로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [The Cardigans]Rise and Shine
home :    http://chriskwon.hihome.com


I want to be alone for a while 
잠시동안은 혼자이고 싶어 

I want earth to breathe to me 
이 땅이 내게 숨쉬길 원해 

I want the waves to grow loud 
파도가 커지길 바래 

I want the sun to bleed down 
햇빛이 따갑게 내리쬐길 바래 

see the waves go down 
파도가 내려가는 걸 봐 

see the moon alone 
혼자서 달을 봐 

see the world unshown 
아무도 모르는 세상을 봐 

I raise my head and whisper 
난 머리를 들고 귓속말을 했어 

rise and shine 
일어나라 
*원래 rise and shine은 엄마들이 아이들 깨울 때 하는 말입니다. rise는 자리에서 일어나라는 거고, shine은 해가 빛나고 있다고 하는 것...(아마도?--) 

rise and shine my sister 
일어나라 내 자매여 

I want to see the wounded moon 
난 상처입은 달을 보고 싶어 

I want the sea to break through 
난 갈라지는 바다를 보고 싶어 

I want it all to be gone tomorrow 
난 내일 모든게 사라지는 걸 보고 싶어 

so I've come to say goodbye... 
그래서 작별인사를 하러 왔어..


name      

password   
 memo

↑

 prev   [The Cardigans]Sick and Tired

↓

 next   [The Cardigans]Never Recover