로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Dido]Don't Believe in Love
home :    http://endforand.net/danced




I wanna go to bed with arms around me
누군가의 팔에 안겨서 잠들고 싶지만

But wake up on my own
깰 때는 혼자였으면 좋겠어요

pretend that I'm still sleeping
당신이 집에 갈 때까지

till you go home
계속 잠든 척 할래요

oh I can't look at you this morning
오 오늘 아침엔 당신을 볼 수 없네요

I should probably have a sign
아마 당신도 딱 알아볼 수 있는 신호가 갈거에요

that says 'Leave right now or quicker,
이렇게 말하겠죠 ‘지금, 아니면 더 빨리 떠나요

'You've overstayed your time'
당신, 너무 오래 있었어요‘

[Chorus]
If i don't believe in love nothing will last for me
만약 사랑을 믿지 않는다면 아무것도 영원하지 않을테죠

If i don't believe in love nothing is safe for me
만약 사랑을 믿지 않는다면 아무것도 안전하지 않죠

When I don't believe in love You're too close to me
사랑을 믿지 않는데, 당신은 너무 가까이 와있네요

And that's why Yot have to leave
그렇기에 떠나줘야겠어요

Maybe I slept peaceful on your shoulder
어쩌면 당신 어깨에 기대 평화롭게 잠들었을지도 모르죠

Your arm warm around my side But it's different now
날 감싼 그대의 팔은 따스하니까요, 하지만 이젠 달라졌어요

It's morning And I can't face your smile
아침이 왔고, 당신 미소를 대할 수가 없네요

The second that I felt Your safe hands
당신의 안전한 손이 내 손으로 뻗쳐옴을

Reaching out for mine
느꼈던 그 순간

I slip away and out of sight
나는 사라져버렸죠

You've ovestayed your time
당신, 너무 오래 있었어요

[Chorus]
If i don't believe in love nothing will last for me
만약 사랑을 믿지 않는다면 아무것도 영원하지 않을테죠

If i don't believe in love nothing is safe for me
만약 사랑을 믿지 않는다면 아무것도 안전하지 않죠

When I don't believe in love nothing is new for me
사랑을 믿지 않기에, 아무것도 새로울게 없죠

Nothing is wrong for me And nothing is real for me
아무것도 틀리지 않고, 아무것도 진실이 아니고..

If i don't believe in love nothing is good for me
만약 사랑을 믿지 않는다면 아무것도 안전하지 않죠

If i don't believe in love nothing will last for me
만약 사랑을 믿지 않는다면 아무것도 영원하지 않을테죠

When I don't believe in love nothing is new for me
사랑을 믿지 않기에, 아무것도 새로울게 없죠

Nothing is wrong for me And nothing is real for me
아무것도 틀리지 않고, 아무것도 진실이 아니고..

When I don't believe in love why do you care for me?
난 사랑을 믿질 않는데, 왜 내 생각을 하나요?

When I don't believe in love Nothing is real for me
난 사랑을 믿지 않기에, 아무것도 진실이 아니에요

If I don't believe in love You're getting to close to me
내가 사랑을 믿지 않는다면, 당신은 너무 가까이 있는 것

And that's why you have to leave
그렇기에 떠나줘야겠어요

And that's why you have to leave
그렇기에 떠나줘야겠어요

If I don't believe in love If I don't believe in love
내가 사랑을 믿지 않는다면, 내가 사랑을 믿지 않는다면

If I don't believe in love nothing is left for me
내가 사랑을 믿지 않는다면, 아무것도 남은게 없을테죠

If I don't believe in love you're too good for me
내가 사랑을 믿지 않는다면, 당신은 내겐 너무 과분해요

kazamahuk 아~ 뮤직비디오와 해석이 여기 있었군요.
공지글 보고, 해당 공지글에 뮤직비디오가 있는지 알고
왜 없나 했네요 -_;		 03/05 03:25 x

name      

password   
 memo

↑

 prev   [Eyedea]Even Shadows Have Shadows

↓

 next   [Guns N' Roses]Don't Cry