¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ÇÑÀÎ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ ¼³±³ ¸ðÀ½



Metropolitan Koryo United Methodist Church
   ·Î±×ÀÎ °Ô½ÃÆÇ È¸¿ø°¡ÀÔ
hit : 933 date : 2015-07-26 10:29:21
NAME :    mkumc
SUBJECT :    ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǰÔ
HOME :    http://www.mkumc.org

¡°±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǰԡ±  ¿¡º£¼Ò¼­ 1:7-10 

  ¿¡º£¼Ò¼­ÀÇ ÀúÀڴ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ È긮½Å ¿¹¼öÀÇ ÇǷΠ¿ì¸®°¡ ÁË »çÇÔÀ» ¹Þ°í ±¸¿øÀ» ¾ò¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº °³ÀÎÀûÀΠ»ç°ÇÀ¸·Î ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ìÁÖÀûÀΠ»ç°ÇÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼öÀÇ ½ÊÀÚ°¡ »ç°ÇÀº ¶¥¿¡ Àִ °ÍÀ̳ª Çϴÿ¡ Àִ °ÍÀÌ ¸ðµÎ ´Ù ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǵµ·Ï ÇϽ÷Á´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù°í º»¹®Àº ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¿ìÁÖÀûÀΠ±³È¸(catholic church)¶ó´Â ¸»ÀÌ Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù.
  ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÇп¡¼­ ½ÃÀ۵ȠCatholic Church´Â Ãµ ³âÀÌ ³Ñ´Â ¼¼¿ù µ¿¾È ¸·°­ÇÑ ÈûÀ» °¡Áö°í ¼¼°è(¼­±¸ ¼¼°è)¸¦ Áö¹èÇß¾ú½À´Ï´Ù. Á¾±³°³ÇõÀ¸·Î Catholic ChurchÀÇ ÈûÀº ¾àÇØÁ³Áö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ·Î¸¶ ±³È²Ã»À¸·Î »ó¡µÇ´Â Catholic Church´Â ¿ìÁÖÀûÀΠ±³È¸·Î¼­ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç°¨À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 
  ±×·¯³ª Çö´ëÀÎÀº ´õ ÀÌ»ó Catholic Church °¡ ¿ìÁÖÀÇ Á¤Á¡¿¡ ¼­¼­ ¼¼°è»ç¸¦ Áý¾àÇÒ ¼ö Àִ Á¸Àç¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǰԠÇϽ÷Á´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ Roman Catholic Church¸¦ ÅëÇؼ­ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù°í ¹ÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

  ±×·¸´Ù¸é Çö´ë¿¡ ¿Í¼­ º»¹®Àº ¹«ÀǹÌÇÑ ¸»ÀÌ µÈ °ÍÀԴϱî? ÀÌ ¸»ÀÌ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÖÃÊ¿¡ Á¶Á÷À̳ª Á¦µµ·Î¼­ÀÇ Catholic ±³È¸°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǰԠÇϽ÷Á´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ½ÇÇö½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ ½ÅÇп¡ À߸øÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»ÇؾߠÇÕ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÌ ¸¸µç Á¶Á÷À̳ª Á¦µµ °°Àº °ÍÀº ¿µ¿øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Á¾±³°³ÇõÀÌ °¡Áö°í Àִ ¿ª»çÀû ÀǹÌÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  ¿À´ÃÀÇ Çö´ëÀεéÀº Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÌ ÁÖâÇÑ ½ÅÇп¡µµ ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ìÁÖ¸¦ Á¤º¹ÇÒ ¸¸Å­ °úÇÐÀ» ¹ßÀü½ÃŲ Çö´ëÀεéÀº ±³È¸ÀÇ Á¸Àç ÀǹÌÁ¶Â÷ ÀÎÁ¤ÇÏ·Á ÇÏÁö¸¦ ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿¹¼öÀÇ ½ÊÀÚ°¡ »ç°Ç¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÎ°í Àִ ±³È¸°¡ Àηù¿Í ¿ìÁÖ¸¸¹°, Áï ¸ðµç ½Ã°£°ú °ø°£À» Ç°À» ¼ö Àִ Á¸Àç·Î º¸·ÁÇÏÁö¸¦ ¾Ê½À´Ï´Ù. 
  Çö´ëÀεéÀÌ À߸øµÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¾±³°³ÇõÀڵ鿡 ÀÇÇؠž °³½Å±³È¸¶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Á¶Á÷°ú Á¦µµ·Î¼­ÀÇ ±³È¸°¡ ¡®±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀÌ ÅëÀϵǰԡ¯ ÇϽ÷Á´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ½ÇÇö½Ãų ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇؾߠÇÕ´Ï´Ù. 
  ´Ù½Ã ¸»Çϸ頿ìÁÖ¸¦ ÅëÀÏÇϴ ±³È¸´Â º¸À̴ ±³È¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±³È¸¸¦ ÀǹÌÇѴٴ °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±³È¸, ¸ðµç °ÍÀ» ÅëÀϵǰԠ¸¸µå´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ¸·Î¼­ÀÇ ±³È¸´Â Àΰ£ÀÌ ¸¸µç,ȤÀº ¸¸µé¾î ³¾ Á¶Á÷À̳ª Á¦µµ°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 

  Çö´ë¸¦ »ì°í Àִ ¿ì¸®´Â ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿ìÁÖÀûÀΠ±³È¸ÀǠƯ¡À» ¾îµð¼­ Ã£À» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î? ¿ì¼± Çö´ëÀÎÀ̶õ ¾î¶² ¼¼°è¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ý°¢Çغ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çö´ë »çȸÀÇ ¸¹Àº Æ¯¼ºÀ» ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ºÐ¸íÇÑ °Í ÇÑ °¡Áö¸¦ ¸»ÇÑ´Ù¸é Çö´ëÀÎÀº °áÄڠȦ·Î »ìÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 
  »ê ¼Ó¿¡¼­ È¥ÀÚ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µµ È¦·Î »ì°í ÀÖÁö¸¦ ¾Ê½À´Ï´Ù. »ê¿¡¼­ Ç®»Ñ¸®¸¦ Ä³ ¸ÔÀ¸¸ç »ç´Â »ç¶÷µµ ÀڱⰡ ¾ËÁö ¸øÇϴ »ç¶÷µé°ú °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°¡ ½º½º·Î ±æ½ÓÀ» Çؼ­ ¿ÊÀ» ¸¸µé¾î ÀÔÁö ¾ÊÀ¸¸ç ½ÅÀ» ¸¸µé¾î ½ÅÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ª¹«³ª µ¹·Î ±×¸©À̳ª ¿¬ÀåÀ» ¸¸µé¾î ¾²Áöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù. 
  ÀÌ·¯ÇÑ Çö´ë»çȸÀǠƯ¡À» °ÅºÎÇϴ »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÀ§ ÀÚ¸³°æÁ¦¸¦ ÁÖÀåÇϴ ºÏÇÑÀÇ °ø»êÁÖÀÇÀÚµéÀÔ´Ï´Ù. ¹Ýµð¶ó´Â ºÏÇÑÀÛ°¡°¡ ¾´ °í¹ßÀ̶ó´Â ¼Ò¼³ Áß¿¡ ¡°»¡°£ ¹ö¼¸¡± À̶ó´Â ´ÜÆíÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 
  ÀÌ ´ÜÆí¿¡ µîÀåÇϴ ÁÖÀΰøÀº ÀڱⰡ »ç´Â µµ½ÃÀÇ µÈÀåÀ» °ø±ÞÇϴ °øÀåÀǠåÀÓÀÚÀÔ´Ï´Ù. ´õ À̻󠱹°¡°¡ µÈÀå ¿ø·á¸¦ °ø±ÞÇØÁÖÁö ¸øÇÏ°Ô µÇÀÚ À̠åÀÓÀڴ »êÀ¸·Î µé¾î°¡¼­ 30¿©¸íÀÇ Àϲ۵é°ú ÇÔ²² ³ó»ê¹°À» Àç¹èÇÏ¿© ½º½º·Î µÈÀåÀÇ ¿ø·á¸¦ °ø±ÞÇϵµ·Ï ¸í·ÉÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù. °¡Á·µµ ¾øÀÌ 30¸íÀÇ ´ë½Ä±¸¸¦ °Å´À¸®°í È­ÀüÀ» Àϱ¸¾î ³ó»ç¸¦ Áö¾î¾ß Çϴ åÀÓÀڴ ¸ðµç °ÍÀ» ½º½º·Î ÇØ°áÇؾߠÇÕ´Ï´Ù. °ÅÁÖÇÒ Áý, ¸ÔÀ» ¾ç½Ä, ¶ª°¨, ¿Ê, ¿Ê¿¡ ´Ù´Â ´ÜÃß, ¹Ù´Ã°ú ½Ç, ½Å¹ß°ú ½Å¹ß ²ö, ³ó»ç¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µµ±¸, ¿¬Àå, µî ¸ðµç °ÍÀ» ¸»ÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ À̠åÀÓÀڴ µµ½Ã°¡ ÇÊ¿ä·Î Çϴ µÈÀåÀ» ¡®Á¦ ¶§¿¡ ÃæºÐÈ÷ °ø±ÞÇÏÁö ¸øÇϸ鼭 Àú ¸Ô°í »ç´Â ÀÏ¿¡¸¸ ½Å°æÀ» ½è´Ù¡¯´Â ÀÌÀ¯·Î Ã³ÇüÀ» ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ ´ÜÆíÀÇ ÁٰŸ®ÀÔ´Ï´Ù. 
  ÀÛ°¡´Â ÀÌ ´ÜÆíÀ» ÅëÇÏ¿© Àΰ£ÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î °áÇյǾî ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â Çö´ë»çȸÀÇ »ó¡ÀΠ½ÃÀåÀ» °ÅºÎÇÑ °ø»ê»çȸÁÖÀǠüÁ¦°¡ ¸¸µé¾î ³½ ¾î󱸴Ͼø°í ºñ±ØÀûÀΠºÏÇÑ »çȸ¸¦ °í¹ßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

  Çö´ëÀÎÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼¼°è °÷°÷ÀÇ »ç¶÷µé°ú °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚÀ¯·Î¿î ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ÅëÇؼ­ °ü°è¸¦ ¸Î°í »ç´Â Çö´ëÀÎÀº Àηù°¡ ±× ¾î´À ¶§¿¡µµ ´©¸®Áö ¸øÇß´ø Ç³¿ä¸¦ ´©¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 
  ÀÌ·¯ÇÑ Çö´ëÀο¡°Ô 2õ ³â Àü¿¡ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ Á×Àº ¿¹¼ö´Â ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖÀ»±î¿ä? ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¶ó´Â ¸»Àº ¾î¶² Àǹ̸¦ °¡Áö°í Àִ °ÍÀϱî¿ä? ÀÌ ¸»Àº ÁËÀÎÀΠ¿ì¸®°¡ ½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ Á×Àº ¿¹¼ö·Î ÀÎÇؼ­ ¿ë¼­¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¶ó´Â ¸»Àº ¡°ÁËÀÎÀ» ¿ë¼­ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý°¡ ¼¼»ó¿¡ ÀÓÇß´Ù¡±´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀÌ ÅëÀÏ µÈ´Ù´Â ¸»Àº ¡®¸ðµç °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù¡¯´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. 
  ¿À´Ã º»¹®Àº ¿©·¯ºÐ°ú ³»°¡, ÀηùÀÇ ¿ª»ç°¡, ¿Â ¿ìÁÖ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ¼±¾ðÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸»À» ¹Ï´Â °ÍÀÌ ¿¹¼ö¸¦ ±×¸®½ºµµ·Î ¹Ï´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¸»À» ¹Ï´Â »ç¶÷Àº °í¸¿´Ù°í ´ë´äÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â, ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°Àº °í¸¶¿òÀ» ¾Ë°í °¨»çÇÕ´Ï´Ù. 
  Çϳª´Ô²² °í¸¶¿öÇϴ »ç¶÷Àº ¼¼»óÀ» ÇâÇؼ­µµ °í¸¶¿öÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ÀڱⰡ ¾ËÁö ¸øÇϴ Áö±¸ÃÌÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ °í¸¶¿öÇÏ°í ¸ðµç °Í¿¡ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. °í¸¶¿òÀ» ÅëÇؼ­ ³ª¿Í ³Ê, ¸ðµç ¼¼°è´Â ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
  ¾Æ¹«¸® ±³È¸ »ýÈ°¿¡ ¿­½ÉÀΠ»ç¶÷µµ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÒÆòºÒ¸¸À» Ç°°í »ê´Ù¸é ±×¸¦ ±×¸®½ºµµÀÎÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿¹¼öÀÇ À̸§À¸·Î ºÒÆòºÒ¸¸À» ¸¸µé¾î ³»°Å³ª Ã浿ÁúÇϴ »ç¶÷µé(½ÅÇÐÀÚ³ª Á¾±³Àεé)Àº ¿¹¼öÀÇ À̸§À» ¿åµÇ°Ô ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀ» °áÄÚ ±×¸®½ºµµÀÎÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. 
  Çϳª´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵDZ⸦ ¿øÇϽʴϴÙ. ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ, ¿Â ¿ìÁÖ°¡, Ç×»ó ±â»µ(¸¸Á·)ÇÏ°í ¹ü»ç¿¡ °¨»çÇϴ °ÍÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â(±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ³ªÅ¸³­) Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÔ´Ï´Ù. 
  °í¸¶¿òÀ¸·Î °¡µæ Âù ¼¼»óÀ» º¼ ¼ö Àִ ¹ÏÀ½ÀÇ ´«À» °¡Áø ¿©·¯ºÐ°ú ³»°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. 
    
                                                       7/20/15  ÇÑ¿µ¼÷ ¸ñ»ç
name password memo
          

¡ç PREV Çϳª°¡ µÇ¶ó
¡æ NEXT ±àÈáÈ÷ ¿©±â¼Ò¼­




¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ÇÑÀÎ ¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ ÏÁ°í·Á¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸
Metropolitan Koryo United Methodist Church

150 East 62nd Street (b/n Lexington Ave & 3rd Ave) - New York - NY 10065

yshankim@gmail.com - (212) 932-7746 / (212) 758-1040 / (646) 642-2314