|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Jermaine Dupri]Welcome to Atlanta (Remix) |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Intro: Jermaine Dupri] After the party it's the Waffle House 파티가 끝난 후에는 Waffle House로 가지 If you ever been here you know what I'm talkin about 만약 거기 가봤다면 내가 무슨 말을 하는지 알거야 Where people don't dance all they do is this 사람들이 춤추지 않는 곳, 거기선 이런 것만 해 And after the original you know what it is 오리지날이 끝난 후에는 뭐가 나오는 지 알지 [Ludacris] Welcome to Atlanta 애틀란타에 온 걸 환영해 [Jermaine Dupri] Remix it had to go down 리믹스, 시작해야했어 I got somethin else to tell you 'bout the new Motown 새 Motown에 대해서 해줄 말이 더 있어 Where people don't visit, they move out here 사람들은 거길 가지 않아, 밖으로 나가지 And ain't no tellin who you might see up in Lennox Square Lennox Square에서 누굴 만날 수 있는지는 말 안해도 돼 I don't know about you but I miss the FreakNic 넌 어떤지 몰라도 난 FreakNic이 그리워 Cause that's where my city use to be real sick 왜냐하면 거기선 내 도시가 아주 멋졌거든 People from other cities use to drive for miles 다른 도시의 사람들은 몇 마일을 드라이브해서 여기왔지 Just to come to get a taste of this A.T.L. style 이 애틀란타 스타일을 맛보기 위해서 I'm the M.B.P., Most Ballin-ist Player 나는 MBP, 가장 잘 노는 플레이어 Make my own moves - call me the mayor 나만의 움직임을 펼쳐 - 나를 시장으로 만들어 Monday night you know things change with time 월요일 밤, 너도 알다시피 모든 건 시간에 따라 바뀌어 Magic City back lookin like eighty-nine Magic City가 89년도로 돌아간 것 같아 All my homies on the southside up in the Ritz 내 모든 친구들이 Ritz에 탔어 Tuesday night, the Velvet Room, same shit 화요일 밤, Velvet Room, 똑같은 짓 Wednesday - Strokers, I don't go no mo' 수요일 - Strokers, 더 이상 없어 Cause they don't know how to treat you when you come through the do' 왜냐하면 사람들은 니가 문을 통해서 들어왔을 때 뭘 해야할지 모르니까 Thursday night, was Plush but we moved to Fuel 목요일 밤은, 사치스러웠지만 Fuel로 곧장 갔어 And I be up in the booth drunk actin a fool 그리고 거기서 바보처럼 굴면서 술에 취했지 Friday night, at Kaya they still got love 금요일 밤엔, Kaya에 가, 아직 날 사랑해 And the Shark Bar be poppin like it's a night club Shark Bar는 마치 나이트 클럽처럼 열기가 나지 Saturday - still off the heezy fo' sheezy 토요일 - 아직도 집에는 들어가지 않아 You can find me up in One Tweezy One Tweezy에서 날 찾을 수 있어 Sunday, gettin me some sleep please!!! 일요일, 제발 오늘은 잠 좀 자자!! I'm on my way to the Dec to hit Jazzy Tee's, holla!!! 나는 Jazzy Tee와 만나기 위해 Dec으로 가고 있어, 안녕!! [P. Diddy] Aiyyo I'm from New York man! I'm from New York! 이봐 난 뉴욕에서 왔어! 뉴욕에서 왔다고! Representin N.Y.C. to the fullest 완벽하게 뉴욕을 대표하지 Where New York at? Where New York at? 뉴욕은 어디있어? 뉴욕은 어디있어? Gats I pull it, heads be duckin when New York be bustin 난 권총을 꺼내, 뉴욕이 발사할 때 사람들은 머리를 수그려 Where New York at? Yeah, yeah, yeah - AHHHHHHHH! 뉴욕은 어디 있어? Yeah, yeah, yeah - AHHHHHHHH! Take that.. 받아라.. [P. Diddy] Welcome to New York motherfuckers where we don't play 뉴욕에 온 걸 환영해, 개자식들, 우린 장난치지 않아 And out of towners get got like everyday 또한 여기선 주민들을 찾기 힘들지 And a gangsta's a gangsta in every way 갱스터는 어딜 봐도 갱스터야 Sittin on twenty-two's, that's what long money do 22에 앉았어, 그건 돈으로 가능하게 됐어 Now the Don's on it, Diddy shine on it Don이 왔어, Diddy가 빛나고 있어 Tell Flex to run it back and drop a bomb on it Flex에게 다시 음악을 틀고 폭탄을 터뜨리라 해 Sunday we layin low in Halo, sippin Cris' and we straight 일요일 우리는 Halo에서 놀면서, Cris'를 마시고 있어 Monday we go to Bungalo Eight 월요일엔 Bungalo Eight에 가 Tuesday I'm in spa drunk doin the shake 화요일에 난 온천에서 술에 취해있지 And for the rest of the week we just follow the freaks 그리고 나머지 요일들엔 그냥 친구들을 따라가 You can spot us out of town by the way that we walk 우리가 걷는 모습만 봐도 넌 우릴 알아챌 수 있어 The way that we talk, cocky the state of New York 우리가 말하는 모습, 뉴욕이란 주는 멋있지 Hot now, top down at the Rucker game 화끈해, Rucker 게임에서 왔어 New coupe, no roof, playa what's my name? 새 Coupe, 컨버터블, 모두들 내 이름이 뭐지? Now Brooklyn, Queens, Manhattan, Staten 이제 Brooklyn, Queens, Manhattan, Staten Uptown, what now? Let's make it happen Uptown, 이제 뭐야? 일을 내보자고 [P. Diddy Talkin] New York motherfuckers! 뉴욕이야 개자식들아! If you can make it here, you can make it anywhere 만약 여기서 성공한다면, 어디서든 성공할 수 있어 We still here!! And we buildin four more new towers!!! 우린 아직 여기있어!! 탑을 네 개 더 쌓을 거라고!! MOTHERFUCKERS! 개자식들아! [Murphy Lee] Who say St. Louis ain't hip-hop? Dirty we hop to what's hip 누가 St. Louis가 힙합이 아니라고 해? 우린 힙을 합으로 이끌어 내 I'm a Lunatic with too much grip to let her slip 나는 Lunatic, 여자들이 놓치기 아까운 남자 I'm so St. Louis, ask my tattooist 아주 St. Louis야, 내 문신한 사람에게 물어봐 I was like "The Waterboy," now they sayin, "YOU CAN DO IT!" 난 마치 'The Waterboy'같았지, 사람들은 말해 "넌 할 수 있어!" I'm Baby Huey, one of the best in the Louis 난 Baby Huey, Louis의 최고 중 하나 Sip Louie smoke louie, dressed in Louis Louie를 마시고, 피고, 옷도 Louis로 입고 Home of back porches, Chucks and Air Forces 포르쉐의 본고장, Chucks와 Air Forces Old school cars be trailblazin like Portland 옛날 자동차들은 Portland처럼 돌아다녀 The girls are the best like Travis with fat asses 여자들은 엉덩이 큰 Travis처럼 최고야 I call 'em gimme girls they always tell me I can have it 난 그들을 불러, 그들은 언제나 나를 받아들여 All got habits, marijuana to static 모두들 버릇이 있어, 마리화나에서 폭력까지 By two cats in coats with automatics 자동차 안에서 코트를 입은 두 명과 함께 St. Louis is the +Truth+ like +Sojourner+ St. Louis는 Sojourner처럼 진실(Truth)해 Don't need a burna we learn from Ike Turner 불꽃도 필요없지, Ike Turner로부터 배워 I tried to told ya don't cross that bridge 난 너에게 말하려 했지, 그 다리를 건너지마 Without permission from them St. Lunatics St. Lunatics가 아직 널 허락하지 않았어 [Jermaine Dupri] Yo-yo-yo-yo Ladies and gentlemen, we got the big Snoop Dogg in the house tonight Yo-yo-yo-yo 신사 숙녀 여러분, 오늘 Snoop Dogg가 여기에 왔어 He just came from off tour 투어를 마치고 방금 왔다고 And he wanna tell y'all little bit about where he come from 그리고 어디서 왔는지 그가 너에게 말해주려고 해 [Snoop Dogg] Palm trees, bad bitches and wannabeez 야자수, 나쁜 여자들 그리고 따라하는 놈들 O.G.'s like me eatin on polyseeds OG는 날 좋아해, 마약을 하면서 Now & Laters, jellybeans, and wallabees 미루기만 하는 놈들, 못생긴 여자들 Real niggaz from the set I hardly ever seen 무대에서 온 놈들 중 진짜인 사람은 거의 못 봤어 Mostly heard, sell a bird off the cizzurb 거의 우릴 듣지, 커브에서 새를 날려 And when we dip, we hop and then we swizzerve 우리가 할 땐, 마구 뛰면서 무대에서 내려와 A lot of homies like to wear the pizzerm 많은 친구들이 파마를 하길 좋아해 Hair longer than hers, sharp with the fizzur 여자들보다 더 긴 머리, 빳빳한 털 Doggy dizzogg you know I like 'em dizzogg Doggy야, 난 그런 친구들을 다 좋아해 Like Kobe to Shaq, so take that Kobe에서 Shaq까지, 받아라 (Jermaine Dupri: Take that, take that) (받아라, 받아라) Long Beach is on the motherfuckin map Long Beach는 지도에도 표시되어있어 The city by the sea, R.I.P. 바다를 끼고 있는 도시, RIP J.D., you know about the L.B.C. JD, 너도 LBC에 대해서 알지 My niggaz love the stellas, cold-hearted killers 내 친구들은 차가운 킬러야 Real cap pealers, real niggaz feel us 진짜배기들, 모두들 우릴 느껴 Ain't no squealers, a lot of dope dealers 배신자 따위가 아냐, 마약상이기도 하지 Bang diggy dang dang dogg pound gangsta crip gang Bang diggy dang dang dogg의 소리, 갱스터의 집 Yeah we do the damn thang 그래 우린 그런 걸 해 Home of coroners, scoop, buck, cocaine 검시관, 특종, 돈, 코카인이 나는 곳 Head to the church house to get a little workout 교회로 가서 잠시 운동을 해 Smoke out, drink up, now put ya bank up 많이 피고, 많이 마시고, 자 이제 돈을 내 It's all on me I got a scenery to stank up 모두다 내가 책임져, 내가 벌일 한 장면 Crank up the beat, raise up the heat 비트를 시작해, 열기를 끌어올려 I'm thrownin a block party on two one streets, fo' sho 난 한 두 개의 거리에 파티를 벌이겠어, 진짜로 [Jermaine Dupri] Welcome to Atlanta remix HEY!!! 애틀란타에 온 걸 환영해 리믹스 헤이! And we ride on dem thangs like ev-ery day 우리는 그렇게 매일 매일 해 Big beats, hit streets, see gangsters roamin 커다란 비트, 거리로 나가, 갱스터들이 떠돌아다녀 And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 파티는 아침 8시까지 멈추지 않아 [Ludacris] Welcome to Atlanta (JD: remix HEY!!! ) 애틀란타에 온 걸 환영해 (리믹스 헤이!! ) And we ride on dem thangs like ev-ery day 우리는 그렇게 매일 매일 해 Big beats, hit streets, see gangsters roamin 커다란 비트, 거리로 나가, 갱스터들이 떠돌아다녀 And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 파티는 아침 8시까지 멈추지 않아 [Jermaine Dupri] Welcome to Atlanta remix HEY!!! 애틀란타에 온 걸 환영해 리믹스 헤이! And we ride on dem thangs like ev-ery day 우리는 그렇게 매일 매일 해 Big beats, hit streets, see gangsters roamin 커다란 비트, 거리로 나가, 갱스터들이 떠돌아다녀 And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 파티는 아침 8시까지 멈추지 않아 [Ludacris] Welcome to Atlanta (JD: remix HEY!!! ) 애틀란타에 온 걸 환영해 (리믹스 헤이!! ) And we ride on dem thangs like ev-ery day 우리는 그렇게 매일 매일 해 Big beats, hit streets, see gangsters roamin 커다란 비트, 거리로 나가, 갱스터들이 떠돌아다녀 And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 파티는 아침 8시까지 멈추지 않아 [Jermaine Dupri] Welcome to Atlanta remix HEY!!! 애틀란타에 온 걸 환영해 리믹스 헤이! And we ride on dem thangs like ev-ery day 우리는 그렇게 매일 매일 해 Big beats, hit streets, see gangsters roamin 커다란 비트, 거리로 나가, 갱스터들이 떠돌아다녀 And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 파티는 아침 8시까지 멈추지 않아 [Ludacris] Welcome to Atlanta (JD: remix HEY!!! ) 애틀란타에 온 걸 환영해 (리믹스 헤이!! ) And we ride on dem thangs like ev-ery day 우리는 그렇게 매일 매일 해 Big beats, hit streets, see gangsters roamin 커다란 비트, 거리로 나가, 갱스터들이 떠돌아다녀 And parties dont stop 'til eight in the mo'nin 파티는 아침 8시까지 멈추지 않아 |
|
↑ |
prev [3 Doors Down]Loser |
↓ |
next [Nas]If I Ruled The World |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |