|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Wyclef Jean]Peace God |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
I'm only eight 난 8살이야 I got no choice but to sling crack 하지만 코카인을 할 수 밖에 없지 Yo who you pushin weight for 누굴 위해서 그렇게 힘들게 사는데 Dog I ain't no rat 이봐 난 쥐 따위가 아냐 Cause rats get found in the back of garbage trucks 쥐들은 보통 쓰레기 트럭 뒤에서, 입에 테이프가 With they mouth taped up 붙여진 채로 발견되지 Lookin like sittin ducks 순진한 모습으로 말야 Well you don?t look like a sittin duck and your mouth ain't taped up 글쎄, 넌 순진하게 생기지 않았고 네 입에는 테이프가 안 붙여져있어 What more small the market, Clef 더 작은 크기의 모습으로, Clef You get stuck up, With what 넌 박혀버릴거야, 뭐때문에 From a fiend I just bought a twenty-two 방금 깡패에게서 22를 샀어 Now it?s funny you should say that 니가 그런 말을 한다니 우스워 Cause the gun looks bigger than you 총이 너보다 더 크게 보이거든 Now get your ass back in the house 이제 집으로 그 엉덩이를 들고 돌아와 Shut up! 닥쳐! From BK back to NJ Crouchin tiger style Let?s go BK에서 NJ로, 웅크린 호랑이의 자세로, 가자 *Crouching tiger는 '와호장룡'에서 '와호'를 뜻하기도 합니다(영어제목이 Crouching Tiger, Hidden Dragon) [Continuous Humming] Feel it Feel it Peace God 느껴봐, 느껴봐, 안녕 하느님 Chorus Peace God You gave me the voice to speak, God 안녕 하느님, 그대는 내게 말을 할 수 있는 목소리를 줬어 Speak God Wyclef Jean bout to hit the streets hard 말해봐 하느님, Wyclef Jean이 거리를 세게 공격하려해 Peace God Peace 안녕 하느님, 안녕 You gave me the voice to speak, God 그대는 내게 말을 할 수 있는 목소리를 줬어 Masquerade- my message to the streets, y?all 가장 행렬 - 거리로 보내는 나의 메시지 Repeat Yo peace God These words came from a revelation Yo, 안녕 하느님, 이 단어들은 폭로되어서 나타난 거야 Whether you free or you going through incarceration 네가 자유롭든지, 아니면 상처를 입고있든지 Inhale, exhale herbal meditation Put the fire arms away 심호흡을 해, 약초의 명상, 무기들은 저리로 치워 Cause we don?t want no confrontation 대결 따위는 원치 않거든 Not me, I?m talkin bout you jerk 난 싫어, 너에 대해서 얘기하는 거야 Cause when you die your life ain't even worth the paperwork 네가 죽어버리면, 삶이란 건 종이쪽지보다도 가치 없는 거니까 So, peace God, even through war we bring peace 그러니, 안녕 하느님, 전쟁을 통해서도 평화는 와 And after the blood shed then your first son deceased 그리고 피가 흘려지고 너의 첫아들이 죽으면 And you will understand I?m the beginning of the end 넌 이해하겠지, 난 끝의 시작이라는 걸 The alpha, omega, the present, and the future 알파, 오메가, 현재 그리고 미래 *alpha, omega - 각각 그리스 알파벳의 첫글자와 마지막 글자. '브루스 올마이티'에서 신이 'I'm the alpha, and the omega'라고 하죠 So hold on to your winchester 그러니 장총을 꽉 쥐고 있어 Cause the hollow tip penetrate lead through your polyester 텅빈 끝은 너의 플라스틱을 관통해서 빠져나갈 거야 Peace God, even though we ice the wrist 안녕 하느님, 손목에 보석을 달고 Guzzle the fifth Protect us with a crucifix, Lord 폭음하지만, 십자가로 우리를 지켜주네, 하느님 And bless me with an extra clip 그리고 더많은 총알로 내게 축복을 내려 So just in case one jam release my twin from my waistband 그러니 만약을 위해 내 음악은 나의 쌍둥이를 만들어내 Chorus x 2 Ay, yo peace God I ain't tryin' to see the graveyard Ay, yo 안녕 하느님, 난 공동묘지를 보려하는게 아냐 But in this game of life I was dealt the wrong card 하지만 이 삶의 게임 속에서 내겐 잘못된 카드가 주어졌어 I wasn?t born this way it just came to be 이렇게 태어난 게 아니었어, 어쩌다 된거지 Sellin crack through a alley where the fiends rally 모두가 경쟁하는 이 거리에서 코카인을 팔아 Where the dealer was the president 딜러가 바로 대장이었지 And the fiend was the voter so they voted for the government 그리고 다른 이들은 투표자, 그래서 정부에 표를 던졌어 And stick ups was only natural 권총 강도는 자유로운 현상 It seem every other day a new gun pointed at you 마치 매일 새로운 총이 너를 겨누는 듯해 Peace God Yo only God got the answer 안녕 하느님, 하느님만이 답을 가지고 있어 And sorry bout ya mom dyin of cancer 암으로 죽어가는 네 엄마는 참 안됐어 But congratulations, I heard you no longer a runner 하지만 축하해, 넌 이제 더 이상 달리지 않아도 돼 You a big man now, the black Tony Montana 넌 다 컸어, 흑인 Tony Montana But watch out cause I heard wealth bring envy 하지만 조심해, 돈은 시기를 가져온다고 들었어 Trust me I did sing for the Kennedies 날 믿어, Kennedy 가족을 위해 노래를 부른 적도 있어 Until we meet again feel my words through my pen 우리가 만날 때까지, 펜을 통해 나온 내 단어를 느껴봐 And stay pure in the city of sin 그리고 죄의 도시에서 순수하게 남아있길 |
|
↑ |
prev [Kool G. Rap]Fast Life |
↓ |
next [Dr.Dre]What's the Difference |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |