|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [De La Soul]Oooh |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Redman] * Party people, your dreams have now been fulfilled 파티하는 사람들, 당신의 꿈이 이루어졌어 Get your ass up, and let's get ill 엉덩이를 위로, 그리고 미쳐보자고 That's right y'all, we more than rough, we callin your bluff 그래 맞아, 우린 거친 것 그 이상, 넌 허풍을 떠는거지 And when it comes to rhymes... (Brick City) 그리고 라임에 관해서는... (Brick City) [Pos] Yo, don't scandalize mine Yo, 날 화나게 하지마 I spent too much time 시간을 너무 많이 썼다고 Straight talk with the catch to etch my line walk 솔직한 얘기에 매력은 선을 그어 Never fetchin for crime, halt! Who goes there? 절대 범죄는 저지르지 않아, 멈춰! 거기 가는 거 누구냐? [Dove] Yo, it's the squeeze of five fingers, puffin Smokey the Bear Yo, 다섯 손가락을 꽉 쥐어, Smokey the Bear를 피우며 Shinin black like Darth Vader caps, they on stare Darth Vader의 모자처럼 검게 빛나지, 그들은 바라보네 [Pos] While we rockin it, I'll rock in it (rock in it) 우리가 흔드는 동안, 나도 흔들어대 (흔들어대) Like the little ball inside the spray can 마치 스프레이 캔 안의 작은 공처럼 Providing three coats for both child, woman and man 두 아이, 여자와 남자에게 코트 세 벌을 지급하지 Chorus One: Redman God bless the God, lay these Streets Wall to Wall 신에게 가호가 있기를, 이 거리를 딱딱 맞춰 깔아놓고 It go - oooh, oooh, oooh, oooh! 이렇게 - oooh, oooh, oooh, oooh! Yo, you got popped like a flick by that rivalry click Yo, 넌 상대에게 사진기처럼 펑하고 터졌지 It went - oooh, oooh, oooh, oooh! 이랬지 - oooh, oooh, oooh, oooh! [Pos] It ain't my fault your ass is on the ashphalt 니 엉덩이가 아스팔트에 있는 건 내 잘못이 아니야 Got your chin touched by my fam who though you brought harm, you see 네 턱은 니가 다치게 했던 사람이 한 대 날려줬지, 보다시피 I'm iced out like a glass of tea 난 차 한 잔처럼 ice(얼음/보석)를 걸쳐 Better yet, oatmeal cookies, y'all just rookies to me 무엇보다, 오트밀 쿠키, 너네들은 모두 내겐 루키 Slidin' up and down the court, but I don't think you can D 코트를 위아래로 미끄러져, 하지만 넌 이걸 못 할걸 Why try? Maseo be gettin high since Luke was Luke Skywalk' 왜 애쓰니? Maseo는 Luke가 "하늘을 걸은"(skywalk)이후로 높이 올라 Man, my topic of talk is sheddin shame all over your game 야, 내 이야기의 주제는 니 게임에 부끄러움을 뿌리는 것 Like them shorties who claim that afrocentric lovin is the past drug 마치 흑인들을 향한 사랑이 이미 시절이 지난 약이라고 말하는 놈들처럼 A life filled with (*TWEET*) that's what thugs love 지저귐 소리로 가득한 삶, 그게 thug들이 사랑하는 것 Snatch you fast, wrap that ass in the rug of your choice 널 빠르게 손에 쥐어, 엉덩이를 니가 좋아하는 카펫으로 둘둘 말아 while it muffles your voice 니 입도 막혀 목소리도 못 낼걸 [Dove] Now when I'm swimmin through the joint, I put the funk on hold 자 내가 노래 사이를 헤엄칠 땐, 잠깐 노래를 멈추지 Cause if you don't, you'll see the bubbles come up 안 그러면, 거품이 올라오는 게 보일거야 We run up a tab and gladly add a little extra for miss 우린 수도꼭지를 틀고 아가씨를 위해 기꺼이 약간 더 건네주지 Flashy faces with bigger lips for that ass to kiss 큰 입술에 화려한 얼굴에 키스하고 싶은 엉덩이 [Pos] Most crews are post-current while we're forever 대부분의 크루는 뒤쳐졌지만 우리는 영원해 Direct beats that's contagious, loved by all ages 전염성 강한 비트를 지휘해, 어느 세대건 사랑하지 Graduated from the you-and-I-versity 강자들의 대학의 졸업생 of hard-hitters, for real 이건 진짜라고 Chorus Two: Redman I got niggas in the streets that'll blast your ass for the shine 거리엔 니 엉덩이를 빛나게 날려줄 친구들이 있어 And get - oooh, oooh, oooh, oooh! 그럼 넌 - oooh, oooh, oooh, oooh! Yo, if you a fat chick gettin your fuck on tonight Yo, 만약 니가 예쁜 여자라면 오늘밤 날 덮쳐 Then go - oooh, oooh, oooh, oooh! 그리고 질러 - oooh, oooh, oooh, oooh! Yo, put your hands opposite to the ground if you're lovin our sound Yo, 우리의 소리가 좋다면 땅 반대쪽으로 손을 뻗쳐 Go - oooh, oooh, oooh, oooh! 가 - oooh, oooh, oooh, oooh! Yo, and to my broke niggaz on the corner holdin me down Yo, 그리고 구석에서 날 지켜주는 가난한 친구들도 Go - oooh, oooh, oooh, oooh! 가 - oooh, oooh, oooh, oooh! [Dove] Yo, I swear Tommy gonna get it, he done did me wrong Yo, Tommy는 분명 혼 크게 날거야, 나한테 잘못 했으니까 I had plans to buy more land, plant corn 난 더 땅을 사서, 옥수수를 심으려는 계획을 가지고 있지 Bust kernels on heat, work hard like wetbacks 옥수수알을 구워, 멕시코 노동자처럼 열심히 일해 Set backs is gonna get my ass to be hostile 장애물들은 모두 날 적대적으로 만들지 Rockwilder the beat, top dollar defeat 비트를 더 거칠게, 부자들을 이기고 Big money's make the big decisions 큰돈으로 큰 결정을 내리지 Keep hip-hop alive, it's just an intermission 힙합을 항상 살려놔, 이건 잠시의 휴식 Back to the second half of the feature flick 이 영화의 후반전으로 돌아가 Dick stacks and fuck rap Dick이 올라와 랩으로 난동을 피워(?) [Pos] I had a name for makin paper since paper mache 종이접기가 생긴 이래로 난 지폐 버는 걸로 유명했지 Now my dollar coins join pounds of yen for play 이제 내 달러 동전은 파운드와 엔과 섞여 While you broke niggaz reach drunk much quicker 그동안 너네 가난뱅이들은 더 빨리 술에 취하지 You don't make enough bread to soak up all your liquor 넌 술에 흠뻑 젖을 정도의 돈도 없어 Went from God to God damn 하느님에서 '하느님 제기랄'로 내려왔지 [Redman] Damn God, you're killin it 젠장할, 니가 죽여놓고 있어 Should incorporate it, invest half a mil' in it 회사를 만들어야돼, 50만을 투자해 Rap cats talk with no will in it 래퍼들은 아무 의지 없이 얘기해 [Pos] Soundin like they virtual 마치 사실인 것처럼 얘기 This joint'll hurt you, yo 이 노랜 널 아프게 할거야, yo [Dove] Twas the night before Christmas and my crib got robbed 크리스마스 전날 밤, 내 집은 털렸었지 (shhh shhh shh, shhhhh) They did a job (shhh shhh shh, shhhhh) 그들이 한 건 한거야 Took all my goodies out from under the tree, except the CD's 나무 아래에서 내 물건들을 꺼내, 삐까뻔쩍하게 입고 자랑하는, of shiny-suit rappers and flossin emcees 적절한 라임 수준을 유지 못한 who fail at takin it to rhyme degrees 래퍼들의 CD만 제외하고 [Pos] Man, you know no wack poems get no play in our homes 그래, 우리 집에선 쓰레기 같은 노래는 틀지 않아 You need to not get nappy with me 나랑 함께 있으면 꼭 취할 필욘 없어 Or else we gon' "relax your mind, let your conscious be free" 아니면 우리가 "니 마음을 편하게 해줄게, 마음을 자유롭게" Chorus Three: Redman Yo, where my Wall Street niggaz, if ya up in the stands Yo, 내 Wall Street 친구들, 만약 강단에 올라왔다면 Go - oooh, oooh, oooh, oooh! 가 - oooh, oooh, oooh, oooh! To my women that'll throw they hands against they punk-ass man 쓰레기 같은 남자들에게 손을 내치는 여자들 Go - oooh, oooh, oooh, oooh! 가 - oooh, oooh, oooh, oooh! Yo, if you never been shot or stabbed Yo, 총에 맞거나 칼에 찔려본 적이 없다면 Brick City go - oooh, oooh, oooh, oooh! Brick City 가 - oooh, oooh, oooh, oooh! Yo, I gotta catch a cab back to the lab so I can smoke Yo, 어서 택시 타고 집으로 가서 마리화나나 피워야겠어 - oooh, oooh, oooh, oooh! - oooh, oooh, oooh, oooh! |
|
↑ |
prev [Typical Cats]Reinventing the Wheel |
↓ |
next [Aretha Franklin]Since You've Been Gone(Sweet Sweet Baby) |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |