|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Ghostface Killah]Mighty Healthy |
| home : | http://endforand.net/danced |
[INTRO:] -My God, so they are killers. -맙소사, 그러니까 저들은 킬러로군 I've heard lots of people say once a man's a killer, they just keep 많은 사람들은 그러는데 한 번 킬러가 되면, 그냥 on killing and killing; they sort of develop a taste for blood. 계속 죽이고 죽인다고 하던데; 피를 좋아하게 된다 -Yeah, that's right. They kill one man, or kill ten, -그래 맞아, 한 사람을 죽이든 열 사람을 죽이든 it's all the same (yes). After all, they can only hang you once. 그들에겐 똑같아 (그래) 결국엔 죽는 건 한 번 뿐이니까 [VERSE 1: Ghostface Killah] Both hands clusty, chillin' wit my man Rusty low down 두 손이 다 더러워(?), 내 친구 Rusty와 함께야 Blew off the burner kinda dusty 총을 청소했어 좀 먼지가 쌓였군 The world can't touch Ghost, purple tape Rae co-host 세상은 Ghost를 못 건드려, Rae에게 보라색 테입을 감아 Monty Hall expo, intellect you red pro Monty Hall 엑스포, 지성이 넘치는 붉은 프로 Son triflin fuck, wildflower on the cyclin 괜히 시비를 거는 놈 젠장, 자전거를 탄 야생화 Pick up the brew thought I was Michael an' 술을 집어들어, 마치 Michael 같은 기분 Mics are writin' pool, now, I'm into Iron Duals 마이크는 글을 쓰는 풀, 이제, 난 Iron Duals야 Turn-ons the Earth's whoopee, she out of law school 지구의 환호를 켜, 그녀가 로스쿨에서 나왔지 In hale break beats of hell A-Alikes propel parallel 지옥의 거친 브레이크 비트 A와 비슷하게 가속해(?) Duracell night, you flash a burnt cell Duracell의 밤, 넌 타버린 세포에 빛을 내 Snap out of CandyLand, kids the old rumor is CandyLand에서 나와, 이봐 옛소문에 의하면 blacks become immune to shit, we never did like 흑인들은 좇같은 일에 면역이 되었대, 우린 죽은 새를 eati' dead birds chose the pharmacy over herbs 먹는 걸 좋아하지 않았지, 마리화나보단 약국에 갔어 Men marryin men, ill they got the herbs pulsar 남자와 남자가 결혼해, 그들에겐 마리화나가 있어(?) Scissor hand wig vanished in the winter 가위손 가발이 겨울 속으로 사라졌어 Livin' off land you god damn right I fuck fans king me 땅에서 떨어져 사네, 그래 맞아 난 팬들을 먹어 날 왕으로 만들어줘 Check checkmate props like the micro chip founder 체크, 체크메이트, 마이크로칩 발명가처럼 지지 받지 Neck to neck stocks with Bill Gates now Bill Gates와 거의 맞먹는 주가 [CHORUS : Ghostface Killah] When we hug these mics we get busy 이 마이크를 껴안을 때면 우린 바빠지지 Come and have a good time with G-O-D 이리 와서 신과 함께 좋은 시간을 보내봐 Make you snap your fingers or wiggle 손가락을 퉁기거나 몸을 흔들게 Scream, shout, laugh and just giggle 소리 지르고 외치고, 웃거나 키득거리게 만들지 Shake that body, party that body 몸을 흔들어, 파티를 해 Don't fuck with Ghost you'll feel sorry Ghost에게 덤비지마 후회할테니까 That's word, I'm not the herb 그래 맞아, 난 마리화나(?)가 아냐 Understand what I'm sayin' [echo] 무슨 말하는지 이해해봐 [VERSE 2 : Ghostface Killah] Hit mics like Ted Koppel, rifle expert Ted Koppel처럼 마이크를 공격해, 라이플 전문가 Let off the Eiffel, burn a flag in the grass it's spiteful Eiffel은 놔줘, 풀밭에서 깃발을 태워, 증오로 가득하지 Ringleader set it off, rap Derek Jeter 장본인이 시작해, 랩의 Derek Jeter Culprit, prince of the game wish you could see us 악당, 이 게임의 프린스, 우릴 볼 수 있었다면 좋겠군 We lay low glitter wax full bangles 우린 낮은 자세를 유지해, 반짝거리는 팔찌 Priceless rolls, lay around the God get tangled 값을 따질 수 없는 차, 신 주변에서 놀다간 괜히 휘말리지 Woolly hair, eyes firey red, feet made of brass 곱슬머리, 불처럼 빨간 눈, 놋쇠로 만든 발 Twelve men, following me, it be the God staff 나를 따르는 건 12명, 신의 지팡이 때문인지 Move, every script's like Miramax 움직여, 마치 Miramax 대본 같아 Smash the big boy totalled it, will shot fear effects 큰놈들을 박살내, 이게 공포의 효과를 낼거야 Son beamin' wifee on the beach, sippin' Zima 해변에서 아내를 보며 웃고, Zima를 마시는 녀석 Wu 'binos, to latinos, we bust Selena Wu의 멤버, 라틴인들까지, 우린 Selena를 터뜨려 Over night, God schedules, fed ex 하룻밤 새, 신은 스케쥴을 짜, Fed Ex처럼 Pretty soloette velvet nice DNA scroll genetics 예쁜 솔로 벨벳, 괜찮은 DNA 목록, 유전학 Too hot, to handle one thought scramblin the mandolin 다루기엔 너무 뜨거워, 하나의 생각이 만돌린을 섞어 Hundred game Wilt Chamberlain, smack em, say when 100가지 게임의 Wilt Chamberlain, 박살내, 충분할 때 말해 He rollin up, face wrinkled up, hands is on his nuts 그가 다가와, 얼굴을 찡그리고, 손은 거시기에 두고 Yo kid stop frontin' on the ground before you get touched Yo 꼬마야, 그만 잘난척 해 우리가 찾아가기 전에 It's Canada Dry sess, obsessed with Allah's sun 캐나다의 마른 마리화나, 알라의 태양에 중독되었지 We want rye, we want it so bad we might cry 우린 호밀(?)을 원해, 너무 원해서 울 거 같아 -What we do, depends on breath control, so it's the first thing you must learn. -우리가 하는 건, 호흡 조절이 중요하지, 네가 배워야할 것 중 첫번째야 Fortunately it's easy. You'll soon learn. 다행히도 꽤 쉬워. 곧 배울 거야 - My God so they are killers - 맙소사 그들이 킬러라니 - Killing and killing, they sort of develop a taste for blood - 죽이고 죽이다보면, 피를 좋아하게 된대 |
|
↑ |
prev [Saul Williams]Black Stacey |
↓ |
next [Cappadonna]Everything is Everything |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |