이솝이야기 양치기 소년

ひつじかいと おおかみ (1) 양치기와 늑대

ひつじかいの 少年(しょうねん)が ひつじの 番(ばん)を して います。

양치기 소년이 양들을 돌보고 있었어요.

ひつじたちを 村(むら)の 近(ちか)くの おかまで つれて いって、

양들을 마을 가까이의 언덕까지 데리고 가서

草(くさ)を 食(た)べさせるのです。(2그룹동사사역형)

풀을 먹게 해 주었지요.

ㆍひつじかい：さあ、ついたぞ。 ほら、たくさん 食(た)べろよ。(2그룹동사명령형)

ㆍ양치기：자아, 다 왔다. 어서 많이 먹어.

ㆍひつじ：メエー　メエー　

ㆍ양：매애~, 매애~

-------------------------------------------------------------

新しい単語

羊飼　(ひつじか)い	양치기	おおかみ	늑대
少年　(しょうねん)	소년	ひつじの番　(ばん)	양 돌보기 당번
村　(むら)	마을	近(ちか)く	가까이
丘　(おか)	언덕	連(つ)れていく	데리고 가다
草　(くさ)	풀	着(つ)く	도착하다, 당도하다
沢山　(たくさん)	많다, 많이