|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Joni Mitchell]A Case of You |
| home : | http://endforand.net/danced |
Just before our love got lost you said 우리의 사랑이 길을 잃기 전 넌 말했지 I am as constant as a northern star 나는 북극성처럼 한결 같다고 And I said, constant in the darkness 그리고 난, 언제나처럼 어둠 속에서 말했지 Wheres that at? 그게 어딘데? If you want me Ill be in the bar 날 원한다면 술집으로 나를 찾으러 와 On the back of a cartoon coaster 만화 롤러코스터 뒤쪽 In the blue tv screen light 파란 TV 스크린 불빛 안에서 I drew a map of canada 난 캐나다의 지도를 그렸지 Oh canada And your face sketched on it twice 네 얼굴이 그 위에 두 번 그려졌지 Oh you are in my blood like holy wine 오 넌 성스러운 와인처럼 내 피 속에 있어 Oh and you taste so bitter but you taste so sweet 오 너는 쓴 맛, 하지만 달콤한 맛이야 Oh I could drink a case of you 오 너를 한 상자 마실 수 있을거 같아 I could drink a case of you darling 한 상자라도 마실 수 있을거 같아 달링 And I would still be on my feet 그래도 난 두 발로 걸을 수 있을걸 Oh Id still be on my feet 오 두 발로 걸을 수 있을걸 Oh I am a lonely painter 오 나는 외로운 화가 I live in a box of paints 물감 한 상자 안에 살지 Im frightened by the devil 난 악마에게 겁을 먹어 And Im drawn to those ones that aint afraid 그리고 난 겁먹지 않은 이들에게 끌리지 I remember that time that you told me, you said 네가 내게 말했던 때를 기억해, 넌 말했지 Love is touching souls 사랑은 영혼을 만지는 것 Surely you touched mine 분명 넌 내 것을 만졌어 Cause part of you pours out of me 너의 일부가 내 안으로 부어들어왔거든 In these lines from time to time 이 가사 속에서 때때로(?) Oh you are in my blood like holy wine 오 넌 성스러운 와인처럼 내 피 속에 있어 Oh and you taste so bitter but you taste so sweet 오 너는 쓴 맛, 하지만 달콤한 맛이야 Oh I could drink a case of you 오 너를 한 상자 마실 수 있을거 같아 I could drink a case of you darling 한 상자라도 마실 수 있을거 같아 달링 Still Id be on my feet 그래도 난 서있을거야 And still be on my feet 여전히 서있을거야 I met a woman 한 여자를 만났지 She had a mouth like yours 너 같은 입을 가지고 있었어 She knew your life 그녀는 너의 삶을 알았고 She knew your devils and your deeds 너의 악마와 네가 한 짓을 알고 있었어 And she said 그리고 그녀는 말했지 Color go to him, stay with him if you can 색이 그에게로 가(?), 가능하다면 그와 함께 있어줘 Oh but be prepared to bleed 오 하지만 피흘릴 준비를 해 Oh but you are in my blood like holy wine 오 하지만 넌 성스러운 와인처럼 내 피 속에 있어 Oh and you taste so bitter, bitter and so sweet 오 너는 쓴 맛, 쓰면서 정말 달콤해 Oh I could drink a case of you darling 오 널 한 상자라도 마실 수 있을거 같아 달링 Still Id be on my feet 그래도 난 서있을거야 Id still be on my feet 난 두발로 서있을거야 |
|
↑ |
prev [Eminem]Old Time's Sake |
↓ |
next [Kanye West]Homecoming |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |