|
|
|
| µ¿ÃÊ»ç 4ȸ! ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù.... |
|
|
| hit : 183 date : 2010-05-03 14:13:45 ip : 113.131.124.176 |
|
|
|
| NAME : |
Á¶¾àµ¹ |
| SUBJECT : |
Ȳ¹«Áö/ 2ºÎ, ü½º³îÀÌ |
| HOME : |
http:// |
|
|
KYPROS MON AMOUR
II. ü½º ³îÀÌ (A Game of Chess)
±×³×°¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ÀÇÀÚ´Â ´«ºÎ½Å ¿ÁÁÂó·³ ´ë¸®¼® À§¿¡¼ ºû³ª°í, °Å¿ïÀÌ ¿¸Å ¿¬ Æ÷µµ ³ÕÄð ¾Æ·Î»õ±ä ¹Þħ´ë »çÀÌ¿¡ °É·Á ÀÖ´Ù ³ÕÄð µÚ¿¡¼ ±Ýºû Å¥Çǵ尡 ¸ô·¡ ³»´Ù º¸¾Ò´Ù (Å¥ÇÇµå ¶Ç Çϳª´Â ³¯°³·Î ´«À» °¡¸®°í) °Å¿ïÀº °¡Áö Àϰö Ãд뿡¼ Ÿ´Â ºÒ±æÀ» µÎ ¹è·Î ÇØ¼ Å×À̺í À§·Î ½ñ¾Ò°í, ºñ´Ü°©µé·ÎºÎÅÍ ÀÜ¶à ½ñ¾Æ ³õÀº ±×³×ÀÇ º¸¼®µéÀÌ ±× ºûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù ¸¶°³ »ÌÈù »ó¾Æº´ »ö À¯¸®º´¿¡´Â ÀÌ»óÇÑ ÇÕ¼º Çâ·áµéÀÌ ¿¬°í ºÐ ȤÀº ¾×ü·Î ¼û¾î¼ °¨°¢À» ±«·ÓÈ÷°í ÀÍ»ç½ÃÄ×´Ù Çâ³»´Â â¿¡¼ ½Å¼±È÷ ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÀÚ±Ø¹Þ¾Æ À§·Î ¿Ã¶ó°¡ ±æ°Ô ´Ã¾îÁø ÃкҵéÀ» »ìÂî°Ô ÇÏ°í ¿¬±â¸¦ ¿ì¹°¹ÝÀÚ ¼ÓÀ¸·Î ºÒ¾î ³Ö¾î °ÝÀÚ¹«´Ì¸¦ ¼³·¹ÀÌ°Ô Çß´Ù. µ¿¹Ú »Ñ¸° Ä¿´Ù¶õ ¹Ù´Ù³ª¹«´Â »ö ´ë¸®¼®¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÃʷϺû ÁÖȲ»öÀ¸·Î Ÿ°í ±× ½½Ç ºÒºû ¼Ó¿¡¼ Á¶°¢µÈ µ¹°í·¡ ÇÑ ¸¶¸®°¡ Çì¾öÄ¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× °ídzÀÇ º®³·Î À§¿¡´Â ¸¶Ä¡ ½£ dz°æÀÌ ³»´Ùº¸À̴ âó·³ Àú ¹«ÁöÇÑ ¿Õ¿¡°Ô ±×ó·³ ¹«ÂüÈ÷ ´É¿å´çÇÑ Çʷθá¶óÀÇ º¯½Å ±×¸²ÀÌ °É·Á ÀÖ´Ù ³ªÀÌÆÃÄÉÀÏÀº ¸¼Àº ¸ñûÀ¸·Î ¿Â Ȳ¾ß¸¦ ä¿ìÁö¸¸, ¼¼»ó »ç¶÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ±× ÁþÀ» °è¼ÓÇÑ´Ù. ±× ¿ïÀ½Àº ´õ·¯¿î ±Í¿¡<Àû Àû> ¼Ò¸®·Î µé¸°»Ó, ±× ¹Û¿¡µµ ½Ã°£ÀÇ ½Ãµç ²ÇÃʵéÀÌ º®¿¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ°í, ³ë·Áº¸´Â ÃÊ»óµéÀº ¸öÀ» ±â¿ï¿© ÀÚ±âµéÀÌ ¿¡¿ö½Ñ ¹æÀ» ¼÷¿¬ÄÉ Çß´Ù. Ãþ°è¿¡ ½Å¹ß ²ô´Â ¼Ò¸®, ³·Î ºûÀ» ¹Þ¾Æ, ºøÁúÇÑ ±×³×ÀÇ ¸Ó¸®´Â ºÒÀÇ Á¡µéó·³ Èð¾îÁ® ´Þ¾Æ¿Ã¶ó ¸»ÀÌ µÇ·Á´Ù°£ ¹«¼¿ï ¸¸Ä¡ Á¶¿ëÇØÁö°ï Çß´Ù.
KYPROS MON AMOUR II
¿À´Ã¹ã Á¦ ½Å°æÀÌ ÀÌ»óÇØ¿ä, Á¤¸» ±×·¡¿ä, °¡Áö ¸»¾Æ¿ä. ¾ê±â¸¦ µé·ÁÁÖ¼¼¿ä, ¿Ö ¾È ÇÏÁÒ? Çϼ¼¿ä. ¹» »ý°¢Çϼ¼¿ä? ¹«½¼ »ý°¢? ¹«½¼? ´ç½ÅÀÌ ¹» »ý°¢ÇÏ´ÂÁö Åë ¾Ë ¼ö ¾ø¾î¿ä, »ý°¢ÇØ ºÁ¿ä.
³ª´Â Á×Àº ÀÚµéÀÌ Àڱ⠻À¸¦ ÀÒÀº ÁãµéÀÇ °ñ¸ñ¿¡ ¿ì¸®°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ.
Àú°Ô ¹«½¼ ¼Ò¸®ÁÒ? ¹® ¹ØÀ» Áö³ª´Â ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®. Áö±Ý Àú°Ç ¹«½¼ ¼Ò¸®ÁÒ? ¹Ù¶÷ÀÌ ¹«¾óÇϰí ÀÖÁÒ? ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ¹«°Íµµ. ´ç½ÅÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£ÁÒ? ¾Æ¹«°Íµµ º¸Áö ¸øÇÏÁÒ. ¾Æ¹«°Íµµ ±â¾ï ¸ø ÇÏÁÒ?
³ª´Â ±â¾ïÇÏÁö ±×ÀÇ ´«ÀÌ ÁøÁÖ·Î º¯ÇÑ °ÍÀ» ´ç½Å »ì¾Ò¾î¿ä, Á×¾ú¾î¿ä? ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø³ª¿ä? ±×·¯³ª ¿À¿À¿À¿À ¼ÎÀͽºÇǾî½Ä ·¡±× ÀçÁî ±×°Í Âü ¿ì¾ÆÇÏ°í ±×°Í Âü ÁöÀûÀÌ¾ß Àú´Â Áö±Ý ¹«¾ó ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? ¹«¾ó ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? Áö±Ý ±×´ë·Î °Å¸®·Î ¶Ù¾î³ª°¡ ¸Ó¸®Ä®À» Ç®¾î ÇìÄ£ ä °Å¸®¸¦ Çì¸Å°Ú¾î¿ä. ³»ÀÏÀº ¹«¾ó ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? µµ´ëü ¹«¾ó ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? ¿½Ã¿¡ ¿Â¼ö ¸¸ÀÏ ºñ°¡ ¿À¸é, ³×½Ã¿¡ ¼¼´ÜÂ÷. ±×¸®°ï ü½º³ª ÇÑÆÇ µÎÁö, °æ°èÇÏ´Â ´«À» ÇÏ°í ¹®¿¡ ³ëÅ©³ª ±â´Ù¸®¸ç.
THE CHARIOTEERS VISITORS-MUSEUM DELPHI
¸±ÀÇ ³²ÆíÀÌ Á¦´ëÇßÀ» ¶§ ³»°¡ ¸»ÇßÁö- ³ë°ñÀûÀ¸·Î ¸»Çß´Ü ¸»À̾ß. <¼µÎ¸£¼¼¿ä. ´ÝÀ» ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.> ÀÌÁ¦ ¾Ù¹öÆ®°¡ µ¹¾Æ¿À´Ï ¸öÄ¡Àå Á» ÇØ. ÀÌ ÇØ ¹ÚÀ¸¶ó°í ÁØ µ· ¾î¶»°Ô Çß´À³Ä°í ¹°À»°Å¾ß. µ· ÁÙ ¶§ ³»°¡ ÀÖ¾ú´Â°É. ÁË »Ì°í ÂüÇÑ °É·Î ÇØ ³ÖÀ¸¶ó°í, ¸±, ÇÏ°í ¾Ù¹öÆ®°¡ ºÐ¸íÈ÷ ¸»Çߴ°É, Â÷¸¶ º¼ ¼ö ¾ø´Ù°í. ³ªµµ Â÷¸¶ º¼ ¼ö°¡ ¾ø´Ù°í ÇßÁö, °¡¿²Àº ¾Ù¹öÆ®¸¦ »ý°¢ÇØ ºÁ. 4³â µ¿¾È ±º´ë¿¡ ÀÖ¾úÀ¸´Ï Àç¹Ìº¸°í ½ÍÀ» °Å¾ß. ³×°¡ Àç¹Ì¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù¸¥ ¿©ÀÚµéÀÌ ÁÖ°ÚÁö. ¿À¿À ±×·± ¿©ÀÚµéÀÌ ÀÖÀ»±î, ¸±ÀÌ ¸»Çß¾î. ±×·²°É, ÇÏ°í ´ë´äÇØ ÁáÁö. ±×·¸´Ù¸é °í¸¿´Ù°í ³ë·Áº¼ ¿©ÀÚ¸¦ ¾Ë°Ô µÇ°Ú±º, ÇÏ°í ¸»ÇϰÚÁö.
<¼µÎ¸£¼¼¿ä, ´ÝÀ» ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.> ±×°Ô ½È´Ù¸é ÁÁÀ» ´ë·Î ÇØºÁ, ÇÏ°í ¸»ÇßÁö. ³×°¡ ¸øÇÏ¸é ´Ù¸¥ ³âµéÀÌ ÇÒ °Å¾ß. Ȥ½Ã ¾Ù¹öÆ®°¡ ³Î ¹ö¸®´õ¶óµµ ³»°¡ ±Í¶ê ¾È ÇÑ Å¿Àº ¾Æ³Ä. ±×ó·³ ´Ä´Ù¸®·Î º¸ÀÌ´Â °Ô ºÎ²ô·´Áöµµ ¾Ê´Ï? ÇÏ°í ¸»ÇßÁö. (°Â´Â ¾ÆÁ÷ ¼¸¥ ÇÑ »ìÀΰÉ.) ÇÒ ¼ö ¾øÁö, ¾µ¾µÇÑ Ç¥Á¤À» ÁöÀ¸¸ç ¸±ÀÌ ¸»Çß¾î. ¾ê¸¦ ¶¼±â À§ÇØ ¸ÔÀº ȯ¾à ¶§¹®ÀΰÉ. (°Â´Â ¹ú½á ¾ê°¡ ´Ù¼¸, ¸¶Áö¸· Á¶Áö¸¦ ³ºÀ» ¶© Á×´Ù »ì¾ÒÁö.) ¾àÁ¦»ç´Â ±¦ÂúÀ» °Å¶ó°í ÇßÁö¸¸ ±× µÚ·Ð Àü°ú °°Áö ¾Ê¾Æ. ³Í Á¤¸» ¹Ùº¸¾ß, ÇÏ°í ½î¾ÆÁáÁö. ±×·¡ ¾Ù¹öÆ®°¡ ³Î °¡¸¸µÎÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¾î¶±ÇÏÁö. ¾ê¸¦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¸é °áÈ¥Àº ¿Ö Çß¾î? <¼µÎ¸£¼¼¿ä, ´ÝÀ» ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.> ±×·±µ¥ ¾Ù¹öÆ®°¡ µ¹¾Æ¿Â ÀÏ¿äÀÏ µû¶æÇÑ ÇÜ ¿ä¸®¸¦ ÇÏ°ï ³ª¸¦ ºÒ·¯ ¸Àº¸°Ô ÇßÁö.
<¼µÎ¸£¼¼¿ä. ´ÝÀ» ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.> <¼µÎ¸£¼¼¿ä. ´ÝÀ» ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.> ºô ¾È³ç. ·ç ¶Ç º¸ÀÚ. ¸ÞÀÌ ¾È³ç. ¾È³ç. ŹŹ. ¾È³ç. ¾È³ç. ¾È³ç, ºÎÀδԵé, ¾È³ç, ¾Æ¸§´Ù¿î ºÎÀδԵé, ¾È³ç ¾È³ç.
OUTSIDE THE MUSEUM
*»çÁøµéÀº imitris Vasiliou ÀÇ ÀÛǰÀÔ´Ï´Ù..
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
| ¾È³çÈ÷ °¡¼¼¿ä..
¶Ç ¿À¼¼¿ä..... Á¤¸»?? |
|
|
|