로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Baby]Ghetto Life
home :    http://chriskwon.hihome.com


[Man talking] 
Ok, we got the Birdman in the building (the birdman) 
OK, 저 빌딩 안에는 Birdman이 있고 (Birdman) 

We got Killa in the building (yeah) 
Killa도 같이 있고 (그래) 

We got Young Weezy in the building (Weezy) 
Young Weezy도 빌딩 안에 있다 (Weezy) 

[Verse 1: Lil' Wayne] 
Nigga it's, B-M, J-R, Weezy baby 
모두들 이건 B-M, J-R, Weezy야 

Tryna see him, naw, he need to even eighty (shut yo chips up) 
그를 보려고 하니, 안돼, 더 중요한 일을 하고 있지 (닥쳐) 

And, I ain't speakin G's, I'm talkin M 
난 G에 대해 얘기하는게 아냐, M을 얘기하는거야 

And I'm walkin like a pimp in (piiiiiimp) them all street tims 
그리고 난 멋쟁이처럼, 거리를 따라서 활보하고 있어 

Man shorty got more green than a Boston Gems 
이런 저 아가씨엔 Boston Gems보다 더 많은 돈이 있어 

Green (?) , they don't cost in rims 
초록색, 타이어는 돈이 안 들지 

Wayne appear, nigga put a walls in ya ear 
Wayne이 나타나, 사람들은 네 귀를 막지 

Let ya know a fuckin boss up in here 
여기에 보스가 누군지 알려줘야겠어 

How much it cost for this here? 
이거 여기선 얼마에 팔고 있지? 

How much it cost for this year? 
이거 이번 해에는 얼마에 팔고 있지? 

Cuz Me and Stunna bout to buy it 
나와 Stunna가 지금 사려고 하거든 

Put yo spoons down, Cash Money off the diet 
숟가락을 내려놔, Cash Money는 다이어트 중 

I pass in a ride on triot, that's traze 
난 그렇게 차를 타고 네 앞을 지나가 

But those who was in the days when the teachers was on that pay 
하지만 그래도 돈 좀 벌고 왕년에 놀았다는 사람들을 위해 

I'm raise in the cajun cage, with a bit of amazing grace 
난 닭장 속에서, 무언가 놀라운 특징을 띄고 자라났어 

And prone to move coke at a amazing pace 
방심하면 놀라운 속도로 코카인에 중독되지 

Man my daddy super Dave, let's race it 
내 친구 수퍼 Dave, 함께 달리자 

Real not have me, B I'ma win it, I'm a champ 
난 리얼하지, B를 따내겠어, 난 챔피언 

[Chorus: TQ] 
In the ghetto life, I'm a ghetto boooooy (ghetto booooooy) 
이 게토의 삶 속, 난 게토 보이 (게토 보이) 

Livin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets 
게토 속에 살아가네, 게토의 거리 속에서 

(Somebody tell me what's crackin before) 
(무슨 일이 일어났는지 누가 말해줘) 

I'm a ghetto life, any second dogg I can blow uuuuuup 
나는 게토의 삶, 언제든지 너를 폭파시킬 수 있어 

For ghetto me, and you best to be watchin me 
게토의 나, 넌 나를 바라보는 게 좋아 

Ghetto, ghetto, Ghetto Life 
게토, 게토, 게토의 삶 

[Verse 2: Baby] 
Aye, aye, holla at me T-Keez, T-Keezy, Birdman, Birdman 
자, 자, 내게 소리 질러봐 T-Keez, T-Keezy, Birdman, Birdman 

See I ride in them shake (34's) when I'm pimpin these hoes (beyotch) 
나는 그걸 타면서 흔들어 (34) 여자들을 옆에 끼고 (이 년들아) 

It's just that, ([TQ:] Sunshine City! ) when I'm smokin that dro 
그저 이건 (Sunshine City! )속에서 마약을 하는 나이지 

When it comes to this ice, real livin his life 
보석에 대한 거라면, 진짜 삶을 산다 

Get moeny, pimpin hoes, with these ghetto type 
돈을 얻고, 여자를 꼬셔, 게토 식으로 

Nigga check the background, I got O.G. stripe 
내 뒷이야기를 알아봐, OG라는 걸 알거야 

Just a hoodrich nigga flippin birds on a bike 
자수성가한 부자라고나 할까 

Not survive in this world with guns, pahs, and knifes 
총, 칼 없이는 이 세상에서 살아남지 못해 

Pour out, a lil' liquor, mami lost her life 
부어라, 약간의 술을, 저 여자는 삶을 잃었어 

All my niggas in the penitentiary holdin that life 
교도소에 있는 모든 친구들이 그런 삶을 살아 

See I'm stunnin for my niggas with this chromed out pipes 
보다시피, 난 이 파이프로 사람들을 놀래켜주고 있어 

This swish interry foreign german lifes (beyotch) 
휙 소리를 내며 위협하고 있지 (개년아) 

And I keep this big toolie just protect my ice (holla at me nigga) 
모두다 내 재산을 보호하기 위한 거야 (소리질러봐) 

I act, a damn fool, when I'm full of that white (absolute beyotch) 
나는, 바보처럼 행동해, 잘 보여야할 땐 말야 (누가 봐도 개같지) 

But it's the Birdman daddy with these ghe-tto stripes 
하지만 Birdman 그는 게토의 줄무늬가 있어 

Ghe-tto hood (Uptown), Ghe-tto pipe (9 Millimeter) 
게토 마을 (업타운) 게토 파이프 (9 밀리미터) 

Ghe-tto walk (yeah), With my ghe-tto life (Beyotch) 
게토 걸음걸이 (그래) 그리고 게토의 삶 (임마) 

[Chorus: TQ] 
In the ghetto life, I'm a ghetto boooooy (ghetto booooooy) 
이 게토의 삶 속, 난 게토 보이 (게토 보이) 

Livin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets 
게토 속에 살아가네, 게토의 거리 속에서 

I'm a ghetto life, any second dogg I can blow uuuuuup 
나는 게토의 삶, 언제든지 너를 폭파시킬 수 있어 

For ghetto me, and you best to be watchin me 
게토의 나, 넌 나를 바라보는 게 좋아 

Ghetto, ghetto, I'm a Ghetto Life 
게토, 게토, 나는 게토의 삶 

[Verse 3: Cam'Ron] 
Uh-huh, Diplomats, man listen 
Uh-huh, Diplomats, 한 번 들어봐 

Ayyo the duck just born, I need seven more leaders 
자 방금 태어난 존재, 7명의 리더가 더 필요해 

C-Five, Fo'-Fum, and a Seven-Fo' fever (what else) 
C-Five, Fo'-Fum과 Seven-Fo의 열광 (그 외엔) 

Act up though I let the Fo' fever leave ya (leave ya) 
제멋대로, 하지만 Fo의 열기는 너를 떠날 거야 (거야) 

Dice game, head crack, Six-Fo' fever (fever) 
주사위 게임, 코카인, Six-Fo 열광 (열광) 

When I'm in L.A., I got Six-Fo' fever (fever) 
내가 LA에 있을땐, Six-Fo에 미쳐있었어 (미쳐있었어) 

Fever for the flava of a six-foot diva (let 'em know) 
또 6피트(180센티)짜리 여자에게도 미쳐있었지 (기억해) 

I told the po to leave her, I'm a bouty crook 
남자친구에게 떠나라고 했어, 난 아주 못된 놈이지 

Out to juuust, not a chef (?) know how to cook 
나는, 요리하는 방법을 아는 요리사와 같아 

With the piece stocks, cook up the rocks 
제대로 된 재료로, 이 거리를 달구네 

Seventh Delenix is hot, I done cook up the block 
Seventh Delenix가 뜨거워, 충분히 데워냈지 

Send glocks to ya block, out done cook up yo sspotss 
권총을 니네 동네로 보내면, 내가 할 몫은 끝나는 거야 

That's how coke for that cook up his watch (what else though?) 
무언가 바라볼만한, 마약 같은 것이지 (그 외엔 뭐가 있는데?) 

I'm one of those, that will look up to Pac (why?) 
나는 2Pac을 존경하는 사람들 중 한 명이야 (왜?) 

Cuz when I get pulled over, cook up the cops (damn, follow what) 
내가 경찰에 걸리면, 변명을 할 거야 (젠장, 뭘 따르라고) 

All they say is, look at his drop (what else?) 
사람들은 말하지, '그의 컨버터블을 봐' (그 외엔?) 

Hand on my liscence, look at his watch (fuck em) 
내 운전면허증을 보여줄 때, 시계에도 눈길이 가 (엿먹어) 

But, thug shit dogg, we down with Baby (baby) 
하지만, thug라고, 우린 Baby와 함께 해 (베이비) 

We come through clownin baby (baby) 
우린 광대들 사이로 다가간다 (베이비) 

And if we, surrounded babies, ducktape the kids to the wall 
만약 우리가, 포위당했다면, 아이들을 벽에 테이프로 묶어 

Then shoot circle all around the baby, Killa! 
그리고 원을 그리며 총을 쏘는 거야, Killa! 

[Chorus: TQ] 
In the ghetto life, I'm a ghetto boooooy (ghetto booooooy) 
이 게토의 삶 속, 난 게토 보이 (게토 보이) 

Livin in the ghetto me, in the ghe-tto streeeeeets 
게토 속에 살아가네, 게토의 거리 속에서 

I'm a ghetto life, any second dogg I can blow uuuuuup 
나는 게토의 삶, 언제든지 너를 폭파시킬 수 있어 

For ghetto me, and you best to be watchin me 
게토의 나, 넌 나를 바라보는 게 좋아 

Ghetto, ghetto, In a Ghetto Life 
게토, 게토, 게토의 삶에서 

[Cam'Ron talking] 
It's nothin man, Killa! Diplomats, Cash Money Baby, holla! 
아무것도 아냐 Killa! Diplomats, Cash Money Baby, 안녕! 

Jim Jones, Santana, what's good, Roc-a-Fella (brrrrrrrrr-brrrrrrrr! ) 
Jim Jones, Santana, 좋은 게 좋은 거, Roc-a-Fella (brrrrrrrrr-brrrrrrrr! ) 

[Man talking] 
Birdman Fly, to hood near you 
Birdman 날아라, 가까이의 도시로 

Then they got 'em cheap (whoo! ) 
사람들이 널 찾을 거야 (후! ) 

(Yeah, ya know, ya know) 
(그래, 너도 알지, 너도 알지) 

Get that call out one more time (brrrrrrrr-brrrrrrrrr! ) [3x] 
한 번 더 소리를 내서 부르는 거야 (brrrrrrrrr-brrrrrrrr! ) 

[beat fades]


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Baby]Do That

↓

 next   [Portishead]Wandering Star