로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [N.E.R.D.]Windows
home :    http://endforand.net/danced


Uh-ohh

Every single night im staring in her window
매일밤 난 그녀 집 창문을 바라보지

(de da da da doe doe doe)

Shes fresh in a towel and the lights are dimmed low
수건을 두른 예쁜 모습, 불빛은 조금 어둡게

(de da da da doe doe doe)

If you seen, what ive seen, shes a 10 yo
너도 내가 본 걸, 보았다면, 그녀는 10점짜리

(de da da da doe doe doe)

You would be, (aaaaah) staring in her window (the back of the windows to the soul)
너도 역시, (aaaaah) 그녀의 창문을 쳐다보게 될 걸 (창문 뒷쪽에서 영혼까지)

You would be, (aaaah) staariing in her windooow!
너도 역시, (aaaaah) 그녀의 창문을 쳐다보게 될 걸!

Uh-ohh

My best friend said I couldnt do this no more
내 친구가 더는 이런 일 하면 안된대

(de da da da doe doe doe)

Im like thats the reason very different from my friends so..
난 말하지 '그래서 내가 내 친구들이랑 다른거야..'

(de da da da doe doe doe)

Coz you seen, what ive seen, shes a 10 yo
너도 내가 본 걸, 봤잖아, 완전 10점짜리

De da da da doe doe doe)

You would be, (aaaaah) staring in her window (the back of the windows to the soul)
너도 역시, (aaaaah) 그녀의 창문을 쳐다보게 될 걸 (창문 뒷쪽에서 영혼까지)

You would be, (aaaah) staariing in her windooow!
너도 역시, (aaaaah) 그녀의 창문을 쳐다보게 될 걸!

Uh-ohh
(de da da da doe doe doe)
(de da da da doe doe doe)

Look at her, shes my medicine
그녀를 봐, 나의 구급약

In those magazines, and all that oestrogen
저 잡지들 안에, 그리고 저 에스트로겐 (여성 호르몬)

I bet she liked me, but my conscious says to guess again
분명 날 좋아했을걸, 하지만 양심이 다시 생각하라고 하네

If she ever did, I would be ready then
만약 진짜였다면, 난 준비가 되어있는데

The best time to watch is like 1 or 2 O'clock
쳐다보기 가장 좋은 시간은 대략 1, 2시

In a fuckin world she gone come over and rock
이 빌어먹을 세상을 그녀가 뒤흔들어줄거야

I wonder if she'll be down with it a lot
우리네랑 같이 어울려줄까 궁금하군

Shes taking off her clothes...
그녀가 이제 옷을 벗고...

And bout to close to win-dow
창문을 닫으려고 하는군

Uh-ohh

Shes like the bill through my gates that was entitled Windows
그녀는 "Windows"라고 이름 붙여진 문(gates)으로 들어가는 통행세(bill) 같아

(de da da da doe doe doe)

She said "dont go micro-soft, your liking when i've been low, (dont cha, dont cha)"
그녀는 "그렇게 작고 부드럽게(microsoft) 하지마요, 내가 아래에 있는게 더 좋잖아요 (이런, 이런)"

(de da da da doe doe doe)

I said, if you see, what you mean, cause thats my twin yo
난 말하지, 만약 네가, 방금 한 말이 뭔지 아는지, 그건 내 쌍둥이라고(?)

(de da da da doe doe doe)

And erm, we see u starin in our windows damn.
그리고 음, 니가 우리 창문을 보고 있는게 보여

They caught me staring in her windooow!
그녀 창문을 보다가 들켜버렸어!

Uh-oh
Uh-oohwoaho
Yea
Oh no


name      

password   
 memo

↑

 prev   [The Beatles]Come Together

↓

 next   [N.E.R.D.]Everybody Nose (All the Girls Standing in the Line for the Bathroom)