|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Gang Starr]Nice Girl, Wrong Place |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
Boy Big] You're just a nice girl, in the wrong place 너는 그저 잘못된 곳에 온, 멋진 여자일 뿐이야 Just a nice nice girl girl, in the wrong place 그저 잘못된 곳에 온, 멋진 여자일 뿐이야 [Guru] What's a nice girl like you doing in a place like this? 너같이 멋진 여자가 이런 곳에서 뭐하는 거지? You wanna take my chips, I wanna take you on trips 넌 나를 얻으려고 해, 난 너와 함께 여행을 떠나고 싶어 So you can help me, get my money 날 도와줘, 내 돈 좀 챙겨줘 Go ahead, try it for me here's the story of my honey 빨리, 한 번 해봐, 여기 내 애인을 위한 이야기가 있어 I'm the Owner and I'll do more than bone you 내가 오너야, 너에게 보통 이상의 것을 보여줄게 Maybe help you advance, like Prince did Apollonia 어쩌면 니가 더 나아질 수 있어, Prince가 Apollonia를 했던 것처럼 You looking right I see you hooking tonight 예뻐 보여, 너 지금 남자를 찾아다니고 있어 But something about you, got me pushing up tight 하지만 니가 가진 무언가가, 날 멈출 수 없게 만들어 Do that dance like Aphrodite cause you mighty 최음제처럼 춤을 춰봐, 넌 힘을 가지고 있어 You might be the chick that make me trip just slightly 어쩌면 네가 바로 내 정신을 잃게 만들 여자일지도 몰라 Ya eyes glisten, your breasts, ass and thighs is hittin 네 눈이 빛났지, 가슴, 엉덩이, 허벅지가 흔들리고 있어 If it ain't love, then this thug is just smitten 사랑이 아니라면, 나란 놈은 완전 좌절이야 I feel ya aura like I'm reading ya horo- 네 사주팔자를 알고 있는 듯이 너의 -scope, and I hope that I can see you tomorrow 기가 느껴져, 내일도 너를 볼 수 있으면 좋겠어 Remembering your face like this, my Henney chase like this 네 얼굴을 이렇게 기억해, 내 Henney는 널 쫓아가 What you doing in a place like this? 이런 곳에서 너 뭐하고 있는 거야? [Chorus: Boy Big] You're just a nice girl, in the wrong place 너는 그저 잘못된 곳에 온, 멋진 여자일 뿐이야 And I think I'm diggin you in a major way 아무래도 난 너에게 빠지는 거 같아 You're just a nice girl, in the wrong place 너는 그저 잘못된 곳에 온, 멋진 여자일 뿐이야 Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah Whatcha doin in a place like this? Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah 이런 곳에서 뭘 하고 있는 거야? [Guru] What's a nice girl like you doing here like this? 너 같은 멋진 여자가 이런 데서 뭐하고 있는 거지? Busting your heels like this, I know you feel like shit 발꿈치를 그렇게 움직여, 분명 기분도 더럽겠지 And you feel like calling the quits, but you need that dough 이제 그만두고 싶지만, 돈이 필요한 거야 Paying for school, I can see that yo 학비를 내야하지, 다 알 수 있어 You're intelligent, similar to Angelo 넌 똑똑해, Angelo와 비슷해 I'm understanding you, I got big plans for you 너를 이해해, 너를 위한 계획을 가지고 있어 Your whole awaistance got you going places 네 기다림은 그저 널 다른 곳으로 이끌 뿐 You chasing money, ain't no funny faces 넌 돈을 쫓아, 우스운 일도 아니지만 You're/Your shit serious, niggaz is delirious 네 일은 아주 심각해, 모두들 헛소리만 해 I like your little outfit, I like the way you're wearin it 네 작은 옷이 맘에 들어, 니가 입고 있는 모습도 You say your last man was too jealous 네 지난 남자친구는 너무 질투가 심했다고 했지 You're too young to settle down, girl I'll let you tell it 한 곳에 머무르기엔 넌 너무 어려, 네가 말하도록 놔둘게 You're not a video chick, not a groupie bitch 넌 포르노 배우도 아니고, 극성 팬도 아냐 Just an ambitious young woman with juicy lips 그저 단물 가득한 입술을 가진 야망을 품은 여자일 뿐 Remembering your face like this, my Henney chase like this 네 얼굴을 이렇게 기억해, 내 Henney는 널 쫓아가 What you doing in a place like this? 이런 곳에서 너 뭐하고 있는 거야? [Chorus] [Guru] What's a nice lady doing in place so shady? 이런 그늘진 곳에서 예쁜 아가씨가 뭘 하는 거지? Your innocent stare and derriere so crazy 네 순수한 눈빛과 엉덩이는 정상이 아냐 Conversation stimulating, you witty 자극적인 대화, 네겐 재치가 있지 You got me debating on, taking you with me 열띤 토론을 벌이지, 너를 나와 데려가 I'm in the back drinking Yak, with you on my lap 난 뒤에서 너를 내 무릎에 앉히고 Yak을 마시고 있어 Give me a dance cause, this is my track 나를 위해 춤춰봐, 이건 내 노래거든 You holdin it down for your whole fam 너는 네 가족들을 위해서 이런 일을 하는 거야 You wasn't happy with your last old man 저번에 같이 했던 늙은이는 맘에 들지 않았지 Ma, you're doing things your way 아가씨, 넌 네 방식대로 살고 있는 거야 You're making your own pay 네 돈을 스스로 만들고 있어 Gotta have a business of your own one day 언젠가는 너만의 직업도 가져야 해 Hon it ain't nothing to it, I wanna see you do it 뭐 아무것도 아냐, 니가 하는 걸 보고 싶어 I'll tell you one thing, your last man blew it 하나만 말해줄게, 지난 남자들은 별로였어 A perfect blend of, beauty and brains 아름다움과 두뇌의 완벽한 조화 It's my duty to explain what you do to me and 네가 내게 뭘 하는지 설명하는 게 내 임무고 Remembering your face like this, my Henney chase like this 네 얼굴을 이렇게 기억해, 내 Henney는 널 쫓아가 What you doing in a place like this? 이런 곳에서 너 뭐하고 있는 거야? [(Boy Big sings til end] Now that I see that you be gettin ya money 니가 돈을 벌고 있다는 거 난 알 수 있어 You look prime time, I know you be gettin ya money 넌 아주 소중한 존재, 니가 돈을 벌고 있다는 거 난 알 수 있어 You look so fine, you've changed my mind 넌 아주 예뻐보여, 네 마음을 바꿨어 And all I wanna know is why, why? 내가 알고 싶은 건 그 이유, 왜? Just a nice girl.. 이런 예쁜 아가씨가.. |
|
↑ |
prev [Big L]Platinum Plus |
↓ |
next [The Calling]When It All Falls Down |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |