로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [Madvillain]America's Most Blunted
home :    http://endforand.net/danced


[Intro]
Come out to show them...
밖에 나와서 그들에게 보여줘...

Like open the brews up, and let some of the blues blood come out to show them
술병을 까고, 블루스를 트는 것, 밖에 나와서 그들에게 보여줘

Come out to show them, come out to show them, come out to show them 
나와서 그들에게 보여줘, 나와서 그들에게 보여줘, 나와서 그들에게 보여줘

come out to show them, come out to show them, come out to show them...
나와서 그들에게 보여줘, 나와서 그들에게 보여줘 나와서 그들에게 보여줘

Music (bad weed)
음악 (나쁜 마리화나군)

Listening to music while stoned is a whole new world (to' up man)
약에 취했을 때 음악을 듣는 건 완전 신세계야 (진짜야)

Most cannabis consumers report it second only to snakes
대부분의 대마초 소비자들도 그걸 능가하는 건 거의 없다고 하고

And grass will change your musical habits, for the better
마리화나는 정말 니 음악 취향을, 더 좋게 만들어주지

{*scratched: "America's most blunted!"*}
"미국 최고의 약 취한 놈!"

{"Soon as he start sleepin, catchin you off guard"}
"그가 잠들자마자, 넌 가드를 풀고"

{"If you'll all gather closer at the phonograph"}
"자 일단 축음기 주변으로 모이시고"

Where Quas at? {"Yo!"} Doom, you got the trees?
Quas는 어디야? "Yo!" Doom, 마리화나 가져왔어?

{"America's most blunted!"}
"미국 최고의 약 취한 놈!"

[MF Doom]
Quas, when he really hit scar mode
Quas, 그가 한 번 광분하면

Never will he boost loose Phillies with the barcode
절대로 별볼일 없는 마리화나는 건드리지 않고

Or take a whole carload on a wasted trip
차에 싣고 올 때도 돈낭비가 없고

Or slit White Owl laced tip from tip with yip
White Owl 씨가의 끝부분을 잘라내지도 않지

Some rather baggies others like they cracks and browns
어떤 이들은 다른 상표를, 다른 이들은 코카인을 원해

Catch a tag, roll a bag of swag in a Black'n'Mild
하나 꺼내, Black'n'Mild에서 멋드러지게 말지

See twist Optimo, just the raw leaf part
Optimo를 봐, 딱 잎사귀 있는 부분만

The list top gold, bust before beef start
이건 리스트 맨 꼭대기, 싸움 전엔 꼭 피워

At the Stop'n'Go Mart, actin like a spirit host done it
Stop'n'Go Mart, 무슨 유령이 판 듯이

{"America's most blunted!"} Yeah, yo
"미국 최고의 약 취한 놈!" Yeah, yo

Doom nominated for the best rolled L's
Doom은 최고의 마리화나 후보에 올라있어

And they wondered how he dealt with stress so well
사람들은 그것도 모르고 어떻게 스트레스 관리를 하나 했지

Wild guess? You could say he stay sedated
찍어볼래? 항상 취해있다 하면 어때

Some say buddha'd, some say faded
몇몇은 마리화나, 몇몇은 맛갔다 그러지

Someday pray that he will grow a foreign barn full
언젠가는 외국의 헛간을 가득 채울 정도로 재배하고 싶어

Recent research show it's not so darn harmful (true)
최근 연구 결과를 보면 그리 해롭지도 않대 (정말)

Sometimes you might need to detox
가끔은 깨야할 때도 있어

It can help you with your rhyme flow and your beatbox
라임 플로우와 비트박스에 도움이 될 수 있거든

Off spite to your surprise
앙심은 버리고 놀라운 일을 맞이해

Turn a Newport Light to a joint right before your eyes
Newport Light 라이터를 니 눈 사이의 대마초로 옮겨

Tear a page out the good book, hear it how you want it
좋은 책 한 페이지를 찢어 말고, 듣고 싶은 대로 들어

{"America's most blunted!"}
"미국 최고의 약 취한 놈!"

[Chorus]
{"Comin kinda stupid from the station"} {"blunted"}
"좀 바보 같은 상태로 방송 중이지" "취한 놈"

{"Amazing loops, loops, loops.."} {"blunted"}
"놀라운 룹, 룹, 룹.." "취한 놈"

{*"The-th-the-best, the-th-best, the-the-the, the best in your perimeter"*}
"니 근방 안의 최-최-최고, 최-최-최고, 최-최-최, 최고"

Yo I can't find that nigga Metal Face nowhere (oh alright)
Yo 그 Metal Face 자식 아무데도 보이질 않네 (오 알겠어)

{"America's most blunted!"}
"미국 최고의 약 취한 놈!"

[Lord Quas]
Doom! The Madvillain killin mad boom
Doom! The Madvillain 미친듯이 죽여놔

Consume weed and drink brew 'til we perfume the room
방이 연기로 자욱할 때까지 마리화나를 피우고 술을 마셔

The beat conductor smoke twenty-four/seven
Beat Conductor는 매일매일 피워대

Shady.. you can even ask my reverand
지저분해.. 내 목사한테도 물어봐

Willie knows, how the Phillies roll, really though
Willie는 마리화나 마는 법을 알아, 정말로

I spend my last dough, to pick up the sticky gold
마지막 남은 돈도, 품질 좋은 거 사는데 썼지

I spark the lah, but don't {fuck} with speed or trees with seeds
불을 붙여, 하지만 흥분제나 씨앗 든 건 원치 않아

Quasimoto crew, we get keyed
Quasimoto 크루, 우린 조금씩 사

The most blunted on the map
요 근방에서 가장 취한 놈

The one astro black, in the alley, with a hoodrat
한놈은 검정색, 골목에서, 여자를 끼고

Hoodrat.. when you try to react
여자.. 니가 반응하려 할 때

{*belch*} Even your pops got smacked
니 아빠도 취했네

Even your moms got cracked
니 엄마도 정신을 놨네

Meanwhile!! While my bowl got packed
한편!! 내 접시는 가득 차고

Drop X so you can have good sex (what, no)
좋은 섹스를 원하면 엑스터시를 줄게 (뭐야, 안 돼)

I smoke dank so I can grow me a shank
정강이(?)가 자라도록 또 피워대

I got the fat sack {shh} all day I'm on it
나한텐 봉지가 많아 (shh) 하루종일 피워대지

Who are we? {"America's most blunted!"}
우리가 누구? "미국 최고의 약 취한 놈!"

[Outro]
{"Comin kinda stupid from the station"} {"blunted"}
"좀 바보 같은 상태로 방송 중이지" "취한 놈"

{"Amazing loops, loops, loops.."} {"blunted"}
"놀라운 룹, 룹, 룹.." "취한 놈"

{"America's most blunted!"}
"미국 최고의 약 취한 놈!"

Creativity, it's a known fact that grass increases creativity from eight, to eleven times. 
창의성, 마리화나가 창의성을 8배에서 11배까지 키워준다는 건 잘 알려진 사실입니다

In fact, everyone finds that they're more creative stoned, than straight. 
실제로, 누구나 마리화나에 취했을 때 더 창의적이 된다 느낍니다

So remember!
그러니 기억하세요!

M-A-R-I-J-U...  ... A-J-U-A-N-A
Mari-ah..  ..juana  Mari-whana
*모두다 '마리화나'란 말인 건.. 아시죠?ㅎㅎ

{*laughter*}

kis1117 오랜만에 들르네요.ㅎㅎ
감사합니다.		 04/28 21:32 x

name      

password   
 memo

↑

 prev   [50 Cent]Just a Lil Bit

↓

 next   [Atmosphere]That Night