로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [The Game]Bang Along
home :    http://endforand.net/danced


One for the impala's, two for the gold d's, 
첫번째는 Impala, 두번째는 금색 타이어

3 for the switches, middle finger for the police, 
세번째는 로우라이더, 가운데손가락은 경찰에게로

nigga with an attitude, I will not let it die, 
건방진 녀석, 난 그냥 사그라들게 하지 않아

four fingers up, two twisted for the westside. x2 (chorus)
네 손가락을 올리고 가운데는 꼬아, Westside를 위해

I used dribble the rock, down the block in 94, 
94년 난 거리에서 약을 팔곤 했지

shoot the courts out when killer wayne bought that porsche out, 
킬러 Wayne이 Porsche를 끌고 나왔을 땐 법정을 쏘았지

I had the illest jump shot so he bet all his money on me, 
점프 사격이 특히 멋져서 그는 내게 돈을 다 걸었었어

12 years old with All the honeys on me, 
12살에 여자들이 내게 붙었지

Patrick Ewings on I kept the fresh kicks 
Patrick Ewings 착용, 신발도 멋져

take the nigga Out the jordans if the muthfuckers fit, 
딱 맞는 Jordan을 신은 녀석이 있으면 해치워버려

they fit so I'm back up the block
딱 맞는군, 그렇게 난 거리로 돌아와

Fucking with the homies trying teach em how to slap box, 
친구들과 어울리며 공격하는 법을 가르치지

in front of the Crack spot fiend's fighting over crack rock, 
코카인 파는 곳에서는 코카인 때문에 사람들이 싸우고

dimes the size of golf balls Yeah the shits was that hot, 
사이즈가 골프공만해, 그래 그만큼이나 후끈했다고

having black locs on like MC ren, 
MC Ren처럼 모두를 미치게 했지

Deebo came Through the hood in that coke white benz 
Deebo가 코카인에 하얀 Benz를 타고 게토에 왔었어

before 106 and park and 24inch rims, 
106 & Park나 24인치 타이어가 있기 전

Before these corny niggas kept the stickers under they brims 
촌스러운 놈들이 모자 아래에 스티커를 붙이기 시작하기 전

there was a lil Nigga in compton 5ft 10 
Compton엔 키가 175cm인 녀석이 있었지

he was dope as a muthu fucker I wanted to be like Him.
그녀석은 참 멋졌어, 그처럼 되고 싶었지

(Chorus)

Fuck it I aint gonna lie homie, I used to do the hammer dance, 
젠장, 거짓말은 안할게, 나도 MC Hammer 춤을 추곤 했어

make it worse I had steel toes on and hammer pants, 
더 끔찍한 건 MC Hammer 바지에 steeltoe를 신었다는 거야

fucked up right? that's when my pops had To wait, 
참 좋같지, 그때 아빠는 기다리고만 있었어

he had to blow while I was blowing in nintendo tapes, 
내가 닌텐도 테입에 열중하던 한편 그는 다른 곳에 열중했지

got my ass Whopped for taking the duck hunt gun outside, 
오리사냥 총을 가지고 나갔다가 엄청 매맞았지

in my window watching all the Kids have fun outside, 
창문에 기대 밖에서 아이들이 재밌게 노는걸 지켜보고

ice cream truck making noise, I wanna run outside, 
아이스크림 트럭은 소리를 내, 밖으로 뛰어나가고 싶지만

but Imma get my ass whopped again if I run outside, 
나갔다간 또 매맞을거야

swear I was on punishment til Like my tenth grade year, 
그래 난 벌을 받고 있었어, 10학년 때까지

this new girl moved on the block light skin with Wavvy hair, 
어떤 한 여자가 거리로 이사를 왔어, 밝은 피부색에 웨이브 있는 머리

I asked her did she want to hump me and she was like "I don't Care" 
그녀에게 날 원하냐고 물어보니 "상관없어"라고 하더군

so I took her training bra off that's when she got scared, 
그래서 그녀의 트레이닝 브라를 벗겼어, 그러니 겁먹더군

she wanted me To be her boyfriend so I was like yeah 
그녀는 날 남자친구로써 원했어, 그래서 난 좋다고 하며

trying to think of LL lines in the Back of my head, 
한편으로는 LL Cool J의 가사를 기억해내려 애썼지

"when I'm alone in the room" can't remember what he said 
"방에 혼자 있을 때는" 그다음엔 뭐라고 했더라

but I know Uncle Luke "bitch give me some head" here go... 
하지만 Uncle Luke가 이랬지 "개년아 내꺼 빨아봐" 여기 간다...

(Chorus)

Shit I'm grown now, pops in jail I'm on my own now, 
젠장 이제 난 다 컸어, 아빠는 감옥에, 이제 나 혼자야

got my first kilo and my Brick phone now, 
처음으로 약을 팔고 Brick 전화도 생겼지

2 door cutlass sitting on dat chrome now, 
문 두 개 짜리 Cutlass, 거기에 난 타고 있지

headed to that County jail, 2 tees (?) coming home now, 
County 감옥으로 향하고 있어, 티(?) 두 개가 집으로 오고 있어

yeah homie shit changed, niggas don't Bang like they used to, 
그래 많은게 변했어, 아무도 예전처럼 놀질 않고

and I can't dunk like I used to, 
난 예전처럼은 덩크 못 해

niggas don't move Fast enough when they hear that hoo hoo 
사람들은 hoo hoo 소릴 들어도 느릿느릿 움직이고

and taking fades is played out like Fubu, 
인기를 따라가는 건 Fubu처럼 안 될 일

I got a TV in the dash watching Friday, 
차 안엔 TV가 있어 Friday를 시청해

21 no felon, tell em niggas Crime pay, 
21, 중죄는 없지, 범죄는 돈이 된다고 전해

red rag in my pocket doing it my way, 
주머니엔 빨간 머리띠, 내 방식으로 해

2 switches so the cutlass Bounce sideways, 
스위치 2개, 그래서 Cutlass는 옆으로도 튀어

four amps 15's beatng the trunk 
앰프 4개의 15가 트렁크를 울려대

tryin jack me for my shit Gotta beat me to the pump, 
날 털려고, 그럼 샷건으로 날 날려야하지(?)

punk, I'm on my gangsta shit, 
임마, 난 지금 갱스터 짓 중

nigga with an Attitude hold my mutha fucking gangsta shit.
건방진 녀석, 항상 이 갱스터다움을 유지해

(Chorus)

(The Game talking)
Hey lo, I'm gonna take these niggas back man, 
이봐 친구, 이 친구들을 과거로 돌려놓을거야

back to the number 4 jordans Niggas dem shits was sway, 
No.4 Jordans가 있었을 때, 그거 참 멋졌지

remember them mutha fuckers, yeah the number 4 Jordans man, 
넌 기억해? 그래 No.4 Jordans 말야

when them shits got old, we couldnt afford no new ones 
다 낡아도, 새걸 살 수가 없었지

so we Went to mutha fucking payless and got that black shoe polish, 
그래서 Payless (저렴한 가게)에 가서 검은 광 내는 걸 샀어

we put so much Shoe polish on them mufuckas trying to keep them shiny black 
검은색으로 반짝이게 만들려고 광택제를 엄청 발랐지

mutha fu turned Leather...
그렇게 했더니 가죽이...
*이 뒤로 나레이션이 더 있긴 하던데 나레이션 내용을 담은 가사는 없더군요..;


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Fall Out Boy]A Little Less Sixteen Candles, A Little More "Touch Me"

↓

 next   [The D.E.Y.]I Need You