|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Eyedea]Pushing Button |
| home : | http://chriskwon.hihome.com |
[Abilities] To everyone out there... 밖에 있는 모두들에게.. [Eyedea] Speaking of out there SPEAKING of out there 바깥으로 얘기해줄게 바깥으로 얘기해줄게 Where's he from? 그는 어디서 온거지? He's from some other planet, I heard He traveled... 다른 행성에서 왔다고 들었어, 어디서 왔냐면.. [Abilities] I think that's a myth 그건 소문일 뿐이야 I heard about that kid 그 꼬마 얘기 들었어 That one from St. Paul St. Paul에서 온거라고 [Eyedea] No... heh... no He ain't from St. Paul 아냐..헤... 아냐 St. Paul에서 온 건 아냐 [Abilities] Well, he says he's from St. Paul 뭐, 그 자신이 그렇게 말했는걸 But no, I think you're right 하지만 말야, 니가 맞는거 같다 [Eyedea] Yeah, he says he's from St. Paul 그래, 말로는 그렇게 말하지 Cause it's, it's more marketable when you talk about you're from Earth 왜냐하면 말이지, 지구에서 왔다고 해야지 시장에서 더 잘 팔리니까 But check it out 하지만 봐봐 It goes a little something like this... 이런 식으로 흘러간다.. He dug deep in his system to find nutrition for others 그는 그의 체계 속으로 깊이 들어가 다른 이들을 위한 영양을 찾아 Lost sleep, tossed and turned, only to learn love is expensive 잠을 잃고, 이리저리 던져졌는데, 사랑은 비싸다는 것만 배웠어 Talk was cheap, till my thoughts grew feet 대화는 쓸모없지, 내 생각에 발이 달리기 전까진 말야 Now I take them on walks with me 그래서 지금은 그들과 산책도 가 But don't let them off the leash 하지만 언제나 개줄에 묶어놓지 Cause they might cross the street and get hit 거리를 건너다가 자동차에 치일 수도 있잖아 Listen a second, I pretended to need a friendship 잠깐만 들어봐, 난 우정이 필요한 척 하지 With many forms of energy till everyone repented 모두들 후회할 때까지 많은 에너지의 형태로 Now I'm end this with a sentence(?) and a sentence become a way of life 이제 문장으로 이걸 끝내겠어, 문장은 새로운 삶의 방법이 되었어 To stay the night with my notebook, then wake up the next day to write 공책을 들고 하룻밤을 새고, 다음날 깨서 또 작사를 하고 Again, and again, and again and again and again and again 다시, 그리고 다시, 그리고 다시, 그리고 다시, 그리고 다시 Until my pen is inevitably inseparable from my finger skin 내 펜이 손가락 피부에서 떨어져나오지 않을 때까지 Lingering in the depths of this pool of resendential 내 집의 수영장 속에서 나오지 않으면서 Fighting a million and ten inner battles that'll sprain my neck into dudes(?) 100만 명과 싸우고, 내 목을 삐끗하게 만들 내적 싸움도 10번 치루고 Bobbing my head to keep cool, true, stays on the down low 냉정을 찾기 위해 고개를 끄덕여, 맞아, 언제나 침착해 Meaning proof for the bleeding, is it useful in the council 피흘린다는 증거의 의미, 회의에서도 쓸모있으려나 Meaning it cheaper what you believe to be the dopest at the moment 니가 바로 지금 최고라고 생각했던 것이 사실은 싸구려라는 뜻이야 Yeah, he's exceeding the quotient and feeding me tokens 그래, 그는 그의 몫을 늘리고 내게 기념품을 주고 있지 But the machine must be broken 하지만 기계가 고장난게 틀림없어 [Chorus] Cause he'd rather give him a uppercut than give him a hook 그는 그에게 훅 공격보다는 어퍼컷을 주는게 낫다고 생각해 So he steady throwin jabs just to get him to look 그래서 쳐다보게 하기 위해서 꾸준히 잽을 날리지 Man, every thought he ever had quietly sits in his book 이런, 그가 했던 생각들은 모두 그의 책 속에 있어 For anyone that's afraid to jump, let me give him a push 뛰기 무서워하는 사람이라면, 내가 뒤에서 밀어줄게 Rather give him a uppercut than give him a hook 훅 공격보다는 어퍼컷을 주는게 낫다고 생각해 So I'm steady throwin jabs just to get him to look 그래서 난 주목을 끌기 위해서 꾸준히 잽을 날리지 Every thought I ever had quietly sits in his book 내가 했던 생각들은 모두 그의 책 속에 있어 For anyone that's afraid to jump, let me give him a push 뛰기 무서워하는 사람이라면, 내가 뒤에서 밀어줄게 [Eyedea] From the north side to the southside, to the wild side to the pesticide 북쪽에서 남쪽까지, 거친 황야에서 살충제까지 To the genocide to the homicide, you decide to set aside 대학살에서 살인까지, 넌 옆으로 비키기로 하지 Well, pick a side, any side, are you along just for the ride? 한 쪽을 택해, 아무 쪽이나, 그냥 여행만 하려고 하는거야? Oh me oh me oh my, I wish you would just die 오 이런 오 이런 맙소사, 그냥 죽지 그래 Cause kid, you're the reason for my sore throat 왜냐하면, 넌 내가 목이 아픈 그 이유거든 Petty more dope(?), the war won't stop till you hop in a porthole 네가 저 창문 밖으로 뛰어내리기 전까지 전쟁은 끝나지 않아 And sort those problems out, child, it ain't all about your style 문제들을 해결해야지, 꼬마야, 니 스타일 문제가 아냐 Cause you could break your back to state the facts and make them smile 사실 니 등이 휘도록 사실을 증명해서 사람들을 미소짓게 할 수 있어 While the pain in my religion, paintin by the pigeons 내 믿음 속의 고통이, 비둘기 녀석들에 의해 덧칠될때 Strainin while you're listenin to this brain on tire ribbons 타이어 끈에 올려진 두뇌의 소리를 들을때, 난 힘이 들지 Givin a splittin headache with energetic delivery 혈기왕성함을 느끼는 머리가 쪼개질 듯한 두통 Livin as a poetic shredded by the edge of misery 슬픔의 칼날에 의해 조각난 시인으로 살아 Vividly describin the pain inside of this entity 확실하게 그 존재물 속의 고통을 묘사해 Physically and mentally, we all pretend to need sympathy 육체적으로, 정신적으로, 우린 언제나 동정을 원하지 Interesting enough, you say you don't give a [fuck] 확실히 흥미로워, 넌 좇도 신경 안 쓴다고 하잖아 But there's much I grew to like through this mic that I clutch 하지만 내가 잡은 마이크를 통해서 난 이렇게 컸어 So keep your hands down, and put your attention span up 그러니 손은 아래에 둬, 그리고 여기 주목해 Understand now, man, sound is a dimension you can't touch 지금 이해해, 이봐, 지금 소리는 네가 만질 수 없는 차원 Plants crush, when the vocals of that local named Eyedea hit your ear 파괴, Eyedea라고 이름붙여진 이의 목소리가 너의 귀에 닿을때 일어나 So c'mon, get your chair and stand up 그러니 이리와, 의자를 가지고 와서 일어서 [Chorus] Because I'd rather give him a uppercut than give him a hook 나는 훅 공격보다는 어퍼컷을 주는게 낫다고 생각해 So I'm steady throwin jabs just to get him to look 그래서 난 주목을 끌기 위해서 꾸준히 잽을 날리지 Every thought I ever had quietly sits in his book 내가 했던 생각들은 모두 그의 책 속에 있어 For anyone that's afraid to jump, let me give him a push 뛰기 무서워하는 사람이라면, 내가 뒤에서 밀어줄게 Rather give him a uppercut than give him a hook 훅 공격보다는 어퍼컷을 주는게 낫다고 생각해 So I'm steady throwin jabs just to get him to look 그래서 난 주목을 끌기 위해서 꾸준히 잽을 날리지 Every thought I ever had quietly sits in his book 내가 했던 생각들은 모두 그의 책 속에 있어 For anyone that's afraid to jump, let me give him a push 뛰기 무서워하는 사람이라면, 내가 뒤에서 밀어줄게 [Eyedea] Every mama I am(?) with a friendship bracelet and a tin can 우정의 팔찌와 깡통을 선물해준 모든 여자들 Get your business down and dig me up outta the ground when you get rich, man 일은 잠시 멈추고, 돈 많이 벌면 땅에 묻혀있는 날 파내줘 I'll take a round of applause, but won't take no kids hand 한바퀴 돌면서 박수를 들을게, 하지만 꼬마의 악수는 받지 않아 Cause the challenge tonight is to balance my bike without a kickstand 오늘밤의 도전은 자전거 받침대 없이 자전거의 균형을 잡는거거든 Now a spoon full of sugar makes the medicine go down 자 한술의 설탕은 쓴 약을 쉽게 삼킬 수 있게 하지 In a room full of [hookers], well my head isn't in town 창녀들로 가득찬 방, 뭐 난 마을에 없는데 I consume what you, shoulda, and assume that the lookers 난 니가 얻었어야 하는걸 없애버려, 그리고 방관자들은 See the moon and the fact they pushing you to do more than push a broom to cushion 달이나 쳐다보고, 모두들 너를 빗자루로 쿠션을 미는 것보다 더한 압박감을 주겠지 Tune rolls to your head, and enables you to see 음악은 니 머리를 움직이고, 눈을 뜨게 해 There really is more to life than bustin [guns] and smokin [weed] 실제로 삶은 총을 쏘고 마리화나를 피는 것보다 더 많은 가치가 있어 But we proceed to say it ain't fair until we got gray hair 하지만 우린 머리카락이 회색이 될때까지 계속 불공평하다고 해 But next time I ask you to think, please don't give me a blank stare 하지만 다음에 내가 네게 생각하라고 할 때, 제발 멍하니 쳐다보지마 [Chorus] Yo, cause I'd rather give him a uppercut than give him a hook Yo, 난 훅 공격보다는 어퍼컷을 주는게 낫다고 생각해 So I'm steady throwin jabs just to get him to look 그래서 난 주목을 끌기 위해서 꾸준히 잽을 날리지 Every thought I ever had quietly sits in his book 내가 했던 생각들은 모두 그의 책 속에 있어 For anyone that's afraid to jump, let me give you a... 뛰기 무서워하는 사람이라면, 내가 뒤에서... [Eyedea] Give you a, push it up now, push it up 내가 뒤에서, 위로 올려, 위로 올려 Push it up now! Push it up 당장 위로 올려! 위로 올려 Lemme see them hands, people (Push em up now! ) 내가 손을 볼 수 있게해, 모두들 (위로 당장 올려! ) [Abilities] (overlapping Eyedea) Push it up now! Push it up now! 당장 위로 올려! 당장 위로 올려! Push it up, push it up now! 당장 위로, 당장 위로 올려! [Eyedea] What planet is he from? What planet is he from? 그는 어느 행성에 온거지? 그는 어느 행성에 온거지? He goes, he goes, one, two 저기 간다, 저기 간다, 하나둘 Up in silicone and ice cream maintain glish m 실리콘과 아이스크림, 그리고 몇백만 달러 (some jibberish) ...better play with my wood, E-Y-E (알수없는 말;;)...나와 함께 노는게 좋아, E-Y-E D-E-A, bombard bitchy wits of par-tea bags, diplomatic to the hip D-E-A, 파티 백의 재치로 너를 폭격해, 주위에 있는 힙합의 Hop around, hip hop around, said hip hop around now, now, now 대사관, 주위의 힙합, 힙합은 지금 어디에나 있어, 있어, 있어 Just grab your partnee and dozie-dough 파트너랑 네 몫을 챙기고 And just listen to the RC kids can flow, whoa, whoa, whoa 지금 RC Kids의 플로우를 들어봐, whoa, whoa, whoa *laughs and catches breath* il |
|
↑ |
prev [Brother Ali]Star Quality |
↓ |
next [Atmosphere]Body Pillow |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |