로그인 게시판 회원가입
name :    DanceD
subject :    [DMX]Where the Hood At
home :    http://chriskwon.hihome.com


[DMX talking] 
Aiyyo, ya niggaz must be outcha fuckin mind 
Aiyyo, 너네들 미친게 틀림없어 빌어먹을 

Thinkin dog can't pull another motherfuckin rabbit out the hat 
내가 이 모자에서 또다른 토끼를 꺼낼 수 없다고 생각하나봐 
*'했던 트릭을 또 할 수 없다'라고 생각한다는 뜻이겠죠? 

Nigga I ain't gotta check out my motherfuckin sleeves you bitch ass niggaz 
이봐 난 내 빌어먹을 소매를 체크할 필요도 없어 이 계집년들 

Fuck is y'all niggaz... 
다 엿먹어... 

Y'all niggaz just thinkin I'm sittin around doin nothin? 
내가 여기서 앉아서 아무것도 안하고 있다고 생각해? 

Oh my God, y'all niggaz can't be serious 
오 맙소사, 설마 진심은 아니겠지 

[Chorus: DMX - repeat 2X] 
Where the hood, where the hood, where the hood at? 
어디가, 어디가, 어디가 나의 마을이지? 

Have that nigga in the cut, where the wood at? 
저녀석은 잠시 잡아둬, 마리화나는 어디있어? 

Oh, them niggaz actin up?!? Where the wolves at? 
어라, 들고 일어나는 건가?!? 늑대들은 어디있어? 

You better BUST THAT if you gon pull that 
만약 하고 싶다면 강렬하게 하는게 좋아 

[DMX] 
Man, cats don't know what it's gonna be 
자, 대부분의 이들은 그들의 미래를 몰라 

Fuckin with a nigga like me, D-to-the-M-to-the-X 
나같은 놈하고 싸우다니, D-에서-M-에서-X 

Last I heard, y'all niggaz was havin sex, with the SAME sex 
마지막 소식은, 니네들이 sex하고 있다는 거였는데, 똑같은 성별끼리 말야 

I show no love, to homo thugs 
난 호모에게는, 사랑을 보이지 않아 

Empty out, reloaded and throw more slugs 
완전 비우고, 다시 장전하고 총알을 좀 더 보내 

How you gonna explain fuckin a man? 
남자랑 하다니 그건 어찌 설명할거야? 

Even if we squashed the beef, I ain't touchin ya hand 
우리가 싸움을 벌린다고 해도, 손은 만지지 않겠어 

I don't buck with chumps, for those to been to jail 
감옥에서 시간을 보냈던, 머저리들과는 놀지 않아 

That's the cat with the Kool-Aid on his lips and pumps 
저기 입술에 Kool-Aid를 대고 있는, 샷건 든 놈이 바로 그지 

I don't fuck with niggaz that think they broads 
난 여자를 잘 꼬신다고 하는 놈들과도 협상하지 않아 

Only know how to be ONE WAY, that's the dog 
단 하나의 길만 알고 있지, 그게 바로 개 

I know how to get down, know how to BITE 
어떻게 시작하는지, 어떻게 깨무는지 알아 

Bark very little, but I know HOW TO FIGHT 
거의 짖지 않지만, 싸우는 법은 알아 

I know how to chase a cat up in the tree 
나무 위로 고양이를 쫓는 법도 알아 

MAN, I GIVE Y'ALL NIGGAZ THE B'INESS FOR FUCKIN WIT ME, 
그래, 나에게 덤빈 너네들에게 내 진짜 모습을 보여주겠어 

IS YOU CRAZY?!? 
너 혹시 미친거야?!? 

[Chorus] 

[DMX] 
Once a song, I come though, guns is drawn 
하나의 노래, 그 속으로 들어와, 총을 꺼내 

BLAM BLAM, lungs are gone, sons will mourn 
펑펑, 폐는 사라지고, 니 자식은 통곡하겠지 

From dusk till dawn, nighttime belongs to the dog 
황혼에서 새벽까지, 밤은 개의 시간 

On the street passed midnight, look for 'em in the morgue 
12시가 지난 거리에서, 시체 보관실에서 그들을 찾아봐 

Don't play with these cats cuz I ain't got nothin to say to these cats 
저녀석들하고 놀지마, 난 그들에게 할 말 따윈 없어 

For the mothers that really do love em, please pray for these cats 
정말로 그들을 사랑하는 엄마들은, 그들을 위해 기도해줘 

Cuz I know niggaz is hardheaded but I ain't got the patience 
그놈들이 제멋대로이지만, 나 역시 참을성이 없거든 

Don't want me havin no patience turn into more patience 
그렇게 참을성 없는 내가 환자를 대하고 싶지 않아 

More trips to ICU cuz I see you 
응급실로의 여행, 네가 보여 

Tryna get away with shit a real nigga wouldn't do 
진짜 nigga가 하지 못할 짓을 하고 도망치려하는군 

Where my dogs at? (RIGHT HERE) See them niggaz? (RIGHT WHERE?!?) 
내 개들은 어디있지? (바로 여기) 저기 저놈들 보여? (저기 어디?!?) 

GET EM BOY! (RIGHT THERE) That's how we do... (AIIGHT THEN) 
잡아라! (바로 저기군) 우린 그렇게 하지... (좋았어) 

This is for my dogs, this is for my dogs 
이건 내 개들을 위한 것, 내 개들을 위한 거야 

YO, WHERE WE AT BABY?!? (CREEPIN THROUGH THE FOG) 
Yo, 여긴 지금 어디지 베이비?!? (안개를 헤치고 기어오지) 

From then till now, don't ask me how 
그때부터 지금까지, 내게 어떻게 했냐고 묻지마 

Know that we gon roll like them niggaz and hit every block on the job 
우린 그렇게 앞으로 가고, 여기 모든 거리를 공격해 

[Chorus] 

[DMX] 
I get tapes doin times, stop niggaz like grapes makin wine 
난 시간을 때우며 테이프를 틀고, 포도주를 만들듯 다른 이를 멈춰 

Five CD's with mad rhymes 
멋진 라임이 가득한 다섯 장의 CD 

Don't hit me with that positive shit, I know you lyin 
그렇게 긍정적인 척 하지 말아, 거짓말인거 알아 

You really wanna stop niggaz from dyin? Stop niggaz from tryin 
정말로 이들이 죽는걸 멈추고 싶어? 그럼 시도도 하지 말라고 해 

I cuz I ain't really got that time to waste 
왜냐하면 내겐 낭비할 시간이 없거든 

and I thought I told you to get these fuckin bums out my face 
그 거지 녀석들은 내 얼굴 앞에서 치우라고 말했을텐데 

Lookin atchu in your grill, I might be nice to cut 
네 차를 바라봐, 확 잘라버릴 수도 있어 

Once I split ya ass in two, you'll be twice as butt 
니 엉덩이를 둘로 나누면, 넌 두배가 되겠지 

Yeah, you right, I know ya style - PUSSY cuz I'm fuckin it 
그래, 맞아, 너의 스타일을 알고 있어 - 내가 같이 잔 계집애 

Since we all right here, you hold my dick while he suckin it 
우리가 다 여기 모였으니, 넌 그가 빨 동안 내 dick을 잡고 있어 

MOTHERFUCKER, don't you know you'll never come near me 
개자식아, 내 가까이 오는건 절대 안된다는 걸 모르니 

Shove ya head up ya ass, have you seein shit clearly 
네 얼굴을 엉덩이에 쑤셔박아, 그리고 시야를 더 깨끗이 해 

Never heard that D be runnin, cuz D be gunnin 
D가 도망간다는 말은 못들었지, D는 언제나 총을 쏘니까 

I beat my dick and bust off in ya eye so you can see me comin/cumin 
난 내 몸을 두드리고 니 눈을 쏴, 내가 오는걸 잘 볼 수 있도록 

Empty clips and shells are what I leave behind 
텅빈 탄창과 총알만 남기고 떠나 

and if they get me with the joint, they hit me with a three-to-nine 
그리고 그들이 날 만난다면, three-to-nine으로 날 쳐봐 

[Chorus] 

[DMX talking] 
WHERE THE FUCKIN HOOD AT?!? (It's all good, the dog is the hood) 
나의 마을은 어디있는거지?!? (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

NO ONES' FUCKIN WITH ME NIGGA, FO REAL (It's all good, the dog is the hood) 
아무도 나랑 싸우지 못해, 정말로 (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

I AM THE HOOD, I AM THE STREETS (It's all good, the dog is the hood) 
내가 바로 이 마을이고, 이 거리야 (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

YOU BITCH ASS NIGGA (It's all good, the dog is the hood) 
이 여자같은 놈들 (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

TAKE IT HOW YOU WANT, MOTHERFUCKER (It's all good, the dog is the hood) 
니가 원하는 대로 생각해, 개자식들아 (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

I'M IN THE HOOD ALL DAY (It's all good, the dog is the hood) 
난 언제나 이 마을에 있어 (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

I THINK I'M LIKE THE ONLY NIGGA, DOG (It's all good, the dog is the hood) 
아마도 난 프로젝트의 끝을 볼 수 (다 좋아, 개가 마을에 들어왔어) 

THAT CAN GO TO THE PROJECTS (SCHOOL STREET, HOME OF THE BRAVE) 
있는 유일한 녀석일거야 (학교 거리, 용감한 사람들의 고향) 

BY HIS FUCKIN SELF AND BE GOOD 
누구의 도움도 없이 가지, 착하게 굴어 

YEAH NIGGA, ASK NIGGAZ ON Y.O. (MY PROJECTS, Y.O.) 
그래 임마, Y.O.에게 물어봐라 (내 프로젝트 Y.O.) 

WHEN THE LAST TIME THEY SEEN DOG (Not too long ago baby) 
그들이 개를 마지막으로 봤을 때는 (그다지 오래되지 않았어 베이비) 

MOTHERFUCKER.. 
개자식... 

DEE, WAAH, UGH... (Y'all niggaz is homeless) 
DEE, WAAH, UGH... (너네들 다 노숙자야) 

KATO... (Where the hood at?) 
KATO... (마을이 어디있지?)


name      

password   
 memo

↑

 prev   [Trine Rein]Just Missed the Train

↓

 next   [Mary Mary]Shackles(Praise You)