|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Naughty by Nature]Mourn You Til I Join You |
| home : | http://endforand.net/danced |
Voice - 2Pac: It's gonna be alright, You gotta believe dat 다 괜찮을거야, 믿어야해 [Treach] dear god times are changing and the weather got hot 신이시여, 세상이 변하고 날씨는 더워지고 over the past year a lot of niggas went pop drop 지난 몇년간 많은 이들이 총에 맞아 쓰러졌죠 so i thank you for my life and all that i got 그래서 내 생명과 내가 가진 모든 것에 감사드려요 i wanna praise you and drop off a message to Pac 당신을 찬양합니다, 그리고 Pac에게 메세지 전해주세요 i was sitten here lookin at your picture my nigga 여기에 앉아 네 사진을 바라보고 있었지 puttin hash with the weed wit a mixture of liqour 마리화나에 술을 함께 즐기면서 we can't kick it you ain't wit us is the shit i can't figure 함께 놀진 못해, 여기에 없으니까, 이해 못하는 일들 nigga i miss ya this thug gonna miss ya til i'm wit cha' 네가 그리워, 너와 함께할 때까지 계속 그리울테지 it was 90 on the P.E. tour when we mashed down 90년대 P.E. 투어, 우린 아주 박살을 냈었지 doesn't even seem like 7 years passed 벌써 7년이나 지났는데 그렇지도 않은거 같네 both rodies now homies out the hood on the scene 애들(?) 두 명 다 이젠 커서 거리를 돌아다니고 있어 you did the humpty with the u i did the walk wit the queen 넌 주목을 받았고(?) 난 Queen과 함께 걸었어 was a dream smokin and drinkin ? 그 사이엔 꿈이 있었지, 마리화나를 피우고 술을 마시며 Stealin' backstage passes to hit ho's and coleseums 뒷무대에 출입하면서 여자들을 따먹고 ? the flip up make them lift they shit up 뚜껑을 열어(?) 그들도 옷을 다 벗어올리게 만들어 get it the get up lift the trix up and switch up 다 일으켜, 분위기를 띄우고 스위치를 켜 think of all the times that i rolled wit mine 내 친구들과 함께 걸었던 그 시간들을 생각해봐 male groupies got dissed and got the hell out of dodge 남자 팬들은 모욕을 당하고 거기서 쫓겨났지 they was grindin with the good shine through they were on you 네가 남긴 화려한 빛을 통해서 그들은 히트를 쳤어 just know i'm gonna mourn you til i join you 이것만 알아둬, 네 곁에 갈때까지 난 슬퍼할거야 Chorus: x2 ashes to ashes and dust to dust 재는 재로, 먼지는 먼지로 i hope you here me now in god we trust 내 말을 들어주길, 우리가 믿는 신과 함께 even all the prayers can't bring you back to us 이 모든 기도에도 널 다시 데려올 수 없지 i'll mourn you til i join you cause i'll keep in touch 곁에 갈 때까지 난 슬퍼할게, 항상 연락할게 [Treach] we was two lil niggas both skinny and broke 우린 똑같이 마르고 돈이 없던 어린 녀석들 happy if we scrap pennies for smokes 동전 몇 푼이라도 생기면 기뻐했지 tours over we were out yeah and you called with the news 투어가 끝나면 우린 밖으로 나가, 그리고 넌 뉴스를 들고 와 you was over in ney york to film this movie called juice Juice란 영화를 찍으러 네가 뉴욕에 갔을 적에 called you back you told me back up me and you 다시 널 불렀지, 넌 나와 너를 도와달라고(?) and stretch could shack up *그냥 이 줄은 아예 해석 시도를 못하겠습니다-_- the thug luv back up the act up Thug의 사랑으로 다시 행동해 ? callen for us cause they know we all kicked up dust ?가 우릴 불러, 우리가 먼지만 찼다는 걸 알기에 you remember when the cabby said daddy wouldn't pick up our rings Cabby가 아빠가 반지 안 찾아온다고 말했던 거 기억나? you beat his ass then you spit in his face 넌 그를 두들겨 패고는 얼굴에 침을 뱉었지 i remember on the set from the trailer feens stole your jewls 트레일러에 살던 놈들이 니 보석을 훔쳤을 때도 기억 나 and big stretch punched him out his shoes Stretch가 그의 얼굴에 주먹을 날렸었지 back then i was taken stashes quick who holdin 그때 난 돈이라면 빠르게 손에 넣었지, 누가 잡고 있나 thats when every piece of bud i was rolen was stolen 그때 또 내가 가지고 있던 마리화나가 다 도난당했어 we would laugh at the jacks over six packs and yacks 6팩 놓고 그놈들에게 그냥 웃어대곤 했지 spit the emos over demos thinken ladies and lemos 여자들과 레모네이드를 생각하며 이 랩을 뱉어 you was a wild motha fucka who could never sit still 넌 참 거친 녀석이었지 한 자리에 가만히 못 앉아있는 said you wouldn't rest untill you saw a mill 100만 달러를 볼 때까진 쉬지 않겠다고 했지 nigga i felt you 나도 공감했어 we was back an forth burough to projects for forts 빈민가와 항구를 왔다갔다 하며 damn i wish they knew how much you loved new york 젠장, 네가 뉴욕을 얼마나 사랑했는지 사람들도 알았으면 좋겠는데 shit and can't nobody dis my nigga 쳇, 아무도 내 친구를 욕 못 해 motha fuck that i miss my nigga 다 엿먹어, 내 친구가 그립군 i'm a mourn you til i join you 네 곁에 갈 때까지 그리워할거야 Spoken: You ain't got to worry about how long i'm gonna morn ya, 내가 얼마나 널 애도할지 걱정 안 해도 돼 I'm gonna keep your name on tha streets 네 이름을 거리 위에 간직하겠어 Chorus x2 [Treach] i'm ya true mutherfucka thug nation alert 난 너의 진정한 빌어먹을 Thug keep his name on the street til ya lay in the dirt 네가 흙 속에 묻힐 때까지 이름을 거리에 새겨두겠어 this shit hurts cause we went from poor to rich 이 사건은 아프지, 우린 가난뱅이에서 부자로 변했으니까 you're supposed to see alot more than this 너도 이거보다 더 많은 걸 깨달아야해 they brought you up locked you up when you did above the rim Above the Rim을 찍었을 적에 그들은 널 끌고 가 감옥에 가뒀지 they let you out you called us up we came as thugs again 그러다 풀어주고, 넌 우릴 불렀고 다시 우린 thug가 됐지 we were here ah-ha rapist they shout 우리가 여기 왔지, 아하 강간범이라고들 소리쳐 ya'll was talkin shit that ya'll didn't know a damn thang bout 아무 것도 모르면서 헛소리를 지껄인거지 you was going through your stress while your enemies laughed 넌 스트레스를 받았고 적들은 웃었어 ain't never take no shit and Tupac never took no ass 절대 그딴 짓하지 않아, Tupac은 그런걸 받아들이지 않았어 fuck the press fuck the world life goes on when you die 언론, 세상 다 엿먹어, 죽어도 삶은 흘러가 fuck the judge fuck the court and every bitch that lied 재판관, 법정 엿먹어, 거짓말한 년들도 a little time ticked by, my ho and I got rocked 약간의 시간이 흐르고, 내 여자와 난 놀랐었지 my lady waking me up yelling Treach, Pac got shot 그녀가 날 깨우더니 소리쳐 Treach, Pac이 총에 맞았어 soon as i get there i find Afeni urgin' me 거기에 도착하자마자 Afeni (Tupac 어머니)가 내게 달려와 think i missed my baby, don't leave after surgery 잘 모르고 왔다는 것처럼, 수술이 끝나도 떠나지 말라고 so i'm lookin in her eyes while they walkin me through 양쪽에서 나를 부축하는 동안 난 그녀의 눈을 바라봐 thinkin Pac hard head what the hell i'm a do 머릿속엔 심하게 Pac 생각, 대체 뭘 할지 so we kicked it as they stayed and i asked what you need 그래서 우린 그곳에서 함께 했지, 난 뭐가 필요하냐고 했고 you say a pound for comin nigga and a hit of some weed 넌 약 1파운드 코카인과 마리화나가 필요하다고 했고 so i asked you not to go over and over god knows 그래서 난 그곳으로 가지 말라고, 아무도 모르지만(?) you done smiled and said nigga help me get on my clothes 넌 웃으면서 옷 입는 거나 도와달라고 했지 so we got over that, you held up got locked 그런 식이었어, 넌 도와주다 감옥에 갇히고 ? they had you caged when i stopped 그래, 내가 멈추니까 널 가두더군 yeah the chain remains plus you a part of my link 하지만 고리는 여전해, 게다가 넌 내 핏줄의 일부 they fucked up by givin you too much time to think 그들의 실수는 네게 생각할 시간을 너무 많이 준 거 i remember your release and we met up in l.a.? 니 석방된 후 LA에서 만난 건 기억나? at the ? gettin blazed hand me down with the hay 그곳에서 마리화나 피우면서 즐겼지, 내게도 건네주면서 after that you blew up a made nigga platinum plus 완전 성공해서 100만 장 넘게 판 후에는 addicted to drama a soldier with a nation of thugs 사건사고에 휘말렸었지, thug 나라의 용사 now we in these savage ages 이제 지금 시대는 야만적이야 even yourself predicted that last night in vegas 너 역시 Las Vegas에서의 마지막 밤을 상상했잖아 i heard gatz for ? 듣기론 총이 ? my nigga once again damaged 내 친구가 또다시 다쳤고 and a part of his heart right here in venice 그의 마음 일부는 여기 Venice에 있어 at the same time you was both loved and feared 너는 사랑받으면서도 두려웠던 존재 M.O.B. and fuckin thug of the year M.O.B., 올해 최고의 갱스터 i'm a mourn you til i join you 네 곁으로 갈 때까지 슬퍼할거야 chorus x2 everybody: we'll mourn - that's what we'll do 슬퍼할거야 - 그래 우린 그럴거야 we'll mourn - till we're with you 슬퍼할거야 - 너와 함께가 될 때까지 |
|
↑ |
prev [Raekwon]New Wu |
↓ |
next [Eyedea & Abilities]Step by Step |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |