|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Typical Cats]Any Day |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Qwell:] Rain shine, was fate denied by state time 빗줄기의 빛, 은 시간에 의해 거부된 운명 Ya caged ryhmes contain rage behind gang signs 네 갇힌 라임은 갱 싸인 뒤에 분노를 품고 있어 Remember chickens spittin' game at you 네게 덤비는 겁쟁이들을 기억해 I'm prayin' wit a flow, when you get home I'm fixin' gang tatoos 나는 플로우로 기도해, 니가 집에 도착할 때 난 갱 문신을 고쳐 Forget stress, yes I'll accept the charges 스트레스는 잊어버려, 그래 책임을 받아들일게 Armed wit curse words and verses to get the guards pissed 욕설과 경호원들을 화나게 만들 구절들로 무장하고 I dropped out since we last spoke (what!?) 우리의 마지막 대화 이후로 난 떨어져나왔어 (뭐!?) Commisary, so it sucks son, we all grown up 대리인, 참 짜증나지, 우린 다 자랐네 Fa sho, growin' up was tough more drugs then luck 그래, 성장은 힘들었지, 행운보단 마약이 더 필요해 Fuck a thuggie gettin' bucked you can roll wit us 두들겨 맞는 thug는 됐어, 넌 우리랑 함께하자 No more holdin' in stolen trucks 더 이상 훔친 트럭에 쳐박히는 일은 없어 Roll to dunkin' donoughts, where po po n' folks can both hold nuts Dunkin Donuts에 가, 경찰과 친구들 둘 다 거드름 잡을 수 있는 곳 Flame up say ya name n' now the whole gangs smoked 불을 피우고 니 이름을 말해, 이제 갱들 모두 담배를 피웠지 N' swear to moms, I'll quit spittin' to get ya chains broken 엄마를 걸고 맹세컨대, 니 목걸이를 부수기 위해 랩을 그만두겠어 Ya name is spoken openly 니 이름은 공개적으로 언급되지 Remember holdin' dreams of bein' dope, yo son they quotin' me 멋쟁이가 되려던 꿈을 기억해, yo 그들이 내 말을 인용해 Still the same witty poetry, grown n' smokin' weed 여전히 같은 재치있는 시로, 마리화나를 기르고 피우고 How can we be broke when the city owes us sleep 도시가 우리에게 잠을 빚졌는데 어떻게 우리가 가난하겠어 Or at least a peace of mind, crime was stealin' youth from you 적어도 마음의 평화의 빚도 있지, 범죄는 너에게서 젊음을 훔쳤어 Or who could allude you would'a grew inside a human shoe 혹은 누가 사람의 신발 안에서 자랐다 암시를 주겠어 There's truth and this troop both sent me to get you 진실은 존재하고 군대는 널 잡으라고 날 보냈지 The issue's how windows ain't mirrors when we miss you 주요 이슈는 네가 그리울 때 왜 창문이 거울이 안되는 지에 관한 것 More Tatoos, then nights at home 더 문신을 새기고, 밤에는 집으로 Rockin' this one for you this is your microphone 널 위해서 이 노래를 트네, 이건 너의 마이크로폰 [Chorus:] [Denizen Kane:] Life(ah) to the fruit to the sea, then lead the root for you to see 삶 (아) 열매에서 바다로, 그다음 네가 볼 수 있도록 뿌리로 이끌지 [Qwell:] Unique, never eunuch, cause stress ain't new to me 유일무이, 절대 약자가 아니야, 스트레스는 이전에 많이 겪어본 것 Life(ah) to the fruit to the sea, then lead the root for you to see 삶 (아) 열매에서 바다로, 그다음 네가 볼 수 있도록 뿌리로 이끌지 I'm unique, never eunuch, cause stress ain't new to me 난 유일무이, 절대 약자가 아니야, 스트레스는 이전에 많이 겪어본 것 [Denizen Kane:] See I belive in the beloved below the skin, so forgive me if I sin 난 피부 아래에서 사랑 받는 이들이 있다 믿어, 그러니 죄를 저지른다면 날 용서하길 Skimming the surface before I burrow in 땅을 파고들기 전에 표면을 걷어내 I've been out of this to rub wit the red hands of my fear 두려움으로 붉어진 손을 문지르러 바깥에 나갔다 왔지 So it's just you and belaa, risin' into the clear 그러니 여긴 너와 Belaa 뿐, 창공으로 솟아올라 Blue, who knew eyes could see so far from up here 파랗지, 눈이 저 위까지 볼 수 있는줄 누가 알았겠어 Tote, skimmin' the green heads of tree tops under god knows where 움직여, 아무도 모르는 곳 나무 꼭대기의 초록색 부분을 잘라내고 Ya sweet do't leave now, or drop like an autmn 달콤한 그대 지금 가지마, 아니면 가을처럼 떨어져 Stay wrapped in my hand like a thorn esacped blossoms 가시를 빠져나온 꽃처럼 내 손 안에 계속 있어 Of, red in my palms, now they match my father 내 손바닥 안에, 이제 아버지와 닮아보이지 Skippin' then stains outta rich mans pants and lipsticollas 부자의 바지와 립스틱의 얼룩에서 뛰쳐나와(?) Hollerin' to moms about the babble-o-bills and loans again 돈과 대출에 관한 수다로 어머니들에게 외쳐 They gather on the kitchen table, cat shatters 그들은 부엌 테이블에 모여 앉지, 고양이가 쓰러지고 They figured they whisper the other day, about the son who was away to date 그들은 다른 날에 조용히 얘기하러 했지, 주제는 데이트하러 나간 아들 The whole store was spreadin', you wishin' the laundry would just wash away 가게 전체가 커져, 넌 그냥 세탁물이 저절로 씻겨지길 바라지 Moms fingers full of stiches, mouth full of pins 어머니의 손가락은 상처로, 입은 핀으로 가득하고 Mubbles yes, enter quick request to god with pursed lips 응이라고 답해, 주름진 입술로 신에게 빠르게 요청을 해 My sons, I lost'em under the rush of adolesence 내 아들들, 그들은 청소년기에 휩쓸려 잃어버렸지 To impatience pussy pens, funny cigarettes for a lessons 참을성 없는 년들, 교훈을 주는 담배 But if she saw me now, with the blade of a smile, nestled in my fluttery wrist 하지만 그녀가 날이 선 미소로, 내 퍼덕이는 손목에 누워 지금 날 봤다면, Never repeddle way' my metal 절대 내 물건을 다시 팔지 않아 And knew that gods admissions are both open and free 신의 허락은 열려있고 자유롭다는 걸 알았네 And that he slowed the medics down, the rivers too fast for me 그분은 의무병의 속도를 늦췄지, 강은 내게는 너무 빨라 N' edits and re-writes we askith pleasith the human thesis 그리고 고치고 다시 써, 우리는 인간의 논제를 묻노니 Any day I'll be embedded in a perfect sentnece please believith 언제든 난 완벽한 문장 속에 묻혀있을거야, 부디 믿거라 [Chorus] [Qwazaar:] Life(ah) to the fruit to the sea, then lead the root for you to see 삶 (아) 열매에서 바다로, 그다음 네가 볼 수 있도록 뿌리로 이끌지 [Denizen Kane:] Unique, never eunuch, cause stress ain't new to me 유일무이, 절대 약자가 아니야, 스트레스는 이전에 많이 겪어본 것 Life(ah) to the fruit to the sea, then lead the root for you to see 삶 (아) 열매에서 바다로, 그다음 네가 볼 수 있도록 뿌리로 이끌지 I'm unique, never eunuch, cause stress ain't new to me 난 유일무이, 절대 약자가 아니야, 스트레스는 이전에 많이 겪어본 것 [Qwazaar:] Yo, when I reminisce, I don't remember timbalnds, nothing but pearl wings Yo, 회상을 해보면, Timbaland는 별로 생각이 안 나, 진주 날개 뿐 Rockin'em wit wit the tongues hangin' outta the front wit no strings 혀에다가 달고, 줄 없이 앞에다가 매달고(?) Wit no whites on, yo we frontin' wit fake gold rings 하얀 것 없이, yo 우린 가짜 금반지를 자랑했지 No gold chains, just house keys on shoe strings 금목걸이도 없어, 신발끈에 집 키 정도 So how does anybody sleep on a featherless pillow 그래 어떻게 깃털이 없는 베개를 베고 잘 수 있어 With the worlds weight across the shoulder blade tryna smother hope 세상의 무게가 니 어깨 위에서 희망을 숨막히게 하는데 It's foolish pride, these devils they'll surely try to split you 바보같은 자신감, 이 악마들은 정말 널 제대로 쪼개려고 해 And force you to sign over ya soul scribin' in physical 그리곤 영혼도 팔아넘기고 계약하기를 강요하지 Well in a constant conflict, cofidence against incompitence 끝없는 싸움 속에서, 무능함과 맞서는 자신감 Tryna grasp the context of lifes concepts 삶의 개념의 흐름을 잡으려 애쓰지 That little bitter peice that I need indeed I'll search for it 내가 필요한 작은 쓴 조각, 그래 난 찾아보겠어 I try to ignore time, but I can't afford it 시간을 무시하려 하지만, 어쩔 수 없어 Smokin' weed, thinkin' I surely need employment to feed my spoiled kid 마리화나를 피우며 생각해, 내 응석받이를 먹여 살리기 위해선 정말 고용인이 필요하다고 Never been characterized as the type to avoid his choices 한 번도 선택을 회피하는 타입으로 그려진 적은 없지 Sow now I sacrafice life, the mic's in good faith 이제 난 목숨을 희생해, 마이크는 굳은 믿음을 가졌지 But not a penny saved, hopin' to blow like any day 허나 동전 하나 모아두지 않았어, 언제나처럼 그냥 성공하길 바라네 |
|
↑ |
prev [Typical Cats]Cliche |
↓ |
next [Typical Cats]Reinventing the Wheel |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |