로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Freeway]Roc-A-Fella Billionaires
home :    http://endforand.net/danced


Rocafella millionaires bitch, early, that's right, haha 
Rocafella 백만장자들이다 개년아, 일찍 왔지, 그래 맞아, 하하

{Hey Big Sp-, Hey Big, Hey, Hey Big Spender} 
{이봐 갑-, 이봐 갑, 이봐, 이봐 갑부들}

[verse 1:] 
[Freeway:] 
30 mill in the bank, 30 grand on the wrist-and 
은행에는 3천만, 손목에는 3만 달러짜리

20 mill in the Swiss-and, 30 birds in a tank 
그리고 스위스 은행에 2천만, 탱크에 30뭉치 코카인

Diamonds all in the face, blind ya face when it glisten 
얼굴에 들이대는 다이아몬드, 그 빛이 니 눈을 멀게 하지

Ace of Spade not that Crissy, man you know what we drink 
Cristal 말고 Ace of Spade, 우리가 뭘 마시는지 알고 있잖아

Got my automa-k, in my new Gucci slippers 
내 Gucci 슬리퍼에는, automa-k(?)가 있지

I bring my loafers from Louies, what the fuck did you think? 
루이지애나에서 빈둥대던 이들을 데려와, 대체 무슨 생각을 한거야?

When I step in the place, bitches running up to me...yelling 
이곳에 들어오면, 여자들은 내게 달려오지... 이렇게 외치면서

{Hey big spender!} 
{이봐 갑부!}

[Jay-Z:] 
Chea, Chea, Chea, Chea 

I turn a nick to a dime, dime to some millions 
난 5센트를 10센트로, 10센트를 몇백만으로

A brick to the Roc, the Roc into some buildings 
벽돌을 Roc으로, Roc을 빌딩으로 바꿔

When ya nigga feeling I might see about a billion 
니네들의 마음까지 사로잡으면 한 10억 정도 볼지도 모르지

'Fore I leave the building, now that's what I call a billing 
이 빌딩을 떠나기 전에, 자 이게 바로 빌딩이야

Uh, balling, you still crawling, children, call him 
Uh, 거침없이 놀지, 넌 여전히 기어다니는, 어린 아이, 그를 불러

When ya start walking I be wheeling, flooring 
니가 걸어다닐 때 난 차를 몰고 다녀, 무대를 누벼

Something foreign, no ceiling, chilling...hey, hey, hey...hahaha 
뭔가 외국 것으로, 천장은 없지, 편안하게...hey, hey, hey...hahaha

{Hey big spender!} 
{이봐 갑부!}

[Chorus:] 
[Jay-Z:] 
{Hey big spender!} That's what them hoes say 
{이봐 갑부!} 여자들은 그렇게 말하지

{Hey!} Ho pouring rose-ay 
{Hey!} 장미 향수를 뿌리는 Hova

{Hey!} Rose gold, royal oak, automart, okay 
{Hey!} 장밋빛 금, 고급 참나무, 자동차 가게, 좋아

(Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey 
Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Chea 

[Freeway:] 
That's what them hoes say 
여자들은 그렇게 외치지

Free pouring rose-ay 
장미 향수를 뿌리는 Freeway

Rocafella millionaires, we stack that paper everyday, yeeeah 
Rocafella 백만장자들, 우린 매일 돈을 모아, yeeeah

(Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Hey 

{Hey big spender!} 
{이봐 갑부!}

Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Chea 

[Verse 2:] 
[Jay-Z:] 
I'm a jet fuel abuser, now 7-4 to the 5 
나는 제트 연료 남용자, 이제 7-4에서 5(?)

Hova's dough is on autopilot, I don't even drive 
Hova의 돈은 자동 운전 모드, 난 운전도 안 해

In the bop with my shoes up, I just took back the Phantom 
신발을 올리고 신나게 뛰어, 방금 Phantom을 가져왔지

Too many fuckers could fathom, what it felt like to have em 
너무 많은 엿같은 놈들이 그것을 가진, 느낌을 재곤 하지 

I just copped me an all-things, a professional ball team 
난 방금 모든 걸 사들였지, 프로페셔널 농구 팀까지

Tell me I ain't the illest hustler ya'll seen 
나같은 놈은 보지 못했다고 말해봐

When you don't buy out the bar, you buy the bar, that's what ya call 
니네가 술집을 사지 못하면, 니가 세를 놔(?), 그런 이들을 부르는 이름은

{Hey big spender!} Ha,ha,ha,haaa 
{이봐 갑부!} Ha,ha,ha,haaa 

[Freeway:] 
I got some dough on the block, got some dough getting wrists 
거리에는 내 돈이 있지, 손목에 퍼붓는 돈도 함께

I got a villa in Tahiti and I don't owe no rent 
타히티에는 빌라가 있고 집세도 안 내

I got that paper for real-a, and these niggas finally thinking 
내 재산은 제대로, 이놈들은 드디어 생각을 하겠지

Eat my cake up in the safe and take a slice of the dilla 
금고 안에 있는 내 몫을 먹고 나머지의 한 조각을 얻으려고(?)

Three hundred grands of damn willa, why ya'll niggas debating 
대박 녀석이 가진 30만 달러, 왜 너네들은 말싸움을 해

I'm copping, ya'll niggas hating cuz I'm making that scrilla 
난 손에 쥐어, 너네들은 내가 잘 버니까 나를 미워하지

They know me F-Baby gorrilla, when I step in the building, they saying 
그들은 날 알지 F-Baby 고릴라, 내가 빌딩에 들어서면, 그들은 말해

{Hey big spender!} 
{이봐 갑부!}

[Chorus:] 
[Jay-Z:] 
{Hey big spender!} That's what them hoes say 
{이봐 갑부!} 여자들은 그렇게 말하지

{Hey!} Ho pouring rose-ay 
{Hey!} 장미 향수를 뿌리는 Hova

{Hey!} Rose gold, royal oak, automart, okay 
{Hey!} 장밋빛 금, 고급 참나무, 자동차 가게, 좋아

(Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey 
Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Chea 

[Freeway:] 
That's what them hoes say 
여자들은 그렇게 외치지

Free pouring rose-ay 
장미 향수를 뿌리는 Freeway

Rocafella millionaires, we stack that paper everyday, yeeeah 
Rocafella 백만장자들, 우린 매일 돈을 모아, yeeeah

(Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Hey 

{Hey big spender!} 
{이봐 갑부!}

Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Chea 

[Verse 3:] 
[Freeway:] Although I'm good with addition, the flow so scientific 
뭔가 추가하면 내가 멋지겠지만, 매우 과학적인 플로우

[Jay-Z:] Gold plate like Cris, so I reverse the system 
Cris 같은 금판, 그래서 난 시스템을 거꾸로 돌려

[Freeway:] Came from poverty striken [Jay-Z:] to the top of the Forbes 
지독한 가난에서, Forbes의 정상으로 올라왔지
*Forbes - 미국의 출판 및 미디어 기업. 여기서 말하는 건, 전세계 부자의 리스트를 발표하는 것을 이용한 것입니다.

[Freeway:] Now the property's listed [Jay-Z:] in high society district 
이제 내 재산은 상류층, 영역에 들어가있지

[Jay-Z:] '76 is the floor [Freeway:] '94 with the raw 
'76이 무대, '94는 거칠게

[Jay-Z:] '96 with the flow [Freeway:] 2008 with the spitting 
'96은 플로우를 찾고, 2008에는 랩을 뱉어내

[Freeway:] Now drop a grip up in the mall, two hundred grand at the district, we living, bitches 
이제 쇼핑몰에 가볼까, 우리가 가진 건 20만, 제대로 살고 있다고, 개년들아

[Chorus:] 
[Jay-Z:] 
{Hey big spender!} That's what them hoes say 
{이봐 갑부!} 여자들은 그렇게 말하지

{Hey!} Ho pouring rose-ay 
{Hey!} 장미 향수를 뿌리는 Hova

{Hey!} Rose gold, royal oak, automart, okay 
{Hey!} 장밋빛 금, 고급 참나무, 자동차 가게, 좋아

(Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey (Chea) Hey 
Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Chea 

[Freeway:] 
That's what them hoes say 
여자들은 그렇게 외치지

Free pouring rose-ay 
장미 향수를 뿌리는 Freeway

Rocafella millionaires, we stack that paper everyday, yeeeah 
Rocafella 백만장자들, 우린 매일 돈을 모아, yeeeah

(Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Yeah (Hey) Hey 

{Hey big spender!} 
{이봐 갑부!}

Ch-Ch-Ch-Ch-Ch-Chea


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Dust Brothers]This Is Your Life

↓

 next   [Lupe Fiasco]Go Go Gadget Flow