 처해져, 그리고 우린 그가 집에 올 수 있을지 몰라 They in the street tell me "just leave it alone boy, 거리의 사람들이 말하지 "그냥 내버려둬 let them do them take care of your own boy" 그냥 니 친구들은 그들이 알아서 할거야" But I said back brake a bound, before I was drome boy 하지만 난 그럴 순 없다고 했지, 내가 크기 전에(?) you had dreams of being a dope boy 넌 멋진 놈이 되고자 하는 꿈을 꿨지 yeah, I was runnin' from the po po, banging for the turf 그래, 난 경찰로부터 도망쳤어, 술집을 돌아다니고 late night huntin' puttin' me in work, 밤늦게 사냥하고 작업을 했지 Good day comin', airbrush, shirt, 좋은 날이 올거야, 에어브러시, 셔츠 pay day, get the spot, got my hair cut first 월급날, 자리를 잡아, 먼저 머리를 잘라 made mom sick when I wouldn't go to church 엄마는 내가 교회에 가지 않는걸 끔찍히 싫어하셧지 yeah I live in the burbs, but I think 21st 그래 내가 사는 곳은 아마 21번가 I know since I left that it's gotten much worse 그곳을 떠난 이후로 상황은 악화되었지 but I'd still be there, if I couldn't write a verse 하지만 난 가사를 쓰지 못할 때마다, 여전히 그곳에 있어 CHORUS CHARLIE WILSON I'm a man I gotta take care of my family 나는 남자기에 가족들을 돌봐야해 fighting these precious in my life 소중한 것들을 위해 싸워가면서 I know my mind should be on shining and getting grammis 내 마음은 계속 빛나면서 그래미를 집어들지만 But these streets won't say a goodbye 이 거리는 작별 인사를 하지 않아 VERSE, SNOOP DOGG To the the blocks that raise me, the enemies and the homies that made me, 날 키워줬던 거리, 날 이렇게 만든 적들과 친구들 tough enough to hang on the corners that would moul me 내게 영향을 줬던 구석에서 시간을 보낼만큼 강했지 critics wonder if I'm tryna be the old me, 비평가들은 내가 옛날처럼 하려고 하나 궁금해해 but if the thing the old me ever left, 하지만 사실 옛날의 나는 떠나지 않았어 then they don't really know me, and don't know, 그들은 날 하나도 몰라, 그리고 우리가 변하지 we don't change, we just become OG, 않는다는 걸 몰라, 단지 노장이 될 뿐 you always addicted to the life, you just don't OD, 우린 항상 삶에 중독되어있지, 과다복용을 안 할 뿐 I owe the streets before they owe me 내가 먼저 거리에 빚을 졌어 took me in when my moma didn't want me, 엄마가 원치 않던 나를 받아줬지 too wild to be a child, and cops not around now, 아이가 되기엔 너무 거칠었고, 경찰은 주변에 없고 all I got now is the homies, to teach me, 내게 있던 건 친구들뿐, 그들이 날 가르쳤지 how to be a man in what not, 항상 남자가 되는 법을 how to brake ounces in the grams and ?????????? 1온스를 1그램으로 환산하는 법을 the reason I'm so nice with my hands ????? 내 손기술이 멋진 이유도 다 거기서 나온거야 shit, you think I forgot, man 내가 잊었을 줄 알았어? 설마 CHORUS CHARLIE WILSON I'm a man I gotta take care of my family 나는 남자기에 가족들을 돌봐야해 fighting these precious in my life 소중한 것들을 위해 싸워가면서 I know my mind should be on shining and getting grammis 내 마음은 계속 빛나면서 그래미를 집어들지만 But these streets won't say a goodbye 이 거리는 작별 인사를 하지 않아 VERSE, SNOOP DOGG Thank god every day that the boy could spit 랩을 할 수 있다는 것에 대해 매일 하느님께 감사해 and all around the world they enjoyin' my shit 그리고 세상 어딜 가도 사람들은 내 노랠 즐기네 I know I got plenty more wars to get 참여할 전쟁은 이후로도 많겠지 I got a, beautiful wife and some gorgeous kids 내겐, 아름다운 아내와 멋진 아이들이 있어 but it wouldn't be right if I ignore the shit 하지만 그걸 무시해버리면 말도 안 되는 일 they made me how I am, the music in the man 그들이 나를 만들었으니까, 내 안의 음악이 told me that I can for the world gave a damn 세상을 위해 무언가 할 수 있다고 말해줬어 if it wasn't for my shit, they sayin' stick to the plan 내 노래가 아니었다면, 그들은 그냥 계획대로 하라고 하고 probably be a gun instead of a pen in my hand 내 손에는 펜 대신 총이 들려있었겠지 probably be doin' a dub and the ?? with my man 어쩌면 내 친구와 마약을 팔고 있었겠지 the say leaders streets but they don't really understand 사람들은 거리의 리더를 들먹이지만 이해를 못 해 all I had was the block, when I didn't have fans 내가 가진 건 거리 뿐이었어, 팬들이 없을 때도 wrapped on the corners when I couldn't get spins 아무것도 없을 때도 거기 모퉁이에 있었지 all I had was the homies when I didn't have kids 자식들이 없을 때는 친구들 밖에 없었지 if it all come down and my carrer was to end, 만약 그런 상황들과 내 경력이 끝나게 된다면 I'm sure my name would live.. in the streets 내 이름은 분명 살아가겠지.. 거리에서 CHORUS CHARLIE WILSON I'm a man I gotta take care of my family 나는 남자기에 가족들을 돌봐야해 fighting these precious in my life 소중한 것들을 위해 싸워가면서 I know my mind should be on shining and getting grammis 내 마음은 계속 빛나면서 그래미를 집어들지만 But these streets won't say a goodbye 이 거리는 작별 인사를 하지 않아 I just can't say goodbye 안녕이라고 할 수가 없어 I can't say goodbye goodbye goodbye 안녕이라고 말할 수 없어, 말할 수 없어, 말할 수 없어 I can't say goodbye goodbye goodbye 안녕이라고 말할 수 없어, 말할 수 없어, 말할 수 없어 I can't say goodbye goodbye goodbye 안녕이라고 말할 수 없어, 말할 수 없어, 말할 수 없어 I can't say goodbye goodbye goodbye 안녕이라고 말할 수 없어, 말할 수 없어, 말할 수 없어 You can take the man out the streets, 사람을 거리 밖으로 데려올 순 있지만 but you can't take the streets out the man 거리를 사람의 안에서 끄집어내는 것은 불가능하지 |
|
↑ |
prev [Lupe Fiasco]Go Go Gadget Flow |
↓ |
next [2pac]Words of Wisdom |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |