|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Talib Kweli]Shock Body |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Kweli] Yeah, yeah [Girl] La, la, la [continuous] [Kweli] It's like what you gonna do when we come through when you 우리가 다가갈 때 넌 대체 어떻게 할건지 Yeah, shock body like 그래, 쇼크를 주지 What you gonna do when we come through, Kweli 우리가 다가갈 때 넌 대체 어떻게 할건지, Kweli Uh, yeah, BK MC, like what you gonna do when we come through when you Uh, yeah, BK MC, 그래 우리가 다가갈 때 넌 대체 어떻게 할건지 Woo, yeah, come on Woo, yeah, 이리 와 [Verse 1] Watch how Talib Kweli Greene do it Talib Kweli Greene이 어떻게 하는지 봐 What I bring to it 내가 가져오는 것을 You hear the theme music 이 테마의 음악이 들리지 My rhymes' life support, dog breathe to it 내 라임의 생명유지 기계, 개가 그걸로 숨을 쉬어 Rhymes are bright, the sunshine beams through it 밝은 라임들, 햇빛 광선이 그 속으로 비춰 Stop haters in their tracks like high beams 상향등처럼 적들을 걷다 멈추게 해 Like the moment you was at the crime scene screaming "I ain't do it" 마치 범죄 현장에서 "제가 한 게 아니에요" 소리지르던 순간처럼 But, I seen through it, it's obscene how I spew it 하지만, 난 속을 봤어, 내가 뱉어대는 것은 외설적이지 Martin Luther King had a dream to it, people cling to it Martin Luther King은 꿈이 있었고, 사람들은 거기에 매달려 I seen your momma lean to it in a green Buick 네 엄마도 초록색 Buick을 타고 기대는 걸 봤어 Wack niggas get passed over so much they seem Jewish 멍청한 놈들은 워낙 무시를 많이 당해서 유태인 같아 보이지 *pass over라고 하면 "간과하다"란 뜻의 숙어지만, 붙여써서 passover라고 하면 유태인의 축제인 " 유월절"을 뜻합니다. Better leave and do it now or seem foolish 그냥 여길 떠나서 지금 하는게 좋아, 안 그럼 바보 같아 This music I bleed to it, I raise my seeds to it 이 음악에 난 피를 흘려, 내 자식을 길러 I MC with the truest in the game 게임 속 가장 진실한 자와 랩을 해 I stay hungry like I'm the newest in the game 마치 이 게임 새내기처럼 항상 굶주려있지 And stay hot like I'm bluish with the flame 그리고 파란 불꽃처럼 항상 뜨거워 You heard the truth when it came 진실이 왔을 때 너도 들었겠지 And you knew it was the name that you couldn't pronounce 그리고 넌 그게 발음을 제대로 할 수 없는 이름이란 걸 알았어 Now I'm all up in your mouth 이제 난 니 입 속에 가득차 My people all up in the house and we calling you out 사람들은 집으로 찾아와, 우린 너를 크게 불러 Y'all niggas crying, what you bawling about 너네들은 울지, 대체 뭐 때문에 떠드는거야 This shit is down like we chalking you out 이번건 끝, 마치 니 주변에 분필선이 그려지듯이 Hey yo, that's what I'm talking about Hey yo, 내가 하려는 얘기가 그거야 [Chorus] [Girl] Look up in the sky recongnize it's sunshine (la, la's cont'd) 하늘을 올려다봐, 햇빛이 있잖아 (la, la's cont'd) *괄호 안은 프랑스 말인 거 같은데 잘은 모르겠네요; [Kweli] Yeah, what you gonna do when we come through when you 그래, 우리가 다가갈 때 넌 대체 어떻게 할건지 [Girl] How can you deny when it's right in your eyes 니 눈에 바로 보이는데 어떻게 부인할 수 있어 [Kweli] Shock body, ro-ro-ro-ro-rock body 쇼크를 줘, 몸을 마-마-마-마구 흔들어 Like what you gonna do when we come through when you 그래 우리가 다가갈 때 넌 대체 어떻게 할건지 [Girl] Look up in the sky recognize it's sunshine 하늘을 올려다봐, 햇빛이 있잖아 [Kweli] Come on and, come on and 이리 와봐, 이리 와봐 Kweli like what you gonna do when we come through when you Kweli 그래 우리가 다가갈 때 넌 대체 어떻게 할건지 [Girl] How can you deny when it's right in your eyes 니 눈에 바로 보이는데 어떻게 부인할 수 있어 [Kweli] Yeah, come on 그래, 이리 와 [Verse 2] Check the writing skills forever coming tight with the quill 꽉 잡은 깃펜과 함께 영원히 찾아오는 작사 스킬을 확인해봐 You sound like you liking the thrill 넌 이 스릴이 맘에 드나보구나 Or filling the pipe with the the krill 혹은 파이프를 크릴새우로 채운듯 해 You must be smoking like the spliff we like to light when we build 넌 마리화나처럼 연기가 나, 우린 쌓아갈 때 불을 밝히길 좋아해 Out of respect for the dead we let our Heinekens spill 죽은 자들을 위한 존경심이 사라진 이때 우린 Heineken을 땅에 부어 Cats taking Vicatin pills to numb the pain that they feeling 느껴지는 고통을 없애기 위해 바이코딘 (진통제)을 먹는 이들 Pertaining to stealing my rhymes finding their brains on the ceiling 내 라임을 훔치려 접근하다 뇌가 천장으로 날아가게 되지 I'm blowing their minds wide open when I'm flowing I'm fine 난 그들의 마음을 쫙 벌려놔, 랩을 할 때 난 괜찮아 Hey yo my whole style banging like I'm throwing up signs Hey yo 내 스타일은 마치 싸인을 위로 보여주듯 쿵쿵 울려 Niggas get cut like I saw someone I know in the line 놈들은 cut(자르다/새치기하다)당해, 마치 이 줄에서 아는 사람을 본 것처럼 I live life to the fullest cause I know I could die 난 삶을 최대로 살아, 언젠가 죽을 수 있단 걸 알기에 Right now, I don't believe I know when to sto' 바로 지금, 언제 내 얼굴을 보여줄지(?) 모르겠어 My face soldier's going to lie, when I'm going to buy 언제 용사가 거짓말을 할지, 언제 그걸 믿을지 You gonna see a rainbow in the sky 넌 하늘에서 무지개를 보게 될거야 And my momma's face glowing with pride 그리고 내 엄마의 얼굴은 자신감으로 빛나지 My first born held it down and through my baby's soul I survive 내 첫 자식을 꼭 안아, 내 아기의 영혼으로 나는 살아남아 Put your hands in the air and let me know you're alive 하늘로 손을 들고 니가 살아있다는 걸 보여줘 I love this game y'all, I ain't even going to lie 난 이 게임을 사랑해, 거짓말은 안 해 I can see you all rocking cause you know when it's live, word 모두들 몸을 흔들고 있군, 신나는 분위기는 척하면 알 수 있잖아 [Chorus] [girl] [repeat chorus] [kweli] [repeat chorus] [Continue] [Outro] BK, BX, Q-borough, like what you gonna do when we come through BK, BX, Q-borough, 우리가 다가오면 어쩔거냐고 ATL, Chi-Town, Los Angeles, Bay Area Everybody like what you gonna do when we come through yeah 모두들, 우리가 다가오면 어쩔거냐고 yeah My whole world rocking 내 온세상이 흔들려 Yo BK like what you gonna do when we come through, Kweli Yo BK 그래 우리가 다가오면 어쩔거냐고, Kweli |
|
↑ |
prev [Talib Kweli]Gun Music |
↓ |
next [Talib Kweli]Rush |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |