|
||
|
|
| name : | DanceD |
| subject : | [Cunninlynguists]Mic Like A Memory |
| home : | http://endforand.net/danced |
[chorus]x2 I sign his space's with time existant blare 그의 공간에 시간 속 존재하는 소리로 서명해 I hold the mic like a memory 기억처럼 마이크를 붙잡네 [Deacon the Villan] There was a time when I couldnt find energy 예전 힘을 찾을 수 없는 때가 있었어 The only person that was filln' me was Mrs. Hennesey 나를 채워주는 사람은 Mrs. Hennesey 뿐이었지 *Hennesey는 사람이 아니라 술 이름입니다. Ahh, Its like life was pinnin' me down 아, 마치 삶이 내게 핀을 꽂는거 같았어 I used to gout on the town and get instantly clowend 마을에 들어가자마자 놀림만 받고 나왔어 You aint gonna be a rapper, you not a factor 넌 래퍼가 되지 못해, 그럴 요인이 없잖아 You just a kentucky boy, get yourself a tractor 넌 Kentucky 출신일 뿐야, 트랙터나 한대 사 Chasing out the bogus dreams that you never acheive 절대 이룰 수 없는 거짓 꿈들을 쫓아내는 것 Thats when the liquer and weed became a need 그때야말로 술과 마리화나가 필요하지 Self-esteem was about as low as ?? 나의 자존심은 너무나 적었고 Asperations were about as big as Mertyl Ercle's titties 내 뜻이라고 해봐야 Mertyl Ercle의 가슴만 했어 Then as soon as I started geeting some pride 그 후 자신감을 조금은 얻게 되었을때 My sister high, drugged, plain and died on ile 65 내 여동생이 마약에 취했다가, 죽어버렸어 In a family full of pride, house full of tears 자부심으로 가득찬 가족이, 눈물을 흘리게 됐고 Spent many years with a blood stream of beers 핏줄에 맥주가 가득차도록 몇년간 마셔댔지 Heart full of fears all ??, no cheers 두려움으로 가득찬 마음, 사라진 환호성 Till the rhythem in my ears make my mind clear 내 귀의 리듬이 마음을 깨끗이 해주기 전까지 말야 [Chorus]x2 [Dj Kno] Aiiyo, I hold the microphone enclosed in my palm Aiiyo, 난 마이크로폰을 손바닥에 꽉 붙잡고 And go beyond the flows exposed in my songs 나의 노래에 드러난 플로우로 이동하지 Cant grow fond of past memories 과거의 기억들은 전혀 맘에 들지 않아 Cos negetivity leeds the way to live with vast energy 왜냐하면 소극적인 태도는 커다란 힘을 가지고 살 수 없으니 Offended by the mental imagery 마음의 이미지에 아파하고 And suggest livin' in poverty was really meant for me 가난 속에서 사는 것이 사실 나의 운명이었다고 생각해 paternal tendancies towards chemical dependancies 내 아빠처럼, 혈연관계에 의존하는 그런 성격은 had me thinking that all my enemies work into me 모든 적들이 날 쉽게 무너뜨릴 수 있다고 생각케 했어 And I cant begin to see how to control the flash backs 그런 기억의 회상은 시도때도 없이 시작되지 And progress past, all my style of dress got me laughed at 그리고 발전, 내가 입는 옷은 언제나 비웃음당했고 Thought I was passed at 그냥 지나쳤다고 생각했지만 But it attemps to reoccur when I dont proceive wat I feel I deserve 내가 받아야하는 것을 알아채지 못했을땐 다시 시도하게 되었어 being slurred by those not livin' in my position, 내 위치에 있지 않은 자들에 의해 흔들리며 My thoughts tend to glisten, Just like I'm kinda pissn' 나의 생각들은 빛났어, 마치 오줌을 누듯이 And when I thought id risin', life freeze's the frame 위로 올라간다고 생각했을때, 삶은 차가워졌지 So I hold the mic like a memory to ease th pain. 그래서 난 고통을 없애기 위해 기억처럼 마이크를 붙잡아 [Chorus]x2 [Kory Calico] I sit back on the flip, on the wild paths in my life 나는 내 삶 속 거친 길에 지금 앉아있어 Only pain and heartache can feel my paths on the right 오른쪽에는 고통과 가슴아픔만이 자리를 차지하고 있지 You know wat blasphermy's like, cursing the god 신성모독이 뭔지 알겠지, 신을 욕하는 거 Cause you aint got shit it hurts and its hard 너에겐 아무것도 없잖아, 아프고 어렵지 Hell at times I steped it up to only stumble 지옥같은 시간, 넘어지기 위해 올라간 계단 Was forced to play tarzan in this concrete jungle 콘크리트 정글 속에서 난 강제적으로 타잔 역을 맡았어 Most of my life's a daze got me forever lighting haze 나의 삶 대부분은 미로, 언제나 담배에 불을 붙이게 되었지 Trying to forget the times, where I barely ate twice a day 하루에 두 끼도 겨우 먹던 그때를, 잊으려고 애를 써 For, alone and helpless, so when I only felt the shame 혼자이고 무력해서, 부끄러운 느낌만 남았고 sharing a twin bed in a homeless shelter 노숙자 수용소에서 다른 이들과 침대를 같이 쓰고 Few friends even then, most hommies is fake 친구도 거의 없어, 대부분은 가짜이지 Feel like a prisoner in my home pencil my only escape 집에 있을땐 죄수 같은 기분이 들어, 연필만이 나의 탈출구 I went from the block with my fam, to collage exams 가족과 함께 거리에서 벗어나, 대학 시험을 봤어 But the pressures still there Dog, I'm still scared 하지만 아직도 압박감이 있어, 아직 무서워 But I know it will all be right in the end 하지만 끝에는 모두다 괜찮아지겠지 As long as I can focus my fears and channel my life through my pen 나의 고통에 초점을 맞추고 펜을 통해서 삶을 쏟아내는 한 |
|
↑ |
prev [AZ]Problems |
↓ |
next [Brother Ali]Star Quality |
Copyright ⓒ
무료링크게시판 우뜨보드 ( wotoboard.com ) / skin by simple |