|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Organized Konfusion]Walk into the Sun |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Prince Poetry] The sun reflects off of the waves at sea 태양은 바다의 파도에 반사되고 Rain support roots that implants the tree 빗줄기는 나무의 뿌리를 받쳐줘 There's a breeze - in the park, kites fly high 공원에는 산들바람이 불고, 연은 높이 날고 Under the branches, con-vertibles fly by 나뭇가지 아래에는, 컨버터블이 날아가 The sky.. 하늘은.. [Pharoahe Monch] ..blue, fields green ..파랗고, 초원은 푸르고 Paints a picture that creates a scene 내 운명을 조종하는 숙명의 of the destiny that controls my fate 장면을 만들어내는 그림을 그려 Reflections of light, creates shapes 빛이 비치면서, 모양을 만들어 [Prince Poetry] Inside of this particular sphere, I see kids in the street 이 특정한 구 안에선, 거리의 꼬마들이 보여 When I pass, I go Beep! Beep! Beep! 내가 지나갈 땐, 소리를 내 Beep! Beep! Beep! [Pharoahe Monch] See the black boy over there runnin scared 저기 겁먹고 뛰어가는 흑인 아이 보여? His old man runs numbers summers 그의 아버지는 여름 내내 감옥에 있지 Come in and he'll feel dumb if his son 이리 들어와, 그의 아들이 새 운동화를 doesn't have a new pair of sneakers 마련해두지 않았다면 아마 바보 같은 기분을 느끼겠지 So he combinates people's numbers in sequence 그래서 그는 사람들의 숫자를 쭉 나열해놔 when play straight, but not in the leaders 똑바로 놀 땐 그래(?), 하지만 리더에선 아니지 [Organized Konfusion] Hip-Hop pumps inside of Jeeps and cars 힙합은 지프와 자동차 안에서 쿵쿵대 It's daytime but we still peep stars 지금은 낮이지만 우린 '스타'가 보여 Parties every night, we gotta move, we gotta go 매일밤이 파티, 우린 움직여야해, 가야해 We gotta step, let's, jet! 우린 올라서, 출발하자 We gotta get away, we gotta do it now 우린 떠나야해, 지금 해야해 We gotta walk into the sun! Ha hah 우린 태양으로 걸어들어가야해! 하하 We gotta get away, we gotta do it now 우린 떠나야해, 지금 해야해 We gotta walk into the sun! 우린 태양으로 걸어들어가야해! We gotta get away, we gotta do it now 우린 떠나야해, 지금 해야해 We gotta walk into the sun! Ha hah 우린 태양으로 걸어들어가야해! 하하 We gotta get away, we gotta do it now 우린 떠나야해, 지금 해야해 We gotta walk.. in..to.. the.. sun.. 우린 태양으로... 걸어들어... 가야해! [Pharoahe Monch] Love and hate, black and white 사랑과 증오, 검은색과 하얀색 Right or wrong, who is right? 옳고 그름, 누가 옳은지? Some smoke joints to anoint their brain 누군가는 머리에 기름을 붓기 위해 마리화나를 피워 *종교적 의미의 기름을 붓는 것을 의미합니다. to the vanishing point, so they won't go insane 사라질 때까지, 자신이 미치지 않기 위해 [Prince Poetry] Mother may I? Yes you may 엄마 해도 돼? 물론이지 Take some giant steps, to go out, and play 거대한 발걸음을 디뎌, 밖에 나가서, 놀아 I got next, sorry Duke, I got my five 내게 다음 것이 있어, 미안 친구, 난 몫이 있어 You better call next, and step to the side 넌 다음 차례를 불러, 그리고 옆으로 비켜 [Pharoahe Monch] There's no specific topic of speech in this rhyme 내 라임에 특정한 주제는 없어 I just wanna go on a ride 나는 그저 요지경 나무를 on a kaleidoscopic tree, visually.. 타보고 싶어, 시각적으로.. [Prince Poetry] ..individually, we go our seperate ways ..개인적으로, 우린 따로 길을 가서 to get our haircuts and mustaches trimmed 머리를 깎고 콧수염을 다듬지 Rockin a t-shirt, shorts with thick socks 티셔츠, 반바지, 두꺼운 양말에 with my boots that I nickname Tim-ber 부츠를 신어, 그래서 난 Timber란 별명이 붙었지 Here comes dayfall 이제 낮이 끝나고 있어 I can remember when we used to chill and hang 우리가 놀고 다니던 때가 기억나 with Paul, Sea.. Paul과 Sea와 함께.. [Organized Konfusion] We gotta get away, we gotta do it now 우린 떠나야해, 지금 해야해 We gotta walk into the sun! Ha hah 우린 태양으로 걸어들어가야해! 하하 We gotta get away, we gotta do it now 우린 떠나야해, 지금 해야해 We gotta walk.. in..to.. the.. sun.. 우린 태양으로... 걸어들어... 가야해! Sittin on a stoop, while the Johnny-pump shoots 현관 계단에 앉아, Johnny 펌프로 물을 뿜는 걸 water while we eat fruits 보며 우린 과일을 먹어 The radio pumps, rockin to L.O.N.S. and yes 라디오는 음악을 뿜어, L.O.N.S.에 맞춰서 the girls display flesh by the way they dress 여자들은 옷으로 자신의 피부를 드러내지 [Prince Poetry] The Ave surprises, the fulfilling collage 거리는 놀라, 끈적한 성냥처럼 of scratches that strike like sticky matches 공격하는 스크래치의 꼴라주 Attacking techniques with combinating 조합을 포함시킨 공격 테크닉 Constantly motivating highly elevating the light steps 꾸준히 동기부여를 하면서 가벼운 계단을 높이 올라가 [Pharoahe Monch] When the air gets thick and you can feel the tension 분위기가 짙어지면 긴장이 느껴지지 I bypass Howard, and detour Benson 난 Howard를 지나치고, Benson에서 꺾어 Cause I don't really feel like fencing today 오늘은 펜싱할 기분이 들지 않거든 So I chill in my own dimension and listen to the sax blow.. 그래서 나만의 공간에서 쉬면서 색소폰 소리를 듣지.. .. flow, abstract the sax always seems to relax you .. 흘러, 추상적, 색소폰은 항상 네 기분을 풀어주지 But at the same time, it attacks you 하지만 동시에, 널 공격해 In this particular era of darkness 이 어둠의 시대에 Bust a rhyme that might enlighten the mind and spark this 라임을 터뜨려, 사람들의 마음을 가르치고 길에 불을 붙여 trail to follow the light that's guiding you from 너를 악으로부터 멀어질 수 있게, 태양으로 the evil that you walk into the sun 걸어들어가게 인도할 빛으로 From what I see it's an addiction 내가 보기에 이건 중독이야 I'll explain to the brain about pain affliction 고통에 관해서는 두뇌에게 설명해줄게 Grab my hand, hold it tightly 내 손을 잡아, 꽉 잡아 Close your eyes and maybe you might see what I see 눈을 감아 그러면 어쩌면 내가 보는 것이 보일거야 Yo, what I said simplistic Yo, 내가 말한 건 단순하지 But what I see's not materialistic 하지만 내가 보는 건 물질적이지 않아 [Prince Poetry] My hayfever is actin up, so I took a couple of antihistamines 내 건초열이 심해지고 있어, 그래서 항히스타민제를 조금 먹었지 WHEW! I got struck with relief 휴! 이제 좀 나아졌어 Now patiently, I wait for the summer 이제 참을성 있게, 난 여름을 기다려 Cause the spring brings pollen and that can be a bummer 왜냐면 봄은 꽃가루가 날리고 그건 좀 힘든 일이거든 A terrific brother was havin a specific get-together by the beach 멋진 형제가 해변에서 특정한 모임을 가지고 있었지 Rolling Rock's, plus Peach Schnapps, served on the rocks Rolling Rock's, 거기에 Peach Schanpps, 얼음을 담가서 The Organisms play the boardwalk, pullin numbers from Pros' Peak Organism은 보도로 나가, Pros' Peak에서 숫자를 뽑아서 The scenario, where we go pumpin the Alpine stereo 씨나리오는, 우리가 Alpine 스테레오로 음악을 들으며 가는 것 Hop along the turnpike on our way to the merry-go- 유료 고속도로를 따라 뛰어서 회전목마로 가 -round up the herbs at six flags; we're on a mission 6개의 날개에 있는(?); 우리는 임무 수행 중 Hittin the streets of New York in zig-zags 지그재그를 그리면서 뉴욕의 거리를 걸어 Walkin to the park, hark, the herald, named Erald 공원으로 걸어가, 듣지, Erald라는, 차트 소식을 who creates with charts 들려주는 메신저의 말을(?) Central Park swarms with intellectual dialects Central Park는 지적인 대화로 가득해 With the potential, of the city's best emergency medical techs 도시의 최고의 의학 기술의 힘과 함께 So I dip dip dive 그래서 난 깊이 다이빙해 Listen to the musicians in the park play live 공원의 악사들이 연주하는 걸 들어 The Funky Drummer was drummin even though he was a bum 펑키한 드러머들은 거지임에도 불구하고 드럼을 치고 있었어 Some couldn't comprehend, the vibe that blended 몇몇은 이해를 못했어, 거기에 섞여드는 음악을 With the sum, there were some, who wasn't dumb 그곳엔, 바보가 아닌 이들이 몇몇 있었어 I supported with the hum, dropped five bucks, cause he was the one 난 콧노래로 서포트를 하며, 5달러를 던졌지, 그는 정말 멋졌으니까 Yo, I gave a clap, I gave a wink, I gave a shout Yo, 난 손뼉을 치고, 윙크를 하고, 소리를 질러 I gotta meet the Monch, STRIKE THREE, and I was out! Monch를 만나야겠어, 스트라이크 쓰리 |
|
↑ |
prev [Jay-Z & Linkin Park]Jigga What/Faint |
↓ |
next [U2]I Still Haven't Found What I'm Looking for |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |