|
|
|
|
|
|
鈴木さん、お仕事は何ですか。
스즈키 씨, 하시는 일은 뭐예요?
[대화문]
ユミ：はじめまして。パクユミです。どうぞよろしくお願いします。
鈴木：こちらこそどうぞよろしく。
ユミ：鈴木さん、お仕事は何ですか？
鈴木：会社員です。
ユミ：鈴木さん、こちらはわたしの日本語の先生です。
先生：はじめまして。鈴木さんは学生さんですか。
鈴木：いいえ、学生ではありません。
[번역]
유미 : 처음 뵙겠습니다. 박유미입니다. 잘 부탁 드리겠습니다.
스즈키 : 저야말로, 잘 부탁 드립니다.
유미 : 스즈키 씨는 무슨 일을 하십니까?
스즈키 : 회사원입니다.
유미 : 스즈키 씨, 이쪽은 저의 일본어 선생님입니다.
선생님 : 처음 뵙겠습니다. 스즈키 씨는 학생이십니까?
스즈키 : 아니오. 학생이 아닙니다.
[어휘&표현]
[はじめまして] 처음 뵙겠습니다.
[どうぞ] 부디
[よろしく] 잘
[お願(ねが)い] 부탁
[こちらこそ] 저야말로
[鈴木(すずき)] 스즈키. 일본사람의 성
[さん] ~씨
[お仕事(しごと)] 직업. 일
[何(なん)ですか] 무엇입니까?
[会社員(かいしゃいん)] 회사원
[私(わたし)] 나. 저
[学生(がくせい)] 학생
|
|
|
|
| arrideinsorse |
<a href=http://acheterviagragnerique1.net/>viagra generique</a> commander viagra <a href=http://comprarviagragenerico1.net/>viagra</a> viagra precio farmacia <a href=http://acquistareviagragenerico1.net/>viagra</a> viagra dove comprare <a href=http://kaufenvaigragenerika1.net/>viagra generika</a> viagra |
03/12 23:19 |
x |
|
|
| Immalgelf |
<a href=http://kaufencialisgenerikamg.net/>cialis preise</a> cialis bestellen ohne rezept <a href=http://achetercialisgeneriquemg.net/>cialis</a> achat cialis <a href=http://comprarcialisgenericomg.net/>cialis</a> precio cialis <a href=http://acquistocialisgenericomg.net/>cialis generico</a> dove acquistare cialis |
03/16 21:44 |
x |
|
|
| osciscoca |
<a href=http://cheapgenericcialis1.net/>buy cialis cheap</a> cialis cheap <a href=http://achetercialisgenerique1.net/>acheter cialis</a> cialis commander <a href=http://acquistocialisgenerico1.net/>acquistare cialis</a> generico cialis <a href=http://comprarcialisgenerico1.net/>precio cialis</a> cialis |
03/26 00:27 |
x |
|
|
| achat cialis |
<a href=http://commandercialisenligne.net/>vente cialis</a> cialis commander <a href=http://achatcialisgeneriquefrance.net/>generique cialis</a> commander cialis france <a href=http://comprarecialisgenericoit1.net/>acquisto cialis</a> cialis farmaco per impotenza <a href=http://comprarcialisgenericoes1.net/>precio cialis</a> cialis 10 mg |
04/09 12:57 |
x |
|
|
| beewinvible |
<a href=http://achetercialisgeneriqueenligne.net/>generique cialis</a> acheter cialis <a href=http://achatcialisenlignegenerique.net/>cialis achat</a> acheter cialis pas cher <a href=http://acquistarecialisonline1.net/>cialis acquistare</a> acquisto cialis <a href=http://comprarcialisgenericoonline.net/>venta cialis</a> cialis necesita receta |
04/14 18:21 |
x |
|
|
| Astonsips |
<a href=http://achatviagraenfrance.net/>viagra achat</a>, |
04/17 00:31 |
x |
|
|
| fumeChiesse |
<a href=http://prixviagrageneriquefrance.net/>viagra achat</a>, <a href=http://commanderviagragenerique.net/>commander viagra generique</a>, <a href=http://viagracomprargenericoespana.net/>viagra precio</a>, <a href=http://acquistareviagragenericoitalia.net/>acquisto viagra</a>. |
05/03 14:56 |
x |
|
|
| taipimimymn |
<a href=http://prixviagragenerique50mg.net/>viagra acheter</a>,
<a href=http://prezzoviagraitalia.net/>prezzo viagra</a>,
<a href=http://precioviagraespana.net/>viagra precio</a>. |
06/16 13:18 |
x |
|
|
| comprar cialis |
<a href=http://achetercialisgeneriquepascher.net/>vente cialis</a> vente cialis <a href=http://achatgeneriquecialis.net/>achat cialis</a> vente cialis <a href=http://comprarcialisgenericoes.net/>precio cailis</a> comprar cialis <a href=http://acquisocialisgenericoitalia.net/>acquistare cialis</a> generico cialis <a href=http://comprarcialisgenericoespana20mg.net/>cialis generico</a> cialis |
07/08 04:15 |
x |
|
|
| acheter cialis |
http://acheter-ciajis-pascher.com/ - prix cialis acheter cialis
http://prezzocia1isgenerico.com/ - cialis acquistare cialis
http://prix-ciajis-generique.com/ - cialis generique cialis prix
http://comprarcia1isgenericobarato.net/ - cialis generico comprar cialis
http://comprargenericociajisespana.com/ - precio cialis comprar cialis |
01/24 12:26 |
x |
|
|
| acquistare cialis |
<a href=http://achatcialisgeneriquefrance.net/>cialis sans ordonnance</a> cialis prix
<a href=http://prixcialisgenerique.net/>prix cialis</a> achat cialis
<a href=http://comprar-cialis-sinreceta.net/>comprar cialis </a> cialis generico
<a href=http://acquistare-cialis-italia.net/>acquistare cialis</a> cialis |
03/21 23:06 |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
