|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Santana]Why Don't You And I |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Since the moment I spotted you 당신을 발견했을 때부터 Like walking round with little wings on my shoes 전 작은 날개가 달린 신발을 신고 돌아 다니는 듯 했죠 My stomach's filled with the butterflies 제 뱃 속은 나비로 가득찼어요 *긴장된다는 뜻. 두근두근거리는 걸 서양사람들은 나비가 펄럭펄럭 거리는 걸로 봤나 봅니다.. And it's alright 하지만 괜찮아요 Bouncing round from cloud to cloud 빙글빙글 구름에서 구름으로 뛰어다니니 I got the feelin' like I'm never gonna come down 마치 다시는 땅으로 내려오지 않을 것 같은 기분 If I said I didn't like it then you know I'd lied 만약 제가 싫다고 했다면 그건 거짓말이죠 Every time I try to talk to you I get tongue-tied 당신에게 말을 걸려고 할 때마다 제 혀는 꼬이고 Turns out that everything I say to you 결과는, 제가 말하는 모든 것이 Comes out wrong and never comes out right 잘못 나와요, 제대로 나오는 법이 없죠 So I'll say why don't you and I get together 그러니 당신과 내가 함께 해서 이 세상을 and take on the world and be together forever 헤쳐나가면서 영원히 함께하자는 말을 해둘게요 Heads we will and tails we'll try again 앞면이 나오면 이기고 뒷면이 나오면 다시 해봐요 *head & tail - 각각 동전의 앞면과 뒷면입니다. 동전에 사람의 '머리'가 새겨져 있는 부분이 앞면이죠. So I say why don't you and I hold each other 그래서 당신과 내가 함께 달로 날아가서 and fly to the moon and straight on to heaven 천국으로 바로 가자는 말을 저는 해요 Cause without you they're never gonna let me in 당신 없이는 그곳에 들어가지 못할 테니까 When's this fever gonna break? 이 열기는 언제쯤 사그라들까요? I think I've handled more than any man can take 어떤 이도 이만큼 견뎌내긴 힘들 것 같아요 I'm like a love-sick puppy chasing you around 저는 당신을 쫓아 다니는 상사병에 걸린 강아지 같아요 And it's alright 하지만 괜찮아요 Bouncing round from cloud to cloud 빙글빙글 구름에서 구름으로 뛰어다니니 I got the feelin' like I'm never gonna come down 마치 다시는 땅으로 내려오지 않을 것 같은 기분 If I said I didn't like it then you know I'd lied 만약 제가 싫다고 했다면 그건 거짓말이죠 Every time I try to talk to you I get tongue-tied 당신에게 말을 걸려고 할 때마다 제 혀는 꼬이고 Turns out that everything I say to you 결과는, 제가 말하는 모든 것이 Comes out wrong and never comes out right 잘못 나와요, 제대로 나오는 법이 없죠 So I'll say why don't you and I get together 그러니 당신과 내가 함께 해서 이 세상을 and take on the world and be together forever 헤쳐나가면서 영원히 함께하자는 말을 해둘게요 Heads we will and tails we'll try again 앞면이 나오면 이기고 뒷면이 나오면 다시 해봐요 So I say why don't you and I hold each other 그래서 당신과 내가 함께 달로 날아가서 and fly to the moon and straight on to heaven 천국으로 바로 가자는 말을 저는 해요 Cause without you they're never gonna let me in 당신 없이는 그곳에 들어가지 못할 테니까 Slowly I begin to realize this is never gonna end 천천히 이것은 끝나지 않을 거라고 전 깨닫게 되죠 Right about the same time you walk by 거의 동시에 당신은 들어오는 군요 And I say oh here we go again, oh 저는 말해요, 오 다시 시작이군요 Every time I try to talk to you I get tongue-tied 당신에게 말을 걸려고 할 때마다 제 혀는 꼬이고 Turns out that everything I say to you 결과는, 제가 말하는 모든 것이 Comes out wrong and never comes out right 잘못 나와요, 제대로 나오는 법이 없죠 So I'll say why don't you and I get together 그러니 당신과 내가 함께 해서 이 세상을 and take on the world and be together forever 헤쳐나가면서 영원히 함께하자는 말을 해둘게요 Heads we will and tails we'll try again 앞면이 나오면 이기고 뒷면이 나오면 다시 해봐요 So I say why don't you and I hold each other 그래서 당신과 내가 함께 달로 날아가서 and fly to the moon and straight on to heaven 천국으로 바로 가자는 말을 저는 해요 Cause without you they're never gonna let me in 당신 없이는 그곳에 들어가지 못할 테니까 So I'll say why don't you and I get together 그러니 당신과 내가 함께 해서 이 세상을 and take on the world and be together forever 헤쳐나가면서 영원히 함께하자는 말을 해둘게요 Heads we will and tails we'll try again 앞면이 나오면 이기고 뒷면이 나오면 다시 해봐요 So I say why don't you and I hold each other 그래서 당신과 내가 함께 달로 날아가서 and fly to the moon and straight on to heaven 천국으로 바로 가자는 말을 저는 해요 Cause without you they're never gonna let me in 당신 없이는 그곳에 들어가지 못할 테니까 |
|
↑ |
prev [504 Boyz]Wobble Wobble |
↓ |
next [Rage Against the Machine]Calm Like A Bomb |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |