로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [50 Cent]Get Up
home :    http://endforand.net/danced


(50 cent):
Chours 1:
Man I'm gonna do my thang,(Get up!)
그래 난 나대로 할거야 (일어나!)

It's crazy in the club when I'm in there man. (Get up!)
클럽에 들어가면 완전 분위기가 미치지 (일어나!)

trust me homie I'm not playin (Get up!)
날 믿어, 친구, 난 놀지 않아 (일어나!)

now get on the dance floor off the chain
댄스 플로어로 올라가, 대단한 수준

I say(Get up!)
그러니까 (일어나!)

I came to bring me that California love
난 캘리포니아의 사랑을 느끼러 왔어

and a lil new york hatin it's all of the above
약간의 뉴욕의 미움도, 위의 것 다

And when I'm playin I'm sayin I'm off the chain
그리고 장난치고 있을 땐, 항상 엄청난 수준

you niggas better follow the instructions
너네들 그냥 권고 사항을 잘 따라

I said (Get up!)
그러니까 (일어나!)

Verse 1:
I ball till i fall I stunt till i drop
난 쓰러질 때까지 놀아, 넘어질 때까지 나가

I'm off the show room floor Not the used car lot
지금 난 쇼룸 바닥으로 가, 중고차 판매소가 아니야

You buy a bottle I buy the bar
넌 술 한 병을 사지만, 난 바를 사

I make every other week feel like mardi gras
난 2주마다 축제 주일 같은 기분으로 만들어

When i get into it I get in to it
난 뭘 하든지, 확실히 해

everybody can't do it the way i do it
아무도 내가 하는 식으로 할 수 없어

I make it rain (rain) till the sun come out
난 비를 뿌려 (뿌려) 해가 뜰 때까지

A nigga playin (playin) we make the guns come out
누군가 장난을 치면 (치면) 우린 총을 꺼내

Now, my question is who they gonna blame
자, 내가 궁금한 건 그들이 누굴 탓할까이지

when I'm back number one on the billboard again
내가 빌보드에 1등으로 돌아올 때 말이야

shit, shift now the game done changed
젠장, 자세를 바꿔, 게임은 많이 변했어

since Mike made Thriller and Prince made Purple Rain
Michael Jackson이 Thriller를 만들고 Prince가 Purple Rain을 만든 이후로 말야

I guess I make the kids wanna slang
아무래도 나때문에 애들이 마약을 하고 싶은가봐

and NWA made the west coast bang
NWA는 서부가 폭발하게 만들었지

Nah it's just music man it's just music
아냐 그냥 음악일 뿐이야, 음악일 뿐이라고

Now get your ass on the dance floor and move it
이제 댄스 플로어로 올라와서 움직여봐

Chorus 2:
I have the savoir-faire
나한텐 재치가 있어

I'm the reason everybody here
난 모두가 여기 있는 이유지

I say(Get up!)
그러니까 (일어나!)

I make it hot, I make it hot in here
난 화끈하게, 여기를 화끈하게 만들어

Your feet hurtin I really care
니 발이 아프대도 상관이나 하겠어

I said (Get up!)
그러니까 (일어나!)

I want to see yo, I want to see you move
보고 싶어 yo, 니가 움직이는 걸

and get all into the grove
모두 숲속으로 들어와

I said(Get up!)
그러니까 (일어나!)

I'm getting money man I really don't care
난 돈을 벌고 있어, 하지만 별 신경 안 써

let me see you put your hands up in the air
일단 모두 하늘로 손을 들어봐

I said(Get up!)
그러니까 (일어나!)

Verse 2:
Girl, you look good I want get to know you better
이봐, 너 정말 예쁘군, 너에 대해 더 잘 알고 싶은데

You look good in them jeans and them red steletos
청바지와 빨간 스틸레토 힐이 정말 어울려

You got a bently coup booty baby I want to drive
Bentley Coupe 같은 가슴이 있군, 내가 운전하고 싶어

see i tell you what mileage is when i'm inside
내가 들어가면 마일리지가 꽤나 쌓일거야

i'ma take you for a spin You know round and round
널 데리고 드라이브를 할게, 그래 이리저리로

switch gears till your love come down
네 사랑이 다가올 때까지 기어를 바꾸지

I take you to the point of no return If you listen you learn
돌아올 수 없는 곳으로 데려다줄게, 들으면 배울 수 있어

just how a nigga earn I got money to burn
내가 얼마나 돈을 버는지 말야, 태울 돈도 있어

While the Gap Band play she dropped the bomb on me
Gap Band가 연주하는 동안 그녀는 내게 폭탄을 떨어뜨려

it's up and down and up and down gracefully
위로 아래로, 위로 아래로 우아하게 말야

Rick James would have said she a brick house
Rick James는 그녀가 벽돌집이라고 말했을거야

or fifty you should go home to see what that bitch bout
혹은 "Fifty, 집에 가서 그년이 어떤 년인지 봐봐" 이렇게

I found out she like it how I like it, huh, back it up get cha some
그녀가 내 방식을 좋아한다는 걸 알았어, huh, 뒤로 가서 너한테 줄걸 챙겨

I know how to get you sprung tune you up use your tounge
널 흥분시키는 법을 알아, 흥분을 올리고, 니 혀를 써봐

under the hood it's so good she said it's so good
후드 아래에선, 다 좋지, 그녀도 좋다고 말하네

goddamn I'm so hood Nigga wattup
젠장, 난 너무 멋져, 이봐 안녕

Chorus 2:
I have the savoir-faire
나한텐 재치가 있어

I'm the reason everybody here
난 모두가 여기 있는 이유지

I say(Get up!)
그러니까 (일어나!)

I make it hot, I make it hot in here
난 화끈하게, 여기를 화끈하게 만들어

Your feet hurtin I really care
니 발이 아프대도 상관이나 하겠어

I said (Get up!)
그러니까 (일어나!)

I want to see yo, I want to see you move
보고 싶어 yo, 니가 움직이는 걸

and get all into the grove
모두 숲속으로 들어와

I said(Get up!)
그러니까 (일어나!)

I'm getting money man I really don't care
난 돈을 벌고 있어, 하지만 별 신경 안 써

let me see you put your hands up in the air
일단 모두 하늘로 손을 들어봐

I said(Get up!)
그러니까 (일어나!)

Outro:
And get into it
그리고 시작해

You are now rocking with the unit
넌 지금 Unit과 함께 하고 있어

I said (Get up!)
그러니까 (일어나!)

and get into it
그리고 시작해

we gonna show you just how we do it
우리가 어떻게 하는지 보여줄게

I said (Get up!)
그러니까 (일어나!)

Aftermath, still shady aftermath
Aftermath, 여전한 Shady Aftermath

I said (Get up!)
그러니까 (일어나!)

Aftermath, still shady aftermath
Aftermath, 여전한 Shady Aftermath


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Talib Kweli & Hi-Tek]Too Late

↓

 next   [The Game]Red Magic