|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Damien Rice]Accidental Babies |
| home : | http://endforand.net/danced |
Well I held you like a lover 난 널 연인처럼 안아줬지 Happy hands and your elbow in the appropriate place 행복한 손들과 네 팔꿈치는 적절한 곳에 두고 And we ignored our others, happy plans 우리는 다른 사람을 무시했어, 행복한 계획들 For that delicate look upon your face 네 얼굴의 미묘한 행복의 표정을 위해서였지 Our bodies moved and hardened 우리의 몸들은 움직이고 단단해졌고 Hurting parts of your garden 네 정원의 일부를 아프게 해 With no room for a pardon 사과를 할 여유는 없고 In a place where no one knows what we have done 아무도 우리가 무슨 일을 했는지 모르는 곳에서 Do you come 그와 함께 Together ever with him? 오기는 하는거야? And is he dark enough? 그리고 충분히 검은지? Enough to see your light? 네 빛을 볼 수 있을 정도로 충분히? And do you brush your teeth before you kiss? 그리고 키스하기 전에 이는 닦아? Do you miss my smell? 내 냄새가 그리워? And is he bold enough to take you on? 그는 너를 밀어붙일 정도로 대담해? Do you feel like you belong? 그곳이 니 자리라고 생각해? And does he drive you wild? 그가 널 미치게 해? Or just mildly free? 아니면 그냥 자유롭게? What about me? 나는 어떡해? Well you held me like a lover 너는 연인처럼 나를 잡아줬지 Sweaty hands 땀이 찬 손들 And my foot in the appropriate place 그리고 내 발은 적절한 곳에 And we use cushions to cover 우린 쿠션을 이용해 행복한 Happy glands 샘을 가리지 *gland는 옹달샘의 샘이 아니라 침샘의 샘입니다. In the mild issue of our disgrace 우리의 불명예에 관한 가벼운 문제에서 Our minds pressed and guarded 우리의 마음은 압박당하고 보호돼 While our flesh disregarded 그동안 우리의 피부는 무시당하지 The lack of space for the light-hearted 태평한 이를 위한 공간은 없어 In the boom that beats our drum 우리의 드럼을 치는 폭발 속에서 Well I know I make you cry 내가 너를 울게 만든다는 건 알아 And I know sometimes you wanna die 그리고 가끔은 죽고파 하는 것도 But do you really feel alive without me? 하지만 내가 없이 살아있는 기분이 들긴 해? If so, be free 만약 그렇다면, 자유로워지기를 If not, leave him for me 아니라면, 그를 떠나 내게로 와 Before one of us has accidental babies 우리 중 하나가 사고쳐서 아기를 가지기 전에 말야 For we are in love 우린 사랑하잖아 Do you come 그와 함께 Together ever with him? 오기는 하는거야? And is he dark enough? 그리고 충분히 검은지? Enough to see your light? 네 빛을 볼 수 있을 정도로 충분히? And do you brush your teeth before you kiss? 그리고 키스하기 전에 이는 닦아? Do you miss my smell? 내 냄새가 그리워? And is he bold enough to take you on? 그는 너를 밀어붙일 정도로 대담해? Do you feel like you belong? 그곳이 니 자리라고 생각해? And does he drive you wild? 그가 널 미치게 해? Or just mildly free? 아니면 그냥 자유롭게? What about me? 나는 어떡해? What about me? 나는 어떡해? |
|
↑ |
prev [Dilated Peoples]Love And War |
↓ |
next [Damien Rice]Cannonball |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |