|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Mos Def]Modern Marvel |
| home : | http://endforand.net/danced |
this desire... 이 욕망... [Mos Def Singing] I come home high and she start to cry 기분 좋게 집에 들어왔는데 그녀는 울기 시작해 I can't take it.. 난 참을 수가 없어 A brand new excuse does me no use 새로운 핑계는 아무런 쓸모가 없어 That won't make it.. 성공하지 못할거야 She at home with the kids, this is no way to live 그녀는 아이들과 집에 있어, 그건 살만한 방법이 아니지 What can I say? 무슨 말을 하지? I know it's surreal but I'm a hard headed still 좀 비현실적이지만 난 그래도 고집이 세 Do things my way.. 뭐든 내 식대로 하지... And it's so strong, soo strong 강해, 아주 강해 It's like I'm dying.. 마치 죽어가는 것 같아... Trying to hold on, my body says oh no oh out there.. 참으려고 애써, 내 몸은 안된다고 말을 해, 밖으로 나가.. Flying, the price that I pay for the game that I play 날아가, 내가 하는 게임을 위해 치르는 대가 Ain't no game at all.. 이건 게임도 아니지.. I'm up in the clouds and I'm spiraling down 구름 위로 올라갔다가 소용돌이를 그리며 내려와 Nothing breaks the fall.. 아무것도 추락을 막지 못하지.. And it's so strong, soo strong 강해, 아주 강해 It's like I'm dying.. 마치 죽어가는 것 같아... Trying to hold on, my body says oh no oh out there.. 참으려고 애써, 내 몸은 안된다고 말을 해, 밖으로 나가.. Flying.. 날아가.. Sounds of the sufferers pray 고통받는 이들의 기도하는 소리 I come home high and she start to cry 기분 좋게 집에 들어왔는데 그녀는 울기 시작해 I can't take it.. 난 참을 수가 없어 A brand new excuse does me no use 새로운 핑계는 아무런 쓸모가 없어 That won't make it.. 성공하지 못할거야 She at home with the kids, this is no way to live 그녀는 아이들과 집에 있어, 그건 살만한 방법이 아니지 What can I say? 무슨 말을 하지? I know it's surreal but I'm a hard headed still 좀 비현실적이지만 난 그래도 고집이 세 Black Dante and it's so strong.. Black Dante, 아주 강해.. So strong.. 아주 강해.. So strong.. 아주 강해.. So strong... 아주 강해... I'm out there flying.. 난 밖으로 나가 날아가.. Flying.. 날아가.. Flying.. 날아가.. Flying... 날아가... This game is fantastic..desire... 이 게임이 환상적이야.. 욕구... [Mos Def Speaking] Killers..this life this life 킬러들.. 이 삶 이 삶 Lovers..this life this life 연인들.. 이 삶 이 삶 Hustlers..this life this life 마약상들.. 이 삶 이 삶 Thieves..this life this life 도둑들.. 이 삶 이 삶 Gamblers..this life this life 도박사들.. 이 삶 이 삶 Niggaz..Crackers..Children..Mothers..Fathers..Lovers..Neighbors..Hungry.. 흑인들..백인들..아이들..어머니들..아버지들..연인들..이웃들..배고픈 이들.. Full..the beautiful..the stars..the distance..the close..the stars.. 배부른 이들..아름다운 이들..별들..거리감..가까움..별들.. The heavens..this life 천국..이 삶 The floor..this life this life 바닥.. 이 삶 이 삶 The high..this life 높은 곳.. 이 삶 The beneath..this life this life 아래.. 이 삶 이 삶 All..all..everywhere..everywhere..anywhere..somewhere..home... 모두..모두..모든 장소..모든 장소..어디든..어딘가에서..집에서... Come on, this how it goes on.. 이리 와, 이렇게 흘러가는거지.. Ghetto people in the world today, get up! 오늘의 세계의 게토 사람들, 일어서! Ha! Look alive, breathe..wooh! 하! 생명력 있는 모습으로, 숨을 쉬어..wooh! Ha! How it goes... 하! 이렇게... [Mos Def Rapping] Mother, mother... 어머니, 어머니.. Head in her hands 그녀의 손에 들린 머리 Her first born son dead in her hands 첫째 아들이 그녀의 손 안에서 죽었어 The whole thing was a setup, a scam 모든 것은 함정, 음모 They knew it was set up and planned 이게 다 짜여져있던 걸 알았지 Niggaz he worked with wet him and ran, and thas.. 그의 동료가 그를 죽이고 도망갔어, 그리고... Brother, Brother... 형제여, 형제여.. But son, I don't see no brother hood 하지만 아들아, 나는 형제애가 보이지 않아 All I see is thugger hood 보이는 것은 갱스터식 의리 Get rich and fuck the hood 부자가 되서 게토를 엿먹여 All they want is some good smoke from the hood 그들이 원하는 건 게토가 연기가 나는 것 Lookin for the shorty good stroke from the hood 게토 안에서 또 좋은 여자들을 찾아다니면서 That's how they touch the hood 게토를 건드리곤 하지 But when I touch the hood, I'll make it brighter, black 하지만 내가 만약 건드린다면, 그곳을 더 밝게 만들거야, 친구 Because I'm brighter, black 난 더 밝은 검은색이니까 And I'm so black I'm bright, shine through the blackest night 밝을 정도로 검은 피부색, 아무리 어두운 밤에도 빛이 나 Shine when I'm live, shine via satellite 살아있을 때 빛이 나, 위성을 통해 빛이 나 Shout in the hood, we get the picture 게토에서 소리쳐, 사진 보듯 명확하지 Cuz everytime you out in the hood, you got photographers witcha 게토 밖에 나갈 때마다 사진작가를 데려가잖아 What's going on? Ha! 무슨 일인 거지? 하! Understand this is real life.. 이해하길 이것이 현실임을.. This how it goes on, this how it goes on... 이렇게 흘러가지, 이렇게 흘러가지 It keep going on, this how it goes on... 계속 진행돼, 이렇게 흘러가지.. Ghetto people look alive, get free 게토 사람들은 살아있어, 자유로워져 Get involved, remain to breathe...Ha! Wooh! 여기에 들어와, 숨쉬기 위해 남아있지...하! 우! If Marvin was alive now, wow.. 만약 Marvin Gaye가 살아있었다면, 와.. What would I say to him? 난 그에게 뭐라고 할까? Where could I start? 어디서 시작하면 될까? How could I explain to him?? 뭐라고 설명할 수 있을까? I know the minor world would probably look strange to him 소수의 세계가 그에겐 이상하게 보일 수 있겠지 Would he feel like today had a place for him? 오늘날이 그를 위해 자리를 마련했다 느낄까? Global imprisonment, sickness, indifference 전세계적인 감옥, 아픔, 무관심 When he said, "Save the babies," was we listenin? 그가 "아기들을 구하자"라고 했을 때, 우린 그 말을 들었나? When he said, "Mercy, mercy," did he really know.. 그가 "자비를, 자비를"이라고 말했을 때, 그는 알고 있었을까.. That decades later we'd still be killin folks? 몇십년 후에도 우린 사람을 계속 죽일거라는 걸? Or did he hope that we would realize.. 아니면 우리가 깨닫길 바랐을까.. That we the first, the son of earth.. 우리가 첫째임을, 이 땅의, 이 달과 별의 The moon and stars, the great beyond.. 저너머 위대한 존재의 아들임을.. We black and proud, we brave and strong.. 우린 흑인이고 자랑스러워, 용감하고 강해 We raise it up, we quiet storm, forever fresh.. 우린 들어올려, 조용한 폭풍, 영원히 새로워.. And keepin on..? 그리고 계속 가..? Ha! Ghetto people look alive and free, ya get real.. 하! 게토의 사람은 생명력 있고 자유로워, 넌 깨달아.. This how it goes on, and you say you say 이렇게 흘러가지, 그리고 넌 말해 넌 말해 This how it goes on, and you say you say 이렇게 흘러가지, 그리고 넌 말해 넌 말해 This how it goes on.. 이렇게 흘러가지.. Ghetto people look alive and free and breathe! Ha! 게토의 사람은 생명력 있고 자유롭고 숨을 쉬어! 하! Hold the beat! Stop the beat! Drop the beat! 비트를 잡아! 비트를 멈춰! 비트를 들려줘! Hold the beat! Stop the beat! Drop the beat! 비트를 잡아! 비트를 멈춰! 비트를 들려줘! Hold the beat! Stop the beat! Drop the beat! 비트를 잡아! 비트를 멈춰! 비트를 들려줘! Hold the beat! Stop the beat! Got the beat! 비트를 잡아! 비트를 멈춰! 비트가 있어! There ain't nothin to be afraid of.. 두려워할 것은 없어.. Ghetto people look alive and free, ya get real... 게토 사람들은 생명력 있고 자유로워, 넌 깨달아... This how it goes on 이렇게 흘러가지 This how it goes on, keep goin on.. 이렇게 흘러가지, 계속 가지.. This how it goes on 이렇게 흘러가지 Now breathe! 자 숨을 쉬어! Marvelous, marvelous, marvelous, Marvin Modern Marvel... 놀라워, 놀라워, 놀라워, Marvin, 현대 시대의 경이... |
|
↑ |
prev [Daughtry]Tennessee Line |
↓ |
next [Ryan Leslie]You're Not My Girl |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |