|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Big L]School Days |
| home : | http://endforand.net/danced |
Ay yo Rookie, is a game that a fool plays Ay yo Rookie는, 바보들이 하는 게임 Im sitting here reminiscin bout my school days 여기 앉아서 내 학창시절을 떠올리고 있어 Ay yo I used to go mad fresh Ay yo 항상 멋지게 살았지 Scoop the chick, stupid prick, get the digits and the address 여자를 낚아, 바보같은 년들, 번호랑 주소를 따고 Yo they was jockin, cause I was clockin mad cash Yo 그들도 달라붙었지, 내가 돈을 엄청 벌고 있었으니까 I slid a chick everyday after last class 수업이 다 끝난 후 매일 여자를 찾아가 Strictly a sex thang Let me explain 항상 섹스만을 위한 거였지, 설명해줄게 I hit 'em up, get 'em up, and put 'em on the next train 그들을 따먹고, 일으켜세운 다음, 다음 오는 기차에 태워 My trademark was black glasses 내 트레이드마크는 선글래스 I cut the wack classes 쓰레기 같은 수업은 제껴 Then slide off with some cutie pies with fat (hey) 그리곤 좀 빵빵한 귀여운 여자들을 데리고 나가 (헤이) Yo all the fellas was amazed Yo 모두들 나를 보며 놀랐지 By the way I was mackin females in my school days 학창 시절때부터 난 여자들을 엄청 후리고 다녔다고 [Chorus: x3] Yes yes yall (here we go, here we go) 그래 그래 (여기 간다, 여기 간다) Ay yo that why it was battles everyday at lunch time Ay yo 그래서 점심 시간엔 항상 배틀이 벌어졌어 A brother battled me once it was plain wack 어떤 놈은 내게 배틀을 걸었는데 완전 실력 없더라고 I played him so bad he left school and never came back 내가 심하게 가지고 놀았더니 학교를 떠나 돌아오지 않더군 And in the lunchroom it was a Big L thing 식당은 Big L의 영역 I made so much noise that you could'nt hear the bell ring 워낙 소리를 크게 질러대서 종소리도 들리지 않았지 One of us closed the do's(doors),to the top I rose 우리 중 한 명이 문을 닫고, 그럼 위로 나는 올라가고 And got props when I rocked the school talent shows 학교 장기자랑 쇼는 제대로 휘어잡으면서 지지를 받아 My opponents got scarred fast 적들은 빠르게 상처를 입어 Thats why when they see me they do the hundred yard dash 그래서 나를 보면 항상 100야드는 달려가게 되는것 I left MCs and they whole crew fazed MC들과 크루 전원을 당황케 해 Yea, thats how I did it in my school days 그래, 학창 시절에 난 좀 그랬어 [Chorus] When I first got inside high school, I wasnt known 처음 고등학교에 들어갔을 땐, 유명하지 않았지 I roamed alone but I held my own 혼자 돌아다녔지만 자기만의 영역은 있었어 I was a freshman, in other words a new jack 난 신입생, 즉 새내기였어 When you mentioned Big L, brothers was like "Who's that?!" Big L 얘기를 하면, 모두들 이러지 "그게 누군데?!" Then I made the master plan Know I got a batch of fans 그래서 계획을 세웠어, 일단 팬은 많으니까 And when you mention my name now- "oh thats my man" 일단 내 이름이 들리거든 이제는 "오 나 걔 좋아해" You see how Its all about me now 이제 나로 중심이 돌아가기 시작하지 All the girls scream ooooouuuuuhh Whenevever I freestyle 프리스타일을 할 때마다 여자들은 모두 비명을 질러 ooooouuuuuhh When I roll the whole crews on the scenery 난 현장에서 온 크루를 이끌고 So those who envy me Cant do a thing to me 나를 시기하는 놈들도 아무것도 할 수 없지 I used to move alone now my crews fat 혼자 돌아다니다가 이젠 엄청난 크루 I went from a new jack To a new mack, thats true black 새내기에서 새로운 주인공으로 바뀌어, 그건 진짜야 Im cuttin rappers like soufflays I came off like toupees 수플레처럼 래퍼들을 자르고, 가발처럼 탁 튀어나와 Yea, thats how I did it in my school days 그래, 학창 시절 때 난 그랬다고 |
|
↑ |
prev [Marc Anthony]You Sang to Me |
↓ |
next [Mario]Kryptonite |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |