¢º Æú´õÇ÷¯½º À¥¸µÅ© °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯(Ghost Whisperer)£º½ÃÁð1 (Ep01-Ep22) °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯(Ghost Whisperer)£º½ÃÁð2 (Ep01-Ep22) °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯(Ghost Whisperer)£º½ÃÁð3 (Ep01-Ep18) °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯(Ghost Whisperer)£º½ÃÁð4 (Ep01-Ep10)
[ÁøÇà] °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯ (Ghost Whisperer)£º½ÃÁð4 (Ep01-EpÇöÀç)
°í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯ ½ÃÁð 4 (Ghost Whisperer, 2008) µå¶ó¸¶, ÆÇŸÁö | ¹Ì±¹
º»¹æ¼Û±¹ : CBS Àç¹æ¼Û±¹ : On Style ¹æ¼Û±â°£ : 2005.09.23 - ¹æ¼Û½Ã°£ : ±Ý¿äÀÏ 20:00-21:00 ±¹³»µî±Þ : 12¼¼ ÀÌ»ó °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö : http://www.cbs.com/primetime/ghost_whisperer/
°¨µ¶ : Á¸ ±×·¹ÀÌ Ã⿬ : Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÌÆ®, µ¥À̺ø ÄÜ·¡µå, ¾ÆÀÌ»þ ŸÀÏ·¯, Á¦ÀÌ ¸ð¾î, Ä·¸° ¸¸ÇÏÀÓ, ÆÀ ° Á¤º¸ : http://drama.tv.co.kr/drama/review/dramaReview.html?channel=drama&drama_idx=1571 <-- Ŭ¸¯
°ñµ¿Ç° °¡°Ô¸¦ ÇÏ´Â ¸á¸°´Ù´Â ÇҸӴϷκÎÅÍ ¹°·Á¹ÞÀº, À̽ÂÀ» ¶°µµ´Â ¿µÈ¥°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±¸±Þ¿ä¿øÀÎ ³²Æí Áü°ú °áÈ¥ÇÏ¸ç ±×·± ÀϵéÀ» ¸Ö¸® ÇÏ·Á ÇÏÁö¸¸ Á×Àº »ç¶÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸á¸°´Ù¸¦ ã¾Æ ¿Í »ýÀü¿¡ ¸ø´Ù ÇÑ ÀÏÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÑ´Ù. º£Æ®³²¿¡¼ Àü»çÇÑ Æú ¾Æ´ã½º°¡ ½ÅÈ¥Áý¿¡ µéÀÌ´ÚÄ¡ÀÚ ¸á¸°´Ù´Â °á±¹ »ê ÀÚ¿Í Á×Àº ÀÚ¸¦ À̾îÁÖ´Â ÀÏÀ» Àç°³ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ Á×Àº ÁÙµµ ¸ð¸£°í ÀÓ½ÅÇÑ ¾Æ³»¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡·Á Çß´ø ÆúÀº ¸á¸°´Ù¸¦ ÅëÇØ ÀڽŰú ¾Æ³» ¸ðµÎ ÀÌ¹Ì ¼¼»óÀ» ¶°³µÀ¸¸ç ÀÌÁ¦ ±×µéÀÇ ¾ÆµéÀÌ ÀÚ½ÄÀ» º¸°Ô µÇ¾úÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. Æò»ý ¾Æ¹öÁö¸¦ ±×¸®¿öÇØ ¿Â ÆúÀÇ ¾Æµé ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀÇ 2¼¼¸¦ °®±â Àü¿¡ ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¸À縦 ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ¸á¸°´Ù´Â ÀڱⰡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ Á×À½ÀÌ ¾Æ´Ñ »ýÀ» À§ÇÑ °ÍÀÓÀ» ±ú´Ý°í ÀÚ½ÅÀÇ ´É·ÂÀ» ´õ ÀÌ»ó ¿Ü¸éÇÏÁö ¾Ê±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù.
¸á¸°´Ù °íµçÀº Áö»óÀ» ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â Á×Àº »ç¶÷µéÀÇ ¿µÈ¥°ú À̾߱⸦ ³ª´ ¼ö ÀÖ´Â ½ÅºñÇÑ ´É·ÂÀ» Áö´Ñ, ½ÅÈ¥ÀÇ ÀþÀº ¿©¼ºÀÔ´Ï´Ù. »ç¶ûÀÇ »óó, ¹è½ÅÀÇ ¾ÆÇÄ, ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â À̵éÀ» Áö»ó¿¡ ³²°ÜµÎ°í ¸ÕÀú ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ¿µÈ¥µéÀº ¶§¶§·Î ±×³à¸¦ ã¾Æ¿Í µµ¿òÀ» ûÇϱ⵵ Çϰí, ½½ÇÄÀ» À§·Î ¹Þ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
¸á¸°´Ù´Â ±×³àÀÇ Æ¯º°ÇÑ ´É·ÂÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ÀÌ ¿µÈ¥µéÀÇ À̾߱⸦ ±×µéÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀüÇØ Áֱ⵵ Çϴµ¥, ¶§¶§·Î ±×³à°¡ ¹ÞÀº ¸Þ½ÃÁöµéÀº ±×³à¸¦ ºÒ¾ÈÇÔÀ̳ª È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±× °á°ú ±×³à´Â »ì¾Æ ÀÖÀ½¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®°ú ȸÀǸ¦ Á¾Á¾ ´À³¢Áö¸¸, Á×Àº ¿µÈ¥µéÀ» µµ¿ÍÁְųª ±× µµ¿ò¿¡ ÀÇÇØ »ì¾Æ³²Àº ÀÚµéÀÌ À§·Î ¹Þ´Â °ÍÀ» º¸¸ç ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ Æ¯º°ÇÑ ´É·ÂÀÌ Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø ¼ÒÁßÇÑ ´É·ÂÀÌÁö, ºÎ´ãÀ̳ª Ã¥ÀÓÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µË´Ï´Ù. ±× °á°ú ¸á¸°´Ù´Â ¶§·Î´Â À¸½º½ºÇϰí, ¶§·Î´Â °¡½¿ ¾ÆÇÁ°í, ¶§·Î´Â Áñ°Å¿î ÀǵµµéÀ» À¯·É°ú À¯·É¿¡°Ô Ȧ¸° »ç¶÷µéÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ¿µ¸Å»ç·Î¼ ±×³à ¾ÈÀÇ »î°ú Á×À½À» ³Ñ³ªµé¸ç ±×µé°ú ¼ÒÅëÇÕ´Ï´Ù.
±×³àÀÇ ³²ÆíÀÎ Áü(µ¥À̺ñ½º ÄÜ·¡µå)Àº ±×³àÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ °¨Á¤ »óÅÂ¿Í Á¤¼°¡ µÎ »ç¶÷ÀÇ »õ·Î¿î ÀλýÀ¸·ÎÀÇ ÁøÀÔ¿¡ ¹æÇذ¡ µÉ °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¸á¸°´Ù´Â ±×³àÀÇ »õ·Î¿î Ä£±¸ÀÎ ±×·£µå ºä¿¡ »ç´Â ½Ì±Û¸¾ µ¨¸®¾Æ ¹ðÅ©½º¿¡°Ô ±×³àÀÇ "´É·Â"À» ÅÐ¾î ³õ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ½â ³»ÄÑ ÇÏÁö ¾Ê°í, ±×³à¸¦ ÀÌ Æ¯ÀÌÇÑ ¼¼»óÀ¸·Î ²ø¾î µé¿´À» ¶§ÀÇ °á°ú¿¡ ´ëÇØ µÎ·Á¿òÀ» °¡Áö°Ô µË´Ï´Ù. ¸á¸°´Ù´Â ¶§·Î´Â ÃູÀ¸·Î¼ ¶§·Î´Â ÀúÁַμ ±×³à¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ´É·ÂÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ±×³àÀÇ »ì¾ÆÀִ ȤÀº Á×Àº °í°´ÀÌ ¾î¶² °¨Á¤Àû ÇØ°áÀ» ¾ò°í °á·ÐÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç×»ó ³ë·ÂÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀÌ ÀüÇÏ´Â ¿µÈ¥ÀÇ ¸Þ½ÃÁö! Á×Àº ÀÚµéÀÇ »ç¶û°ú »óó¿¡ ¿ï°í ¿ô¾ú´ø Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀÇ <°í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯>°¡ ½ÃÁð 3À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ °í³ú¿Í »óó¹ÞÀº ¿µÈ¥µé¿¡ ´ëÇÑ ½½ÇÄ ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áø ´É·Â¿¡ ´ëÇØ ȸÀÇÇϱâ±îÁö Çß´ø ¸á¸°´Ù(Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕ)´Â »ç¶ûÇÏ´Â ³²Æí Áü(µ¥À̺ñµå ÄÜ·¹µå)°ú µû¶æÇÑ ¸¶À½À» °¡Áø Ä£±¸µéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ÈûÀ» ¾ò°í °è¼ÓÀûÀ¸·Î Á×Àº À̵éÀÌ ³²±â´Â ¿µÈ¥ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ »ì¾ÆÀÖ´Â À̵鿡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÀÚûÇÕ´Ï´Ù.
¸á¸°´ÙÀÇ Á×Àº ¾Æ¹öÁö°¡ ¿µÈ¥À¸·Î ã¾Æ¿Í ¸á¸°´Ù¿¡°Ô ÈûÀ» ºÏµ¸¾ÆÁִ°¡ Çϸé, À¯¸íÇÑ µµ½Ã Àü¼³ÀÎ ¡®ÇÇÀÇ ¸Þ¸® Àü¼³¡¯¿¡ ÀÇÇØ Á×°Ô µÈ ¾ÆÀÌÀÇ À¯·ÉÀ» ¹«»çÈ÷ õ±¹À¸·Î ¾È³»ÇØÁֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑÆí ³²Æí ÁüÀÇ Ä£±¸ÀÎ ¸ÅÆ®´Â ±º º¹¹« ½ÃÀý µ¿·á ±ºÀεéÀÌ ¸ðµÎ Á×Àº °¡¿îµ¥ È¥ÀÚ »ì¾Æ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ ±â¾ï»ó½Ç Áõ¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸, ¸ÅÆ®ÀÇ Á×Àº µ¿·á ±ºÀÎÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ¸á¸°´Ù¸¦ ã¾Æ¿Í ¸ÅÆ®°¡ ±â¾ïÀ» ãµµ·Ï µµ¿ÍÁֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹Àü¿¡ Á×Àº ÀÚ½ÅÀÇ ½ºÅäÄ¿°¡ ±Í½ÅÀÌ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀ» µû¶ó´Ù´Ñ´Ù´Â ¸Á»ó¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø ÇÑ º¯È£»ç´Â ¸á¸°´ÙÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¸Á»ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ TV/¿µÈ°è¿¡ ÀÖ¾î Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀÇ Á¸Àç´Â »ó´çÈ÷ ±ÍÁßÇÏ´Ù. È·ÁÇÑ ¾ó±¼¿¡ ±Û·¡¸ÓüÇüÀÌ Àα⸦ ²ø±â ½¬¿î °÷ÀÎ ¹Ì±¹ ¶¥¿¡¼ ¹ÌÀÎÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ¸¶¸¥ üÇüÀÇ ¿©¹è¿ìÀÎ ±×³à´Â ±× ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ÆÒÃþÀ» È®º¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ÇÑ ¶§´Â ¿©¸§ ½ÃÁðÀ» Àå½ÄÇÏ¸ç ´Ü¼û¿¡ È£·¯ÀÇ »õ ¿©¿ÕÀ¸·Î µî±ØÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·± Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀÇ Á¸Àç´Â ¹Ì±¹ TV/¿µÈ°è¿¡¼´Â Á»Ã³·³ ³ª¿À±â ¾î·Á¿î ¿©¹è¿ì¶ó ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¿ø·¡ Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀº FOXÀÇ ÆÄƼ ¿Àºê ÆÄÀ̺ê(Party of Five)·Î ÁÖ¸ñ ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀÌ Ã⿬Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 95³â ½ÃÁð 2ºÎÅÍ·Î ¾à°£ÀÇ Ç°Çà¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â Â÷³² º£Àϸ®¸¦ ¿¬±âÇÑ ½ºÄà ¿ïÇÁÀÇ ¿¬ÀÎ ¿ªÀ¸·Î µîÀåÇØ Àα⸦ ¾ò¾ú´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖÁö¸¸ ±×·¡µµ ¾¿¾¿ÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â ij¸¯ÅÍ ¿¬±â·Î ÁÖ¸ñ ¹ÞÀº °Íµµ Àá½Ã, ±×³àÀÇ Àαâ´Â °Å±â¿¡¼ Àá½Ã ÁÖÃãÇÑ´Ù. ¿ª½Ã³ª È·ÁÇÑ ¾ó±¼À̶ó ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ÈÞÀÕÀº ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ºÒƯÁ¤´Ù¼ö¿¡ ¾îÇÊÇÒ ¸¸ÇÑ ÀαⰡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Åνõµ(The Tuxedo, 2002)¿¡¼ ¼º·æ°ú °ø¿¬ÇÏ´Â µî ³ª¸§ ÈÁ¦ÀÛµµ ÀÖ±ä ÇßÀ¸³ª Áö±Ý±îÁö ÀÌ·¸´Ù ÇÒ¸¸ÇÑ ÈÁ¦ÀÛÀº ¾ø¾ú´Ù. TV¿¡¼´Â ÀüÇô ´àÁöµµ ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ ¿Àµå¸® ÇݹøÀ» ¿¬±âÇÑ <¿Àµå¸® Çݹø À̾߱â>³ª »ç±³°è¿¡ µé¾î°¡±â À§ÇØ ¼ö´ÜÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â ½ÅºÐ»ó½Â¿¡ ÁýÂøÇϴ ij¸¯Å͸¦ ¿¬±âÇÑ < Confessions of a Sociopathic Social Climber > °°Àº µ¶Æ¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ã⿬Çϱ⵵ ÇßÁö¸¸ ±×³É ÀÌ´ë·Î Áß°ß¹è¿ì·Î ±»ÇôÁö´Â µí ½Í¾ú´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÈÞÀÕ ÁÖ¿¬ÀÇ CBS »õ ½Ã¸®Áî °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯´Â À۳⠰¡À»ºÎÅÍ ¹æ¼ÛÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÈÞÀÕÀÌ ¿¬±âÇÏ´Â ÀÌ´Â Á×Àº »ç¶÷ÀÇ ¿µÈ¥(ÖÄ)ÀÌ º¸ÀÌ´Â »õ ½ÅºÎ¶ó´Â ¿ªÇÒÀÌ´Ù. °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯º¸´Ù ÇÑ¹ß ¾Õ¼ ºñ½ÁÇÑ ¼ÒÀçÀÇ, Á×Àº ÀÚÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¿µ¸Å°¡ ÁÖÀΰøÀÎ ¹Ìµð¾öÀÌ ½ÃÀÛ, °©Àڱ⠺ñ½ÁÇÑ ·ùÀÇ µå¶ó¸¶°¡ µÎ ÆíÀÌ ºê¶ó¿î°üÀ» ¸Þ¿ì°í ÀÖ´Ù.
ºñ½ÁÇÑ ¼ÒÀçÀ̱â´Â Çϳª °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯¿Í ¹Ìµð¾öÀº ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ À־ ÀüÇô ´Ù¸£¸ç ¹Ìµð¾öÀº ÁÖÀΰøÀ» ¿¬±âÇÏ´Â ÆÐÆ®¸®»þ ¾ÆÄùÆ®°¡ Á×Àº ÀÚÀÇ ¿µÈ¥°úÀÇ ´ëÈ, ȤÀº ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÅëÇØ ¹üÁ˸¦ ÇØ°áÇÏ´Â Çü»ç µå¶ó¸¶¶ó´Â ½ºÅ¸ÀÏ·Î ÁøÇàµÇ´Â °Í¿¡ ¹ÝÇØ °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯´Â °ú°Å Touched by an Angel°ú ±× ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌÇÏ´Â µå¶ó¸¶¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ä½º ¼¾½º¿Í »ç¶û°ú ¿µÈ¥À» º¸±â ÁÁ°Ô ¹ö¹«·Á ³õ¾Ò´Ù°í º¸¸é µÇ°Ú´Ù.
Áï, ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ¸»ÇØ °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯´Â ´«¹°À» ÀھƳ»´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» ³²°ÜµÎ°í °©ÀÛ½º·± Á×À½À» ¸ÂÀº »ç¶÷À̶óµçÁö ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ¹«¾ð°¡ ÇÑÀÌ ³²Àº »ç¶÷µéÀÌ Àú ¼¼»óÀ¸·Î °¡Áö ¸ø Çϰí ÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°µ¹°í ÀÖ¾î À̵éÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çö¼¼¸¦ »ç´Â À̵鿡°Ô ÀüÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ÈÞÀÕÀÌ ¿¬±âÇÏ´Â ¸á¸°´ÙÀÇ ÀÏÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¼³Á¤¿¡¼ºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ÈÞ¸Õ ÅÍÄ¡ÀÇ ´«¹°»ù ÀÚ±Ø ÇÁ·Î±×·¥ÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖµí ½ÇÁ¦·Îµµ ±×·¸´Ù. ¸Å ¿¡ÇǼҵ忡¼ µîÀåÀι°µéÀº ²À ´«¹°·Î ¸·À» ³»¸®¸ç ½ÃûÀڵ鵵 ¿©±â¿¡ °¨Á¤ ÀÌÀԵǾî Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô ´«¹°À» È긮°Ô µÈ´Ù.
Á¦´ÏÆÛ ·¯ºê ÈÞÀÕÀÇ Àú Ä¿´Ù¶õ ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ ¸ÎÇô ÀÖÀ» ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇØº¸¶ó. ¾îÂî Èçµé¸®Áö ¾Ê°Ú´Â°¡. ÀÌ Àü·«ÀÌ Á¦´ë·Î ÀûÁßÇß´ÂÁö ²Ï ³ª¸§´ë·Î Àα⸦ ±¸°¡Çϸç CBSÀÇ Àαâ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÀÚ¸® ÀâÀ» µíÇÑ Á¶ÁüÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì °í½ºÆ® À§½ºÆÛ·¯´Â CBSÀÇ »õ ½Ã¸®Áî <Å©¸®¹Ì³Î ¸¶ÀÎÁî>, < How I Met Your Mother >¿Í ÇÔ²² ´ÙÀ½ ½ÃÁðÀÌ ³»Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
Âü°í·Î <¹Ìµð¾ö>ÀÇ ¸ðµ¨À̱⵵ ÇÑ ¾Ù¸®½¼ µåº¸¿Í¿Í ÇÔ²² ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼ ¾ç´ë ¿µ¸Å·Î ¾Ë·ÁÁø Á¦ÀÓ½º ¹Ý ÇÁ¶óÇÁ°¡ °øµ¿Á¦ÀÛÃÑÁöÈÖ¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ´«±æÀ» ²ö´Ù.
|
|
|
|