사소한 행복의 순간들이 모여서   



가장 큰 행복은
해변가에서 안락의자에 누워 있을 때
느껴지는 것이 아니다.

삶의 최고의 순간은
수동적이거나 긴장을 푼 상태가 아니라,
육체와 정신이
팽팽하게 긴장되어 있을 때 다가온다.

행복은 당신의 마음 속에
호기심의 불꽃이 타오르는 것을 느끼고
그 불꽃에서 열정이 붙타오를 때 느껴진다.

진정한 행복은
오래 지속되는 것이 아니라
사소한 행복의 순간들이 모여서 만들어진다.



베르너 티키 퀴스텐마허, 로타르 J. 자이베르트의

<단순하게 살아라>중에서



  



I Pooh _ fantasia

Fantasia
legna sulla fiamma e ci si scalda un po`.
Vedrai
sopra l`acqua il vento argento sciogliera
per te.
Sul tuo corpo bianco l`ombra mia
sara
fra un attimo carezza e fuoco e tu
vedrai
con gli occhi semichiusi cio che c`e
e non c`e
la danza della fiamma al vento e
su te
e intorno a te
e dentro te la liberta.
Fantasia
le stanze della notte in quest`isola mia
pero
han breve il fuoco e rapido il risveglio e
direi
che sul tuo viso l`alba rende a te
di gia
la scialba ed immutabile realta
e tu
con triste tenerezza intorno a noi
vedrai
il mare nell`acquario
e il fuoco spento ormai
la stanza di un ragazzo
e non sorriderai.