|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Clipse]When the Last Time |
| home : | http://endforand.net/danced |
[Intro: Pharrell] (Get down!) (놀아!) Niggas and bitches (Get down!) 남자 여자 (놀아!) You are now listening to... (Get down!) 네가 지금 듣고 있는 건... (놀아!) The real... (Get down!) 진짜이고... (놀아!) And that would be... (Get down!) 그건 바로.. (놀아!) Clipse, the Neptunes... (Get down!) Clipse, the Neptunes... (놀아!) And the new label... (Get down!) 그리고 새로운 레이블... (놀아!) Staaaarrr Traaaak... Staaaarrr Traaaak이야... [Pusha T] Top down, chrome spinnin' 뚜껑 열고, 타이어를 돌리는 You see the boss grinnin', I'm lovin' these damn women 보스의 미소가 보이지, 저 여자들 참 맘에 들어 I let two get in (Uhh...) 두 명을 태우지 (Uhh...) She tried to let the rest fit in 그녀는 나머지도 다 태우려고 했지만 I'm like, "Naw love, that's forbidden" (Get down!) I ain't for squishing 난 말해 "미안 자기, 그건 허락 못 해" (놀아!) 끼는 건 싫어 That's a problem to the wheel well 그게 드라이브 할 때 문제지 그래도 Trust I know them twenty's real well 그래도 운전(?)은 잘 아니까 믿으라고 Now we coastin', me, two chicks and toastin' 이제 우린 달려, 나, 여자 두 명 축배를 올려 I turn up the volume watch the bass get 'em open 볼륨을 키워 베이스가 그들을 흥분시키는 걸 봐 Soft-spoken, with a wild side 부드럽게 말하지, 한편으론 거칠게 I love 'em in the ride, they love it in the ride 차 속에서 사랑해주지, 걔네들은 차 속을 사랑하지 We was movin' bodies before we hit the party 파티에 가기 전부터 몸과 몸이 뒤섞여 'Fore the DJ started cuttin', 그때 DJ가 커팅을 시작해 [Scratches] "I was already fuckin'..." "이미 난 여자들과..." Cinderella these girls from nothin' to somethin' 이 여자들을 무에서 유로, 신데렐라 식으로 바꿔 Hit the parking lot, hear the club system thumpin' 주차장에 가, 클럽 오디오가 쿵쿵대네 Lose the face, you two's was great 뻔뻔해져봐, 너네 둘 다 멋졌어 But it's to the VIP, I got new moves to make (Get down!) 하지만 이제 VIP 구역에 가니까, 새로운 기술을 생각해봐야지 (놀아!) [Chorus: Pharrell] When the last time you heard it like this 이런 걸 마지막으로 들은게 언제야 Smoke somethin', drink somethin', get ripped 뭔가를 피우고, 마시고, 미친 듯 노는 거 And make the girls in the party just strip 파티 안 여자들을 옷 벗게 만드는 거 Move ya ass, girl (Get down!) 엉덩이 움직여, 아가씨 (놀아!) Only if you know you live 자기가 멋지다는 걸 안다면 말야 From the club, to the parking lot 클럽에서 주차장까지 How many chicks can you fit in that ride 얼마나 많은 여자를 이 차에 태울 수 있을까 Put 'em up, homie (Get down!) 손을 올려, 친구 (놀아!) [Malice] Hey, it's just a day in the life 헤이, 이건 내 삶의 하루일뿐 Club nights, one of the reasons I love life 클럽의 밤, 내가 삶을 사랑하는 이유 중 하나 Chicks be, in the back tipsy 여자들은, 뒤쪽에서 비틀거려 We gets in for free ea'eday wit' me 나 덕분에 우린 공짜로 들어가지 Two steppin', you see each crew reppin' 투 스텝을 밟아, 크루들이 앞으로 나서 Slippin' on the floor, mirrors and walls is sweatin' 바닥에 미끄러져, 거울과 벽이 땀이 흐르네 Shorty in my ear say she got a thong on 아가씨 한 명이 내 귀에 끈팬티를 입고 왔다고 말하네 And I love how she move any time a song on 노래가 나올 때마다 움직이는 그녀가 좋아 I like that ma, you do somethin' to me 맘에 들어, 내게 뭔가 해봐 Come this way and prove somethin' to me 이리로 와서 뭔가 증명해봐 Fast or slow, she got the right moves 빠르든 느리든, 그녀는 제대로 움직여 And I got the right dough for any date that I choose 어느 날짜를 선택하든 내 주머니는 빵빵하지 I'm open, but naw, I don't lose focus 난 열려있지만, 됐어, 집중력을 잃지 않아 If the shit jump off, you know the thing that I'm totin' 상황이 격해지면, 내가 뭘 꺼낼지는 알겠지 But I'm only here to party, y'all 하지만 난 파티하러 여기 온거라고 Carry every weekend like it's Mardi Gras 축제일인 것처럼 매 주말을 즐겨 [Chorus: Pharrell] When the last time you heard it like this 이런 걸 마지막으로 들은게 언제야 Smoke somethin', drink somethin', get ripped 뭔가를 피우고, 마시고, 미친 듯 노는 거 And make the girls in the party just strip 파티 안 여자들을 옷 벗게 만드는 거 Move ya ass, girl (Get down!) 엉덩이 움직여, 아가씨 (놀아!) Only if you know you live 자기가 멋지다는 걸 안다면 말야 From the club, to the parking lot 클럽에서 주차장까지 How many chicks can you fit in that ride 얼마나 많은 여자를 이 차에 태울 수 있을까 Put 'em up, homie (Get down!) 손을 올려, 친구 (놀아!) [Breakdown: Kelis & (Pharrell)] La, l-la, la, la, l-la, la, la (Yo, you are now listening to the sounds) (Yo, 니가 듣고 있는 소리는) La, l-la, la, la, l-la, la, la (That are vibrating your speakers) (스피커를 진동시키고 있지) La, l-la, la, la, l-la, la, la (Please do not be alarmed) (놀라지마) La, l-la, la, la, l-la, la La, l-la, la, la, l-la, la, la (It will not hurt you at all) (해는 안 갈테니까) La, l-la, la, la, l-la, la, la (For it is the real) (왜냐면 이건 진짜니까) La, l-la, la, la, l-la, la, la (For all my real...) (내 모든 진짜...) La, l-la, la, la, l-la, la (Niggas and bitches) (남자 여자들을 위해) [Pusha T] When they say, "Last call," that don't mean the night's ova "마지막 기회"라는 말이 들려도, 밤이 끝나는 건 아니야 That means it's time for her to show ya 그녀가 얼마나 빨리 Gucci를 How quick she can hop out those Gucci loafers 벗어던지는지 보여주는 시간이 됐다는 의미지 Pin her ass to the sofa and attack the chocha 그녀를 소파에 내다꽂고 거기를 공략해 S&M chick, ass pushin' a choker S&M 아가씨, 밀어붙이는 엉덩이(?) But I thought about how rich I am and said, "No sir!" 하지만 내가 얼마나 부자인지 생각하고 말했지 "안 되지!" Chick was crazy, gave her crazy space 그녀는 미쳤어, 미친 공간을 줬지 What is it the "Whip Appeal", or my Babyface? 원인이 뭘까 내 "자동차 매력" 혹은 동안? [Malice] The night's still young and I'm already leanin' 밤은 아직 오래지 않았어 난 이미 기대고 있지 Cruise through the lot on the deuce-2's gleamin' 빛나는 22인치 타이어를 돌리며 공터를 전전해 The liquor in me and I don't need a reason 내 속의 알콜, 다른 이유가 필요 없지 Obnoxious with the women, hot tucked in the linen 섹시하게 옷을 두른 여자들과 기분 독하게 I pull up, let her get in 차를 세워, 그녀를 태워 She know from the beginning 처음부터 알고 있었겠지 She added to list of them chicks that I done been in 내가 그녀를 리스트에 추가해놨었다는 걸 Her head spinnin' and my head spinnin' 그녀의 머리가 돌고, 내 머리도 돌고 Mine from juice and gin-in, hers from neck and chinin' 내껀 쥬스와 진, 그녀는 목과 턱으로 I'm a winner, man 난 승자야, 친구 [Chorus: Pharrell] When the last time you heard it like this 이런 걸 마지막으로 들은게 언제야 Smoke somethin', drink somethin', get ripped 뭔가를 피우고, 마시고, 미친 듯 노는 거 And make the girls in the party just strip 파티 안 여자들을 옷 벗게 만드는 거 Move ya ass, girl (Get down!) 엉덩이 움직여, 아가씨 (놀아!) Only if you know you live 자기가 멋지다는 걸 안다면 말야 From the club, to the parking lot 클럽에서 주차장까지 How many chicks can you fit in that ride 얼마나 많은 여자를 이 차에 태울 수 있을까 Put 'em up, homie (Get down!) 손을 올려, 친구 (놀아!) [Chorus: Pharrell & (Kelis)] (La, l-la, la, la, l-la, la, la) When the last time you heard it like this 이런 걸 마지막으로 들은게 언제야 (La, l-la, la, la, l-la, la, la) Smoke somethin', drink somethin', get ripped 뭔가를 피우고, 마시고, 미친 듯 노는 거 (La, l-la, la, la, l-la, la, la) And make the girls in the party just strip 파티 안 여자들을 옷 벗게 만드는 거 (La, l-la, la, la, l-la, la) Move ya ass, girl (Get down!) 엉덩이 움직여, 아가씨 (놀아!) (La, l-la, la, la, l-la, la, la) Only if you know you live 자기가 멋지다는 걸 안다면 말야 (La, l-la, la, la, l-la, la, la) From the club, to the parking lot 클럽에서 주차장까지 (La, l-la, la, la, l-la, la, la) How many chicks can you fit in that ride 얼마나 많은 여자를 이 차에 태울 수 있을까 (La, l-la, la, la, l-la, la) Put 'em up, homie (Get down!) 손을 올려, 친구 (놀아!) [Scratched 'til end] Get down! 놀아! Get down! 놀아! Get down! 놀아! Get down! 놀아! Get down! 놀아! Get down! 놀아! Get down! 놀아! Get down! 놀아! |
|
↑ |
prev [Method Man, Ghostface, Raekwon]Criminology 2.5 |
↓ |
next [Royce Da 5'9]Gun Harmonizing |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |