|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Souls of Mischief]93 Til Infinity |
| home : | http://endforand.net/danced |
Yo whassup, this is Tajai of the mighty Souls of Mischief crew Yo 안녕, 난 최강 Souls of Mischief 크루의 Tajai I'm chillin with my man Phesto, my man A-Plus 내 친구 Phesto와 A-Plus와 함께 있지 and my man Op', you know he's dope (yo) 물론 Op'도, 그가 멋지다는 건 알고 있지 (yo) But right now y'know we just maxin in the studio 바로 지금 우린 스튜디오에서 전력을 다하고 있어 We hailin from East Oakland, California and, um 동부 Oakland, 캘리포니아에서 놀고 있고, 음 sometimes it gets a little hectic out there 가끔은 이 주변이 정신 없어지곤 하지 But right now, yo, we gonna up you on how we just chill 하지만 바로 지금, 우리가 어떻게 사는지 가르쳐줄게 [1] Dial the seven digits, call up Bridgette 7자리 전화번호를 눌러, Bridgette을 불러 Her man's a midget; plus she got friends, yo, I can dig it 그녀의 남친은 난쟁이; 거기에 친구들도 있지, yo, 느껴져 Here's a forty, swig it, y'know it's frigid 여기 술 한 잔, 마셔봐, 제대로 차가워 I got 'em chillin in the cooler, break out the ruler 냉장고에 나머지 다 있어, 자(?)를 부서버려 Damn! That's the fattest stog' I ever seen 젠장! 본 것 중 가장 멋진 stog'(?)인걸 The weather's heat in Cali; gettin weeded makes it feel like Maui 캘리포니아 날씨는 더움; 마리화나 연기에 취해 마치 마우이에 있는 듯한 기분 Now we feel the good vibrations 좋은 느낌이야 So many females, so much inspiration 여자들도 많아, 영감도 많이 받아 [2] I get inspired by the blunts too (too) 나도 마리화나에 영감을 받아 (받아) I'll front you (you) if you hang with a bunk crew (chump) 네게 갈게 (갈게) 너저분한 크루하고 놀거라면 (바보들) I roam the strip for bones to pick 하룻밤 함께할 상대를 찾아 거릴 떠돌아 When I find one, I'm done; take her home and quickly do this 한 명 찾으면, 끝이야; 그녀를 집으로 데려와 빨리 이걸 해 I need not explain this (nahh) 설명할 필요도 없지 (그래) A-Plus is famous - so get the anus! A-Plus는 유명인사 - 그러니 엉덩이를 얻자! [3] Hey miss! Who's there? I'm through there 이봐 아가씨! 거기 누구야? 거긴 다 가봤어 No time to do hair; the flick's at eight, so get straight 머리 매만질 시간 없어; 영화는 8시, 그러니 정신 차려 You look great - let's grub now 너 멋져보여 - 서두르자 A rub down sounds flavor; later there's the theatre 부드러운 스타일의 소리(?); 그러다가 극장을 찾지 We in the gut, the cinema, was mediocre 우린 다시 거리로, 영화는 B급이었지 Take her to the crib so I can stroke her 그녀를 집으로 데려가, 한탕 즐길 수 있게 [4] Kids get broke for their skins when I'm in 피부색 때문에 가난해진 아이들, 내가 가까이 close range, I throws game at your dip like handball 있을 때, 난 게임을 핸드볼처럼 던져 cause the man's all that 이 몸은 원래 그런 놈이니까 All fat - I be the chill from 93 'til 100% 멋진 - 난 93년부터 쿨하게 [Chorus: S.O.M.] Yeah, this is how we chill from 93 'til 그래, 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 *원래 "93년부터 ...까지" 라고 해석해야 맞겠지만 어순 문제로.. This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 Uh-huh, this is how we chill from 93 'til Uh-huh, 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill, from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill.. from 93 'til 이게 우리의 노는 방식.. 93년부터 [5] Huh, my black Timbs do me well (yeah) Huh, 검은 Timbs는 내게 잘 어울려 (yeah) When I see a fool and he says he heard me tell (what?) 어떤 바보는 내가 상관 없는 일을 얘기하는 걸 (뭘?) another person's business, I cause dizzyness 들었다고 하지, 난 어지러움을 일으켜 Until you - stop acting like a silly bitch 니가 - 바보같은 년처럼 행동하는 걸 멈출 때까지 [6] Yo, crews are jealous cause we get props Yo, 저 크루들은 질투해 우리가 인기를 얻으니까 The cops, wanna stop - our fun, but the top 경찰들은, 멈추고 싶어해 - 우리의 재미를, 하지만 정상이 is where we're dwellin, swell and fat, no sleep 우리의 거주 지역, 넘치는 화려함, 잠을 잘 순 없지 I work fit and jerks get their hoes sweeped 열심히 일하면 멍청이들은 자기 여자를 잃지 under their noses, this bro's quick 눈 앞에서 말야, 이 친구 꽤 빠르거든 yo hit blunts and flip once I'm chillin cause my crew's close, kid yo 휴식 시간에는 마리화나에 불을 붙여, 가까이에 내 크루가 있거든 [7] I'm posted, most kids accept this as cool 여기 서있어, 대부분 아이들은 이걸 멋지다고 인정해 I exit, cause I'm an exception to the rule 난 밖으로 나가, 규칙의 예외거든 I'm steppin - to the cool spots where crews flock to snare a dip 다가가, 크루들이 모여있는 멋진 장소로 or see where the shit that's flam B 혹은 뜨거운 게(?) 어디에 있는지 보려고 Blam leakin out his pocket 새어나가는 주머니 So I got tons of indo and go to the hoe in's 그래도 마리화나와 여자는 지하실에 basement, my ace spent 엄청 많아, 돈을 좀 썼지 Fattenin up tracks, Time to get prolific with the whiz kid 트랙을 살찌워, 내 재능으로 많은 걸 만들어야지 [8] Greenbacks in stacks, don't even ask 쌓인 돈뭉치들, 묻지도 마 who got the fat sacks we can max pumpin fat tracks 누가 많은 걸 가졌는지, 우린 멋진 트랙을 뿜어내 Exchangin facts about impacts, cause in facts 충격에 대한 사실을 주고받지, 왜냐면 사실 My freestyle talent overpowers brothers can't hack.. it 내 프리스타일 재능은 형제들이 넘볼 수 없을 정도로 넘치거든.. They lack wit; we got the mack shit 그들에겐 부족해; 우린 파워풀해 93 'Til Infinity - kill all that wack shit 93년부터 무한대로 - 바보들은 모두 죽여 [Chorus] Hah, this is how we chill from 93 'til Hah, 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 Yeahhh this is how we chill from 93 'til Yeahhh 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill, from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 until 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill.. from 93 'til 이게 우리의 노는 방식.. 93년부터 [9] I be coolin; school's in session but I'm fresh in 쿨하게 놀아; 학교가 시작했지만 난 rappin so I take time off to never rhyme soft 랩을 잘하지, 그래서 시간을 내, 라임을 강하게 만들지 I'm off on my own shit with my own click 내 팀과 함께 나만의 것을 던져 Roll many back roads with a fat stog' and blunt, folding runts 마리화나와 함께 길을 걸으며, 약한 놈들은 패버렸고 Holding stunts captive with my persona 내 성격과 함께 잘난척은 가둬뒀어 Plus a bomber, zestin 거기다 솟아오르는 폭격기도(?) Niggaz is testin my patience; but I stay fresh and 놈들이 내 인내를 시험하네; 하지만 난 항상 신선하게 [10] Restin at the mall, attendance on 'noid 쇼핑몰에서 휴식 중, 자리에 나왔어 But I am shoppin for my wish to exploit 하지만 난 좀 귀여운 옷, 새 신발을 some cute fits, some new kicks 사고 싶어 쇼핑하러 나온거지 I often do this cause it's the pits not bein dipped 뒤쳐지는 건 구린 짓이라 난 자주 이래 [11] Flip - the flyer attire females desire 바꿔 - 여자들이 바라는 더 멋진 옷 Baby you can step to this if you admire 베이비 이걸 동경한다면 여기로 올라와 The ex..traordinary dapper rapper 기상천외한 래퍼 Keep tabs on your main squeeze before I tap her 내가 그녀를 먹기 전에 니가 제일 좋아하는 애를 챙겨 [12] I'll mack her; attack her with the smoothness 그녀를 따겠어; 깔끔하게 공격할거야 I do this, peepin what my crew gets (huh) 난 이걸 해, 내 크루가 얻는 걸 슬쩍 보며 (huh) loot, props, respect and blunts to pass 돈, 인기, 리스펙트, 그리고 마리화나 Crews talk shit, but in my face they kiss my ass (smak!) 크루들은 이 얘기 저 얘기, 하지만 내 앞에선 아부 떨어 (퍽!) They bite flows but we make up new ones 그들은 플로우를 베끼지만 우린 새로운 걸 만들어 If you're really dope, why ain't ya signed yet? 만약 너 진짜 멋지다면, 왜 아직도 계약을 못 땄는데? But I get - my loot from Jive/Zomba, I'ma bomb ya 나는 - Jive/Zomba에서 돈을 주지, 네게 폭탄을 던져 You will see - from now 'til infinity 보게 될거야 - 지금부터 무한까지 [Chorus] Ah, this is how we chill from 93 'til Ah, 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 Huh, this is how we chill from 93 'til Huh, 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 Yo, this is how we chill from 93 'til Yo, 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 Aww yeah this is how we chill from 93 'til Aww yeah 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill, from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 Yeah this is how we chill from 93 'til Yeah 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 This is how we chill, from 93 'til 이게 우리의 노는 방식, 93년부터 [Outro] Hah-hah, just coolin out, y'know what I'm sayin Hah-hah, 그냥 노는 중, 무슨 말인지 알지 But, but who's chillin around the land y'know? 하지만, 이 곳에서 노는 사람은 누군지 알아? Yo, who's chillin? I think I know who's chillin Yo, 누가 노는데? 난 알 거 같아 Yeah tell me who's chillin then then Plus Yeah 그럼 누군지 말해봐 Casual - you know he's chillin Casual - 그녀석 여기서 놀고 있지 Yo, Pep Love - he gotta be chillin Yo, Pep Love - 분명 여기에 있지 Jay Biz - ya know he's chillin Jay Biz - 알다시피 놀고 있지 Aiyyo man, my my man Snupe is chillin man Aiyyo 친구, 내 친구 Snupe도 여기지 Yo Mike G - you know he's here chillin Yo Mike G - 그도 여기서 즐기고 있지 Heh, my man Mike P - ya know he gotta chill Heh, 내 친구 Mike P - 그녀석도 즐기지 Del the Funky Homosapien is CHILLIN Del the Funky Homosapien은 놀고 있어 Aiy ay my man Domino - yo he's chillin Aiy ay 내 친구 Domino - yo 그녀석도야 Yeah.. it's like that, yeah.. Yeah.. 그런거야, yeah.. {*ad libs as beat fades*} |
|
↑ |
prev [2pac]Fuckin wit the Wrong Nigga |
↓ |
next [Jim Jones]Pop Champagne |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |