|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Talib Kweli]Won't You Stay |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Talib Kweli] Yeah ... this is the best part of the trip 그래... 이게 여행의 가장 멋진 파트 Hold on to something, hold on to something 뭔가 꽉 잡아, 뭔가 꽉 잡아 We about to take the road less travelled 사람들이 덜 여행 온 길을 따라가볼까 해 You ain't gotta go home, but you can't stay here 집에 갈 필요는 없지만, 여기 있으면 안 돼 Let's go 자 가자 [Kendra Ross (Talib Kweli)] I get lonelier each time 매번 네가 떠날 때마다 You go away I lose my mind 난 더 외로워져, 아주 미치지 I lay awake til you come and make things right (yeah yeah) 잠깬 상태로 누워있다가 네가 와서 모두 바로잡아주지 (yeah yeah) I get lonelier each time you go away (cmon) 매번 네가 떠날 떄마다 난 더 외로워져 (이리 와) So baby won't you stay with me tonight? (yeah) 그러니 베이비, 오늘밤 나와 함께 있어주지 않을래 (yeah) [Talib Kweli] Check it out 들어봐 There's this lady I'm in love with (yes there is) 내가 사랑하는 한 여자가 있어 (그래 있어) Living inside this woman unknown 사람들이 모르는 이 여자 안에서 살고 있어 But she's scared to let it show 허나 그녀는 그걸 드러내기 겁내지 I know it sound like some bug shit (yeah it do) 그래 좀 성가신 얘기 같을거야 (그래 좀 그래) It's just she come with Hang-ups and Insecurities they gotta go 다만 그녀는 항상 전화를 끊고 불안해한다는 것, 이제 버려 She always nervous around me 내 근처에 있으면 항상 긴장해 But see this lady inside She's ready to be my baby tonight 하지만 그녀는 속으로는, 오늘밤 내 여자가 될 준비가 끝났어 And ever since this lady found me 이 여자가 날 찾은 이래로 This woman think I'm dangerous And ain't ready to put her safety aside 내가 위험한 존재라고 생각해서, 자기 보호를 풀지 않지 I try to tell her that I got her back 항상 그녀를 지켜줄 거라고 말하고 And no matter where we at In our lives 우리가 살아가면서 어디에 놓이더라도 I'll treat her like she my girl 그녀를 나의 여자처럼 대할거야 I asked her "What's wrong with dat?" (What's wrong with dat?) 그녀에게 물어 "대체 뭐가 잘못된거야?" (뭐가 잘못된거야?) She like "It just ain't right 그녀는 "뭔가 옳지 않아 There's so many more women and men in the world" 세상엔 여자와 남자가 정말 많아" I have to admit the girl got a point (true) 그래 그녀가 하는 말이 맞긴 하지 (그래) Maybe my ambition's made to make me want something I just can't have 어쩌면 내 야망은 가질 수 없는 걸 원하게 만들어진지도 So now it's time for me to blow this joint 그러니 이 노래를 날려보낼 시간이야 I still know I'm in love 분명 나는 사랑에 빠져있어 I just stay focused And true to my path, Word 그저 정신을 잃지 않고 계속 이 길 앞에 진실하지, 그래 [Kendra Ross (Talib Kweli)] I get lonelier each time 매번 네가 떠날 때마다 You go away I lose my mind 난 더 외로워져, 아주 미치지 I lay awake til you come and make things right (yeah yeah) 잠깬 상태로 누워있다가 네가 와서 모두 바로잡아주지 (yeah yeah) I get lonelier each time you go away (uhh) 매번 네가 떠날 떄마다 난 더 외로워져 (uhh) So baby won't you stay with me tonight? (yeah yeah) 그러니 베이비, 오늘밤 나와 함께 있어주지 않을래 (yeah yeah) [Talib Kweli] I got to get away 도망쳐야해 Ladies you ever felt growing away By your man 아가씨, 당신의 남자로부터 점점 멀어진단 느낌 받은 적 있어? Asking "Baby, won't you stay?" "베이비, 남아주지 않을래?" He chilling with his crew He should be building with you 그는 자기 친구랑만 놀아, 너와 함께 관계를 쌓아가야 하는데 He got you feeling the blues Cause the children to glue 널 우울하게 만들어, 아이들을 키워야하는데 He willing to do Whatever it takes To save 'em 그는 그들을 운명으로부터 구하기 위해 From a fate he can't see when he misbehaving 뭐든지 하려하지만, 자기가 실수하는 건 몰라 Brave men don't let they ladies Raise they children theyself 용감한 이들은 자기 여자가 홀로 아기를 키우게 놔두지 않아 You're so busy trying to save 'em That you you're killing yourself 넌 그들을 구하느라 바빠, 자신을 고난과 스트레스로 With the Stress and strife And the fights and the advice 죽여가지, 온갖 싸움과 충고 From the ladies of the night Who can't run they own life 자신의 삶을 꾸려갈 수 없는 밤의 여자들 Up in your air Nothing is fair Why do you care? 이 공기 중엔, 아무것도 옳은게 없어, 애초에 왜 신경 써? Why do you always take it there? The crying, the tears 왜 언제나 그곳으로 가져가? 울음과 눈물 You ain't prepared for the jewels That I'm trying to share 넌 내가 너에게 주려는 보석들을 받을 준비가 안 됐어 Flying there Dying inside Hot in the fear 그곳으로 날아가, 안에 쳐박혀 죽어, 두려움 속에 뜨거운 채로 The writing is clear On the wall For you to read the sign 벽에 적힌 글씨는 확실해, 네가 읽어야할 징조지 Ayo the fine is the way we design To be fine But still ... Ayo, 우리는 멋진 둘이 될 운명이었어 하지만 여전히... [Kendra Ross] I get lonelier each time (I get so lonely) 매번 네가 떠날 때마다 (정말 외로워져) You go away I lose my mind 난 더 외로워져, 아주 미치지 I lay awake til you come and make things right 잠깬 상태로 누워있다가 네가 와서 모두 바로잡아주지 (mmmmmmm .. make it right, make it right, make it right) (mmmmmmm .. 바로 잡아줘, 바로 잡아줘, 바로 잡아줘) I get lonelier each time you go away (la la la la la la la laaaa) 매번 네가 떠날 떄마다 난 더 외로워져 (la la la la la la la laaaa) So baby won't you stay with me tonight? 그러니 베이비, 오늘밤 나와 함께 있어주지 않을래 [Talib Kweli] Gotta go, I gotta go, I gotta go (baby don't go) 가야해, 가야해, 가야해 (베이비 가지마) Gotta go, I gotta go, I gotta go (baby don't go) 가야해, 가야해, 가야해 (베이비 가지마) Gotta go, I gotta go, I gotta go (baby don't go) 가야해, 가야해, 가야해 (베이비 가지마) Gotta, Gotta 가야, 가야 Gotta go, I gotta go, I gotta go (baby don't go) 가야해, 가야해, 가야해 (베이비 가지마) Gotta go, I gotta go, I gotta go (baby don't go) 가야해, 가야해, 가야해 (베이비 가지마) Gotta go, I gotta go, I gotta go (baby don't go) 가야해, 가야해, 가야해 (베이비 가지마) Gotta, Gotta 가야, 가야 Yo You can tell when people wanna spend they life together 두 사람이 함께 여생을 보내고 싶을 땐 척봐도 티가 나 Despite the weather They treat each other like a treasure 어떤 날씨에라도, 서로를 보물처럼 다루게 되지 Can't fight forever You got to give it up 영원히 싸울 순 없지, 언젠간 포기해야해 I ain't got a lot of time We got to live it up 시간이 많지 않아, 즐겁게 살아야지 않겠어 I make my music like I make my love 난 사랑을 나누듯 음악을 만들어 People use it like they take they drugs 사람들은 약을 먹듯 그걸 사용해 In the morning When they waking up 아침에 그들이 잠을 깰 때 This music got me out late but 이 음악은 늦게까지 날 밖에 있게 했지만 I holla at you when I'm done Don't stay up 일이 끝나고 나선 네게 인사해, 늦게까지 깨어있지마 Will love play with us? It stings like paper cuts 사랑이 우릴 가지고 놀까? 종이에 벤 듯 아프고 Doused in alcohol But if it's real They ain't no greater rush 알콜에 취했지만 이게 진짜라면 그것들은 별 것 아니야 I got faith in us It's only you who really know me 난 우리에게 믿음이 있어, 날 정말로 아는 건 오직 너 뿐 I be surrounded by people And still feel lonely 사람들에게 둘러싸여도 여전히 외로울거야 [Kendra Ross] So baby won't you stay (why won't you stay?) 그러니 베이비 계속 있어줘 (왜 있어주지 않는거야?) Baby won't you stay? (why won't you stay?) 베이비 계속 있어줘 (왜 있어주지 않는거야?) Baby won't you stay with me tonight? (ohhhhh) 베이비 오늘밤 같이 있어줄래? (ohhhhh) Stay with me tonight 오늘밤 나와 있어줘 Stay with me tonight 오늘밤 나와 있어줘 Ohhhhh Cmon 이리 와 |
| DanceD | Quality 앨범 해석 끝이군요~ | 01/19 20:02 | x |
|
↑ |
prev [Norah Jones]The Prettiest Thing |
↓ |
next [Talib Kweli]Stand to the Side |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |